1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36.
कानानिरिन जीतयेद्
1 नेगेबेनो डॊकु कानान-आव अरादेकि राजाह् इस्राएलेर अतारिम पावे बरच डॊकनेर आञ्य मॆन्जाह् अदेनो, आह् इस्राएलेरि गुनि लड़ायि मॆन्जेकेह् आबेरिनो अदेसिरिन ऎड़ग़ाह्। 2 अनि इस्राएलेर यॆहोवान दिबिन ओचेकेर अवडयार, जुदि नीन ई मलेरिन ऎमकि टॆटुनो सोपयनि तानि, एम आबेरकि सहर गहन्डिन सालमे आड ओंगेम। 3 यॆहोवाद् इस्राएलेरकि केवेजारेन मॆन्जाद्, अन्ते कानान-आवेरिन आबेरिक सोपचाद्; अन्ते इस्राएलेर आबेरिन अन्ते आबेरकि सहर गहन्डिन सालमे आड ओंगयार; अनि आ जगेन होर्मा* पिन्जयार।
पितेलि नॆरुद्
4 अन्ते इस्राएलेर एदोम देसिन गुरारकेर एकोति होर पहाड़ेन्ते क़ेसलो समुद्रे पावे चरचार। जे मलेर पावनो सबुरारबलो मॆन्ज एकयार। 5 मलेर गोसाञ्यिकि अन्ते मूसाकि विरुदनो अवडयार, एम डडेनो कॆयलेम अदिक, नीम ऎमेन मिस्र देसिन्ते इन्द्रिक ओन्द्रकेर? इकनिकि इनो लपेद् मला अन्ते अमुद् मला, अन्ते ई अल्प लपेद् ऎमकि उगलिक गिनार्पेद्। 6 अनि यॆहोवाद् सकमि नॆरु गहन्डिन मलेरि मजि तॆयाद्, अन्ते आव आवेद् मलेरिन क़ोताद् अदेत इस्राएलेरिनो गाड़ेर कॆचार। 7 अनि मलेर मूसा बहाक बरचकेर अवडयार, एम तो यॆहोवा अन्ते निंग विरुदनो अवडकेम पापेन कुदकेम; नॆरु गहन्डिद् ऎम बहान्ते तीरत्रोति यॆहोवान सुम्ब्रारा; अनि मूसा मलेरि लग्केह् सुम्ब्रारयाह्। 8 अन्ते यॆहोवाद् मूसान अवडयाद्, नीन एन्डोन्द सकमि नॆरु चोव मेन्जेके अदे डड़ोन्द पिननो अरगत्रके बॆहत्रा; नेह् गोटे क़ोहुव्रपेह् आह् अदे टुन्डकेह् बाचारकेह् उजोति पारयेह्। 9 अनि मूसा पितेलिकि एन्डोन्द नॆरे मेन्जयाह् अन्ते अदे डड़ोन्द मननो अरगत्रकेह् बॆहत्रयाह्; अन्ते इकोन्नो गोटे नॆरु इकेन गोटे क़ोताद् अदेनो, आह् आ पितेलिकि नॆरे टुन्डकेह् बाचारकेह् उजलेह्।
होरेन्ते मोवाब बजे चरयेद्
10 इस्राएलेर उरक़्क़ेर ओबोतेनो ओकेतयार। 11 अन्ते आबेर ओबोतेन्ते उरक़्क़ेर बेर-अरगो बजे मोवाबेकि सोहजा ओकु डडेकि अबारीम नामि मॆचग जगेनो ओकेतयार। 12 आटिन्ते उरक़्क़ेर आबेर ज़ॆरेद नामि दॊनिनो ओकेतयार। 13 आटिन्ते उरक़्क़ेर आबेर ऎमोरिरकि सीमा अमट ओकु डडेनो कॊडु अर्नोन नदि बिटेनो ओकेतयार; आ अर्नोनेद् मोवाबेकि सीमा अन्ते ऎमोरिरकि सीमा मजि कॊडिद्। 14 अदेत सूपानो ओकु वाहेबेद्, अर्नोनेकि दॊनिद्, 15 आर नामि जगेक एकु ऎत जगेद् हों मोवाबेकि सीमा बत्तेद् आञ्य सबाद् यॆहोवाकि लड़ायि किताबेनो कुर्कपेद्।
16 आटिन्ते बेयरेक एकयार; मलेरिन तुन्ग़ा अन्ते एन आबेरिक अमे चियेन आञ्य यॆहोवाद् मूसान अवडयाद् आ कुवा ओकुद् आ जगेदि से। 17 अनि इस्राएलेर ई चामेन पाड़यार:
ओ कुवा, उरक़्क़ि बरा, लॆगा अदि पन्तेनो पाड़ेम!
18 सुब्बार अरग़यार, अन्ते मलेरकि मूलार ओड़सयार,
मलेरकि मूलार तमकि राज-सोटात अन्ते पिनेत अरग़यार।
अदि क़ॊक़ आबेर डडेन्ते मात्तनाक एकयार, 19 अन्ते मात्तनान्ते नहलीएलेक, अन्ते नहलीएलेन्ते बामोतेक एकयार, 20 अन्ते बामोतेन्ते पिसगाकि क़ॊरुकि सोहजा मोवाबेकि दॊनिक एकयार।
सीहोन राजा जीतयुव्रिह्
(दोह २:२६—३:११)
21 अनि इस्राएलेर ऎमोरि-आवेरकि राजा सीहोन बहाक चाक्रियारिन ईञ्य अवडोति तॆयार: 22 निंग्कि देसि पावे ऎमेन कटके एकत्रा, एम केतेक बा अंगूर बगिचाक कोरेम मला, इक कुवा गोटेन्ते अमे ऒनेम मला, निंग्कि सीमान कटकेम एकेम अदि अमट राजाकि मॊटो पावेहि चरचकेम एकेम। 23 जे सीहोने तंग सीमा पावे इस्राएलेरिन एकत्रलाह्। अन्ते सीहोने तंग्कि मलेर गोटेरिन तुनक़्क़ेह् इस्राएलेरकि विरुदनो डडेक उरक़ाह् अन्ते याहेसेक अड़सकेह् इस्राएलेरि गुनि लड़ायि मॆन्जाह्। 24 इस्राएलेर अहिन तड़वारित पिटयार, अन्ते अर्नोनेन्ते अम्मोनिरकि देसि बागु याब्बोक अमट ओकु अहिकि देसिन तम ननयार; अम्मोनिरकि सीमाद् गा बजेरे मॆन्जाद्। 25 इस्राएलेर आव आव नगर गहन्डिन दरचार, अन्ते हॆसबोनेनो अन्ते अदि बागु गोट क़ॆपनो अम्मोनिरकि गोट सहर गहन्डिनो बसचार। 26 हॆसबोनेद् गा ऎमोरि-आवेरकि राजा सीहोनेकि सहरे मॆन्जाद्, आह् तो मोवाबेकि अगरते राजा मॆचे चोचेकेह्, अर्नोन अमट ओकु अहिकि सगले देसिन अहिकि टॆटुन्ते बचयाह्। 27 अनि कवितान पाड़ुर ईञ्य पाड़च सॆंगयार:
हॆसबोनेक बरा, आद् मेन्जुव्रान्देद्; सीहोनेकि सहरेद् बज्रारुव्रान्देद्।
28 इकनिकि हॆसबोनेन्ते चिचुद्, अन्ते सीहोनेकि सहरेन्ते नरेद् उरक़ान्देद्,
अन्ते मोवाबेकि आर नामि सहरेन, अन्ते अर्नोनेकि मॆचग जगेकि सरदारेरिन* हों क़ोसत्रयाद्!
29 ओ मोवाबे, नीन मुन्डग़रकि! ओ कॆमोसेन ऎड़वुर,
नीम आडग़रकेर! निमकि गोसाञ्यि आनुव्रुह् तंग़ादेरिन बाचारकेर बोंगु चोव
अन्ते तंग़ादिरिन ऎड़ग़ुव्रप चोव ऎमोरि राजा सीहोनेक सोपचाह्।
30 अनि एम आबेरिन उट्रतितकेम; हॆसबोन सहरेद् दीबोन अमट आडग़रयाद्*;
अन्ते मॆदबा अटगि नोपा सहर अमट आबेरिन एम आडकेम।
31 इन्देकेर इस्राएलेर हॆमोरिरकि देसिनो बसचार। 32 अनि मूसा याज़ेर सहरेक रगेदेयुरिन तॆयाह्; अन्ते आबेर अदिकि क़ॆप गहन्डिन दरचार, अन्ते आटिनो डॊकु हॆमोरिरिन अक्र तॆयार।
ओग राजा जीतयुव्रयाह् 33 अदि क़ॊक़ इस्राएलेर बासानेक एकु पावे गुरारयार; अन्ते बासानेकि राजा ओगे तंग्कि गोट मलेरि मादि आबेरि मॆचे चोचेकेह् लड़ायि मॆनोति एद्रेयिक उरक़्क़ेह् बरचाह्। 34 जे यॆहोवाद् मूसान अवडयाद्, अहिन ऎलचोमा; इकनिकि एन अहिन अन्ते अहिकि गोट मलेरिन, अहिकि देसिन निंग्कि टॆटुनो सोपचकेन; हॆसबोनेनो राज नन डोकयाह् आ हॆमोरिरकि राजा सीहोनेक नीन कुदके आ चोवहि इहिक हों नीन कुदेने। 35 अन्देकेर इस्राएलेर बाचार्पेह् नेह् गोट डोकलाह् अदि अमट ओगेन, अहिकि तंग़ादेरिन, अहिकि मलेर गोटेरिन पिटकेर अहिकि देसिन तम ननयार।