दोहरेत्रेकि 4 मूलिद्

मूसा गोसाञ्यिन मानयोति उकम ननिह्

1 ओ इस्राएलेर, नीम उजलेर अन्ते यॆहोवा निमकि बॆडवोरकि गोसाञ्यिद् निमे चियिद् आ देसिक कोरचकेर अदिन निम ननलेर अदिक, नीम एन निमेन मानयोति एन निमेन सिकात्रिन आव आव ऎयनेन अन्ते सबान-आदेन अनेके मॆना। 2 एन निमेन उकम ननिन आव आव निम गोसाञ्यि यॆहोवाकि उकम गहन्डिन नीम मानयलेर अदिक, एन निमेन उकम ननिन आव आव सबा गुनि इन्द्रे गोटेन जॊड़योमा बा अदेन्ते इन्द्रे गोटे ओत्रोमा। 3 बाल-पेआर नामि पहाड़ेनो यॆहोवाद् कुदयाद् अदे नीमि से टुन्डकेर: पेआरेनो बाल-नाद क़ॊक़ेन एड़यार आबेर गोटेरिन निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् निम मजतेन्ते आडयाद्। 4 अन्ते गोटे निम गोसाञ्यि यॆहोवान दरचकेर डॊकु नीम गोटेरि इनति दिनि अमट उज डॊकनेर। 5 टुन्डा, नीम निम ननोति कोरोति नननेर आ देसिनो नीम मानयलेर अदिक यॆहोवा ऎंग गोसाञ्यिद् ऎंगेन उकम ननयाद् आ चोवहि एन निमेन ऎयनेन अन्ते सबान-आदेन सिकात्रकेन। 6 अनि नीम आव आवेन पतत्रकेर चलारा; मल-तोकारकि क़न-सरि ईदि से निमकि अकिलेन अन्ते बुजयेन एदेनिद्; अन्ते आबेर ईव ईव ऎयन गहन्डि पन्तेनो मॆन्जेकेर ईञ्य अवडेर: जरुरहि ई बॆडो मल-तोकारि से अकिलताव अन्ते बुजयु मलेर!

7 यॆहोवा नम गोसाञ्यिन नाम इकोन्नो गोटे सुम्ब्रारित अदेनो आद् नम अटगि डॊकिद् आ चोव गोसाञ्यिन इनोपान अटगि क़क़प नन बॆडो मल-तोकार इकेर? 8 अन्ते एन इने निमे टहरेत्रिन ईव ईव गोट ऎयन चोव आजवि ऎयनेन अन्ते सबान-आदेन क़क़प नन बॆडो मल-तोकार इकेर? 9 जे निमकि क़नुद् टुन्डयाद् आव आवेन नीम मोहरलोर अन्ते नीम उजनेर आ गोट दिनेनो आव आवेद् निमकि उगलिन्ते तीरलोद् अदिक, नीम इयेहारकेर डॊका अन्ते निमकि परानिन एड़ुहि क़ापा। आव आवेन निमकि क़देरिन अन्ते नतिरिन हों सिकात्रा। 10 होरेबेनो निम गोसाञ्यि यॆहोवा अगदु नीम इजेकेर आ दिनेन उगलारा, आ दिनेनो आद् ऎंगेन अवडयाद्, मलेर क़ेक़लनो डॊकु गोट दिनेनो ऎंगेन ऎलचोति सिकारलेर, अन्ते तमकि मक़ेरिन सिकात्रलेर अदिक, नीन आबेरिन ऎंग अगदु तुन्ग़ा, अन्ते एन आबेरिन ऎंग सबान आबेरिन मॆन्त्रलेन।

11 नीम तुक्रकेर पहाड़ क़ोलग़रनो इजेकेर; आ पहाड़ेनो मॆरग़ अमट चिचुद् मड़ग़रो बादेलि अन्ते कटप ऊक़े मादि पकरु मॆन्जाद्। 12 अनि यॆहोवाद् आ चिचु मजतेन्ते निम गुनि पॆड़क़ाद्। नीम सबाकि सडिन मॆन्जेकेर, जे नीम इन्द्र गन्डि-मुद्रान गोटे टुन्डलेकेर; सडिद् दूरेहि बॆच्चाद्। 13 नीम मानयोति आद् निमेन उकम ननयाद् आव आव दसेन्डा उकम गहन्डि आनुव्रु तंग्कि सबा-कुमेन आद् निमेन मॆन्त्रयाद्; अन्ते आव आवेन पटिस चाच-पटेनो कुरकयाद्। 14 नीम यरदान नदिन कटकेर निम ननेर आ देसिनो निमे मानयोति बॆहु ऎयनेन अन्ते सबान-आदेन निमेन सिकात्रोति आ मजकानो यॆहोवाद् ऎंगेन उकम ननयाद्।

नादेन ऎड़व पन्तेनो चिलेद्

15 यॆहोवाद् होरेबेनो चिचु मजतेन्ते निम गुनि पॆड़क़ाद् आ दिनेनो तो नीम इन्द्र गन्डि-मुद्रान गोटे टुन्डलेकेर आ लग्केर, नीम इयेहारकेर डॊका अन्ते निमेनि से एड़ुहि क़ापा, 16 अन्दे से नीम निमेनहि डग्रेचकेर मुड़स बा पेलिकि गन्डि-मुद्रा, इन्द्र गन्डि-मुद्रा मॆननो हों, 17 क़ेक़लनो डॊकु इन्द्र गोटे सावजेकि गन्डि-मुद्रा, मॆरग़ेनो उडयारु इन्द्र गोटे पुजुकि गन्डि-मुद्रा, 18 क़ेक़लनो नरग्रु इन्द्र गोटे जानवरेरकि गन्डि-मुद्रा, क़ेक़ल पिसि अमुनो डॊकु इन्द्र गोटे मीनुकि गन्डि-मुद्रा देने इन्द्र-बॆडि नादेन निम लग्केर मेन्जलोर। 19 अन्ते निमकि क़ने पॆतेकेर निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् मॆरग़ पिसि गोट जगेनो डॊकु गोट मल-तोकारिक बिलचकिद् चिचाद् आव आव मॆरग़ेकि गोट बीन्डके गहन्डि आनुव्रु बेरे, बिलपे अन्ते बीन्डकेन टुन्डनेर अदेनो, नीम आव आवेन क़ॆड उट्रकेर ऎड़वोति अरबेत्रुव्रोमा। 20 जे इनति दिनेनो नीम डॊकनेर आ चोवहि तंग्कि बीत लॆहात्रोति यॆहोवाद् निमेन तुनक़्क़िद् निमेन मिस्रेन्ते, आद् गा लोहाकि चिच पटान्ते, ओत्रकिद् ओन्द्रयाद्। 21 यॆहोवाद् निम लग्किद् ऎंगेन रॊकारयाद्, अन्ते एन यरदानेन कटलोन, अन्ते निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् निमे निमकि बीत आनकिद् चियिद् आ एड़ु देसिक एन कोरलोन आञ्य आद् दिबिन ओचाद्। 22 एन गा ई देसिनो हि कॆयेन; एन यरदानेन कटेन मला, जे नीम कटकेर आ एड़ु देसिन निम ननेर। 23 अनि नीम निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् निम गुनि मेन्जयाद् आ सबा-कुमेन मोद्रकेर, निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् निमे टेकचाद् आ इन्द्र-बॆडि गन्डि-मुद्रानो नादेन निम लग्केर मेन्जलोर अदिक, इयेहारले डॊका। 24 निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् गा नरग़ु चिचुद्, क़ोसु गोसाञ्यिद्।

25 नीम मक़ेरिन अन्ते नतिरिन कुन्दत्रकेर, देसिनो गड़हि दिनि अमट डॊक क़ॊक़, नीम डग्रहारकेर इन्द्र-बॆडि गन्डि-मुद्रानो नादेन मेन्जकेर, निम गोसाञ्यि यॆहोवा क़न-सरि डग्रहान कुदकेर अदिन रॊकात्रनेर तानि, 26 नीम यरदान कटकेर निम ननोति एकु आ देसिनो ऒकड़ि सालमे आडग़रेर आञ्य इने निम विरुदनो मॆरग़ेन अन्ते क़ेक़ले गोहायिद् आनकेन ओजिन। नीम तो आ देसिनो गड़हि दिनि अमट डॊकेर मला, जे जरुरहि आडग़रेर। 27 यॆहोवाद् निमेन परि-तोकारि मजि चिड़यात्रेनिद्; यॆहोवाद् निमेन अड़सत्रेनिद् आ मल-तोकारि मजि निमेनो अड़पेरि से ऎंगर्पे मॆनेर। 28 आटिनो टुन्डोमलाद्, बा मॆनोमलाद्, बा लप-मॊक़ोमलाद्, बा सुंगयोमलाद् आव आव कन्के अन्ते चाचे इकुद्अको मलेरकि टॆटुत मेन्जप गोसाञ्यिद् आनुव्रुदिन ऎड़वेर। 29 जे आटिन्ते नीम निम गोसाञ्यि यॆहोवान बॆदेर, अन्ते नीम निमकि गोट उगलित अन्ते निमकि गोट परानित अदिन बॆदेर तानि, नीम अदिन अन्डेर। 30 नीम निमकि दुकेनो डॊकनो अन्ते ईव ईव गोटेदि निमे मॆननो, क़ॊक़ति दिनेनो नीम निम गोसाञ्यि यॆहोवा बहाक किरकेर अदिकि सबान मानयेर। 31 इकनिकि निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् चॆंग़जु गोसाञ्यिद्, आद् निमेन अम्बेनिद् मला बा निमेन आडेनिद् मला; निम बॆडवोरिक तान क़दक़ोडयाद् आ सबा-कुमेन मोद्रेनिद् हों मला।

32 गोसाञ्यिद् मलेन क़ेक़लनो मेन्जयाद् आ दिनेन्ते, निम अगदु बॆच्चाद् आ मुन्दोति दिनि पन्तेनो अनेके बॆदकेर टुन्डा; मॆरग़ेकि आ ऒड़ेन्ते ई क़ॊर अमट बॆदकेर टुन्डा; ई चोव बॆडो अवालेद् इकोन्नो गोटे मॆन्जाद् आन्? बा ई चोव सबाद् इकोन्नो गोटे मॆन्द्रयाद् आन्? 33 चिचु मजतेन्ते पॆड़क़ु गोसाञ्यिकि सडिन नीम मॆन्जेकेर आ चोव इक नन मलेरि गोटे मॆन्जार अन्ते उज डोकयार अन्दे यान्? 34 बा निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् मिस्र देसिनो निम क़न-सरि निम लग्कि कुदयाद् आ चोव इक गोसाञ्यिद् आनुव्रुद् गोटे परि-तोकारि मजि तोकारोन्देन टाकयेत, ऎवग़लेट चिनात अन्ते ऎवग़लेट काजेत, लड़ायित, बड़तानि टॆटुत अन्ते ताड़यप बड़ित, अन्ते कटप ऎलच-कॊरो काजेत तंग लग्कि ओयोति इकोन्नो गोटे कुरुमुट ननयाद् अन्दे यान्? 35 यॆहोवादि से गोसाञ्यिद्, अदिन अम्बकिद् अदो नेद् गोटे गोसाञ्यिद् मला आञ्य नीम आग़लेर अदिक से ईद् निमे एदुव्रयाद्। 36 निमेन सहि ननु सजा ननोति लग्कि आद् मॆरग़ेन्ते तंग्कि सडिन निमे मॆन्द्रयाद्। क़ेक़लनो तंग्कि बॆडो चिचे निमे एदयाद्, अन्ते नीम चिच मजतेनो मॆनप अहिकि सबान मॆन्जेकेर। 37 अन्ते आद् निमकि बॆडवोरिन मड़ मॆन्जाद् आ लग्किद्, आद् आबेरि क़ॊक़ आबेरकि नति-जालिरिन अदयाद्; 38 अन्ते आद् निमेन्ते कटप गाड़े बॆडो अन्ते बड़य मल-तोकारिन निम अगद अक्र तॆयोति, निमेन ओचेकिद् इनति दिनेनो बॆहिद् आ चोवहि आबेरकि देसिन निमे बीत चोव चियोति हों, निमेन तंग क़न-सरि तंग्कि कटप बड़ेत मिस्र देसिन्ते ओत्रकिद् ओन्द्रयाद्। 39 आ लग्केर मॆचग मॆरग़ेनो अन्ते पिसि क़ेक़लनो हों यॆहोवादि से गोसाञ्यिद्, अदिन अम्बकिद् अदो नेद् गोटे गोसाञ्यिद् मला अदे नीम इनति दिनेनो अक़्क़ेर निमकि उगलिनो ओजा। 40 अन्ते नीम अन्ते निम क़ॊक़ बरु निमकि नति-जालिर हों गड़हि दिनि अमट एड़ु डॊकलेर अन्ते निम गोसाञ्यि यॆहोवाद् निमे जुगेक चियिद् आ क़ेक़लनो गोट दिनेनो डॊकलेर अदिक, एन इने निमेन उकम ननिन आव आव अदिकि ऎयनेन अन्ते उकम गहन्डिन मानया।

यरदानेकि बेर-अरगोनो बाचार्पो सहर गहन्डिद्

41 अगदु राड मॆनाबलो काना-बेलि नन मलेन पिटयाह् आह् ईव ईव सहर गहन्डिनो एन्डोन्देक बोंग़ एक्केह् बाचारोति लग्केह्, 42 रूबेन-आवेरि बत्ते डडे बागु बहयार क़ेक़लकि बेज़ेरेद्, गाद-आवेरि बत्ते गिलयादेकि रामोतेद्, अन्ते मनास्से बत्ते बासानेकि गोलानेद्, 43 ईव ईव तीनेन्डा सहरेन मूसा यरदान पारेनो बेर-अरगो बजे टहरेत्रयाह्।

ऎयनेकि अगरते सबाद्

44 ईदि से मूसा इस्राएलेरि अगदु टहरेत्रयाह् आ ऎयनेद्। 45 इस्राएलेर मिस्र देसिन्ते उरक़ क़ॊक़, यरदान पारेनो हॆसबोनेनो डॊकु मॆन्जाह् आ ऎमोरिरकि राजा सीहोनेकि देसिकि बॆतपोरेकि सोहजा ओकु दॊनिनो आबेरिक मूसाकि तॆंग़प गोहायिद्, ऎयनेद् अन्ते सबान-आदेद् ईव ईवेदि से। 46 मूसा अन्ते इस्राएलेर मिस्र देसिन्ते उरक़ क़ॊक़ आ राजान टिडयार, 47 अन्ते यरदान पारेनो बेर-अरगो बजे अर्नोन नदि बिटेनो ओकु अरोएरेन्ते हॆरमोन पहाड़ आनुव्रु सियोन पहाड़ अमट ओकु देसिन, 48 अन्ते यरदान पारेनो बेर-अरगो बजे पिसगा पहाड़ेकि पिसि ओकु अराबा समुद्रे अमट सगले बहयारेन, 49 ऎमोरिरकि इव्र राजारकि देसि, सीहोनेकि देसिन अन्ते बासानेकि राजा ओगेकि देसिन हों तम ननयार।

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shopping Cart
error: Content is protected !!