चोच उरक़पेद् – 18 मूलिद्

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40.

यित्रो मूसा बहाक अड़सिह्

1 गोसाञ्यिद् मूसान अन्ते तंग मल इस्राएलेरिन कुदयाद् आ गोटेनि, यॆहोवाद् इस्राएलेरिन मिस्र देसिन्ते इकनान ओत्रकिद् ओन्द्रयाद् अदे हों मूसाकि तम्बाको-गारेह् मिदयान देसिकि ऎड़वु यित्रो मॆन्जाह्। 2 मूसाकि तम्बाको-गारे यित्रो मूसात किरत्रकेह् तॆयुव्रप अहि डानि सिप्पोरान, 3 अदिकि इव्र मुड़स-मक़ेरिन हों क़ेन्दकेह् मूसा बहाक बरचाह्। एन परि-देसिनो परि-देसि मल चोव मॆन्जेकेन डोक्केन आनकेह् मूसा ओर्त मक़ेन गॆरसोम* पिन्ज ओजयाह्; 4 अन्ते मूसा ऎंग अब्बाकि गोसाञ्यिद् ऎंगेन सगारकिद् परुनेकि तड़वारिन्ते ऎंगेन बाचात्रयाद् आनकेह् ननेकि नामिन ऎलीएज़ेरे* पिन्ज ओजयाह्। 5 मूसाकि तम्बाको-गारे यित्रो मूसाकि तंग़ादेर अन्ते अहि डानिन क़ेन्दकेह् मूसा डडेनो तम्बुन इलद डोकयाह् आ गोसाञ्यि-टॊकेक बरचाह्। 6 अन्ते आह् मूसाक ईञ्य अवडकेह् कब्रेन तॆयाह्: एन, निंग अब्बो-गारे यित्रोन, निंगे डानि अन्ते अदि इव्र तंग़ादेरि संगाल निंग बहाक बरचकेन। 7 आनको मूसा तम्बाको-गारेन जिमोति उरक़ाह्; अहिन मुरग़रकेह् सलाम मॆन्जाह् अन्ते अहिन चुमक़ाह्; अन्ते आबेर अवालेन कब्रेच नक़ार, अन्ते आबेर मूसाकि तम्बुक कोरचार। 8 अदि क़ॊक़ मूसा यॆहोवाद् इस्राएलेरि लग्किद् परुनेन अन्ते मिस्रियोरिन हों कुदयाद् आ गोटेदि, अन्ते पावनो तमे मॆन्जाद् आव आव गोट दुक, अन्ते यॆहोवाद् तमेन इकनान बाचात्र ओजयाद् अदि पन्तेनो हों तम्बाको-गारेन कोलकेह् तॆंग़ाह्। 9 यॆहोवाद् इस्राएलेरिन मिस्रियोरकि टॆटुन्ते बाचात्रकिद् आबेरिक कुदयाद् आव आव एड़े एड़ु काज पन्तेनो यित्रो अपोकारयाह्। 10 अन्ते यित्रो अवडयाह्, निमेन मिस्रियोरकि टॆटुन्ते अन्ते परुनेकि टॆटुन्ते बाचात्रकिद्, मिस्रियोरकि टॆटु क़ोलग़रनो डॊकु मलेरिन चोक़ाद् आ यॆहोवाद् पोग़ोलारान्देद्! 11 यॆहोवाद् गोसाञ्यि आनुव्रुरिन्ते कटकिद् बॆडोद् अदे अनेके एन आग़िन, इकनिकि आबेरिन मिस्रियोर पोद्रेयले गड़चार अदेनो अन्देकि कुदयाद्। 12 अन्ते मूसाकि तम्बाको-गारे यित्रो क़ोसत्र-ऎड़वेन अन्ते नन ऎड़वेन हों ओन्द्रकेह् यॆहोवान ऎड़वयाह्। अदि क़ॊक़ आरोने अन्ते इस्राएलेरकि बॆडवोर गोटेरि बरचकेर मूसाकि तम्बाको-गारे संगाल गोसाञ्यि क़न-सरि बॊजेन लपयार।

सबान-आदुर टहरेत्रुव्रनेर

(दोह १:९–१८)

13 नन दिने मूसा मलेरकि सबान-आदोति ओकयाह्; मलेर माक़ोन्देन्ते बेड़ित अमट मूसा अगदु इजार। 14 मूसाकि तम्बाको-गारेह् मूसा मलेरि लग्केह् कुदप गोटेनि टुन्डकेह् अहिन अवडयाह्, नीन मलेरिन कुदने ईद् इन्द्रद्? इन्द्रिक नीन सबान-आदोति निंगमाने ओके डॊकने, अन्ते मलेर गोटेरि माक़ोन्दन्ते बेड़ित अमट निंग अगदु इलनेर? 15 आनको मूसा तम्बाको-गारेन अवडेकिरत्रयाह्, मलेर गा गोसाञ्यिन मॆन्ज कुदोति ऎंग बहाक बरनेर। 16 आबेरि बहानो इन्द्र-बॆडि कन्देड़ारेद् चोयनो, आबेर ऎंग बहानो बरनेर; अन्ते एन आबेरकि सबान क़चिन, अन्ते एन आबेरिन गोसाञ्यिकि उकमेन अन्ते ऎयनेन आग़त्रिन। 17 आनको मूसाकि तम्बाको-गारेह् अहिन अवडयाह्, नीन कुदे डॊकने आद् एड़ु मलाद्। 18 नीन अन्ते निंग संगाल डॊकु मलेर हों जरुरहि क़ोन्देर; ई काजेद् निम लग्किद् ओतेद्, अन्ते नीन निंगमाने इदे कुदोति पोलने। 19 अनेके ऎंग्कि सबान मॆना, एन निंगे ई सबा कता मॆनेन चियेन; गोसाञ्यिद् हों निंग संगाल डॊकान्देद्! अन्ते नीन गोसाञ्यि अगदु मलेरि लग्के पॆड़क़ु चोव लगारा, अन्ते आबेरकि कन्देड़ारेन गोसाञ्यि अगदु ओया। 20 अन्ते उकमेन अन्ते ऎयनेन आबेरिन सिकात्रा, अन्ते आबेरिक चलारोति बॆहिद् आ पावे, अन्ते आबेरिक कुदोति बॆहिद् आ काजेन हों आबेरिन आग़त्रा। 21 मलेर गोटेरि मजि गोसाञ्यिन ऎलचु, उगजोताव, अकबलो कमयेन गिनारु चॆचडुरिन आदा, अन्ते आबेरिन अजारजॆनेरि मॆचे, सवजॆनेरि मॆचे, अड़ाय कॊड़ि जॆनेरि मॆचे, अन्ते दसजॆनेरि मॆचे आकिमेरि चोव टहरेत्रा। 22 अन्ते आबेर गोट पहरानो मलेरि लग्केर सबान-आदु चोव ओकान्देर; आबेर गोट चोव बॆड बॆडो सबान निंग बहानो ओन्द्रान्देर, जे जोक जोका सबान आबेर ताम हि क़चान्देर। अनि इन्देकेर आबेर निंग संगाल ई बोजान चॆडनो निंगे कटप पोपड़हा मॆनेनिद्। 23 इन्देके नीन कुदने अन्ते इन्देकि गोसाञ्यिद् निंगेन उकम ननिद् तानि, नीन सहयोति पारयेने, अन्ते ईव ईव गोट मलेर तम अडाक पटयारले एकेर। 24 अनि मूसा तम्बाको-गारेकि सबान मॆन्जाह् अन्ते आह् तंगेन अवड ओजयाह् आ गोटेनि कुदयाह्। 25 अन्ते मूसा इस्राएलेकि गोट मुड़सेरिन्ते चॆचडुरिन अदयाह् अन्ते आबेरिन अजारजॆनेरि मॆचे, सवजॆनेरि मॆचे, अड़ाय कॊड़ि जॆनेरि मॆचे, अन्ते दसजॆनेरि मॆचे आकिमेरि चोव मलेरि मॆचे टहरेत्रयाह्। 26 अन्ते आबेर गोट पहरानो मलेरकि सबान अदयार; अन्ते अड़स्रो सबान दूरेहि मूसा बहाक ओन्द्रयार, जे जोक जोका सबान ताम हि क़चयार। 27 अदि क़ॊक़ मूसा तम्बाको-गारेन बिदा ननयाह्, अन्ते आह् तंग देसिक किरकेह् एकयाह्।


 *१८:३ परि-देसि मलेह्

 *१८:४ ऎंग गोसाञ्यिद् सगारेद्

Shopping Cart
error: Content is protected !!