लूके

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24.

लूकेकि कुर्कप अपोकार सबाद्

अगरते सबाद्

लूकेकि कुर्कप अपोकार सबाद् इस्राएलेकि क़दक़ोडप बाचात्रु अन्ते गोट मलेरकि बाचात्रु आञ्य एदिद्। ई किताबेनो लूके ईसु दुकता मलेरिन अपोकार सबान मॆन्त्रोति प्रबुकि परानित बीकुव्रपे आञ्य कुरकिह्। गोट चोव जक्रोताव गोटेरिक ई किताबेनो सबा बॆहिद्। ईसुकि कुन्द पन्तेनो मॆन्त्रु ई किताबेकि बीन्डग़रनो अन्ते ईसुकि मॆरग़ेक अरगत्रुव्र पन्तेनो मॆन्त्रु ई किताबेकि ओंग्रेनो हों कुर्कप अपोकि सबाद् ई किताबेकि ओत सबाद्। ई किताबेद् यिहुदिबलोरिन हों यिहुदि-चलारेन अन्ते ईसुकि कुन्द पाव्रिन आदमेन्ते जॆजकि बुजात्रोति कुर्कपेद्।

ई अपोकार सबान कुरकु यूनानि-चलारेनो पद्रप यिहुदिबलो लूके दुलेलि मन्द्र-आवे (कुलु ४:१४) मॆन्जाह्। ईहि ‘तॆयुव्रुरकि काजेद्’ किताबेन हों कुरकयाह्। ईह् ई अपोकार सबान लगबग A.D. ७० बचेरिनो कुरकयाह् अको आनुव्रिद्।

ई किताबेनो दूरेहि ईसुकि कुन्द गरि पिरिस्तार चामेन पाड़ेद् अन्ते बेडि-आवेर एक्केर टुन्डेद्, ईसु तंग्कि बारा बचेरिनो ऎड़व-अडानो डॊकेद्, एड़ु साम्रियाह् अन्ते ऎवज्प तंग़ाद पन्तेनो बान्गि सबाद् बॆहिद्। ई किताबेकि ओत सबाद् सुम्ब्रारेद्, पाक परानिद् अन्ते ईसुकि गोसाञ्यि-काजेनो पेलेरकि काजेद्, अपोकिद् अन्ते गोसाञ्यिद् पापेन माप ननेद्।

इन्द इन्द्रद्:

अगरते सबाद् १:१–४

योहन्ना बपतिस्मेयुकि अन्ते ईसुकि कुन्देद् अन्ते मक़तोद् १:५—२:५२

योहन्ना बपतिस्मेयुकि गोसाञ्यि-काजेद् ३:१–२०

ईसुकि टाकयुव्रेद् अन्ते बपतिस्मेयुव्रेद् ३:२१—४:१३

ईसु गलिलेनो गोसाञ्यि-काजेन कुदेद् ४:१४—९:५०

गलिलेन्ते यॆरुसलेम अमट ९:५१—१९:२७

यॆरुसलेमेनो अन्ते अदिकि आटि पाटिनो ईसुकि आक्रि अपता १९:२८—२३:५६

प्रबुकि जियारके चोयेद्, एत्रेद्, मॆरग़ेक अरगत्रुव्रेद् २४:१–५३

1

1 ओ गाड़े सिञ्याड़ तियोपिलुसे, ऎम मजि उगजोहि मॆन्जाद् आव आव अवालेन कुरकोति इकोन्दि मलेर जॆजयार। 2 ऒड़ेन्ते तम क़नेत आव आवेन टुन्डयार, अन्ते सबान मॆन्त्रयार आबेर ऎमेन तॆंग़ार आ चोवहि, आबेर गोट मॆनप सबान तुनक़्क़ेर कुरकयार। 3-4 अनि एन हों गोट अवालेन एड़ एड़ु बुजचकेन; अन्ते नीन सिकारके आ गोट सबाकि उगजोन नीन एड़ु आग़ले अदिक, निंग लग्केन गोटेनि पदिति कुरकोति उगलेचकेन।

योहन्ना बपतिस्मेयुकि कुन्द पन्तेनो अगदुहि मॆन्त्रुव्रिद्

5 यिहुदिया राज्यकि राजा हिरोदिसेकि अमलेनो अबिया नामि ऎड़वुकि तोकारिन्ते जक्रिया नामि ओर्त ऎड़वुह् डोकयाह्। अहि डानिकि नामिद् ऎलिसबॆत मॆन्जाद्। आद् हों आरोनेकि नति-जालि मॆन्जाद्। 6 ई इव्रेर गोसाञ्यि क़ननो एड़ु उजेन चलारयार अन्ते प्रबुकि गोट उकमेन अन्ते चलारेन सालमे मानचकेर डोकयार। 7 ऎलिसबॆत बन्जयनि मॆन्जाद् आ लग्केर, आबेरिक मक़ेर मॆनलार; अन्ते आद् अन्ते जक्रिया इव्रेर पचग हों मॆन्जार।

8 दिनोन्द जक्रिया दिनानेकि काजेनो तंग्कि पाराद् अड़सको गोसाञ्यि अगदु ऎड़वुरकि काजेन कुदे डोकयाह् अदेनो, 9 ऎड़वुरकि दसतुर चोव ऎड़व-पिन्डानो दुमेनिन क़ोसत्रलेह् अदिक, आह् चिटिन बिच्रु पावे आदुव्रयाह्। 10 अनि आह् प्रबुकि ऎड़व-अडाक कोरचाह् अन्ते आह् दुमेनिन क़ोसत्रयाह् अदेनो, मल गॊन्जेद् दुवारिनो सुम्ब्रार डोकयाद्।

11 अन्ते प्रबुकि पिरिस्ता ओर्तेह् दुमेनिन क़ोसत्र ऎड़व-पिन्डाकि तिना बजे इलनो अहिन एत्रयाह्। 12 जक्रिया अहिन टुन्डकेह् आगेसारयाह् अन्ते ऎलच-बडारयाह्। 13 जे पिरिस्ताह् अहिन अवडयाह्, ओ जक्रिया, ऎलचोमा। निंग्कि सुम्ब्रारेन गोसाञ्यिद् मॆन्जाद्, अन्ते निंगे डानि ऎलिसबॆत ओर्त मक़ेन निंग लग्किद् कुन्दत्रेनिद्; नीन अहि नामिन योहन्ना पिन्जकु। 14 नीन अपोकार लंगारेने अन्ते अहिकि कुन्देत गड़हि मलेर अपोकारेर। 15 आह् गा प्रबुकि क़ननो सिञ्याड़ मॆनेह्। आह् अंगूर-रसेन अन्ते टडिन इकोन्नो गोट ऒनेह् मला, अन्ते तॆहो कोचोन्तेहि पाक परानित निन्द ओंग्रेह्। 16 आह् गड़हि इस्राएल मलेरिन आबेरकि यॆहोवा गोसाञ्यि बजे मोहत्रेह्। 17 आह् गोसाञ्यि अगदु ऎलिया नबि चोव बड़तानि परानिन क़क़्क़ेह् चलारेह्, अन्ते बॆडवोरकि उगलिन क़देरि बजे अन्ते मानयाबलोरिन दर्मिरकि उगलि बजे मोहत्रेह्, अन्ते आह् बहोन्द मल गॊन्जेन प्रबु लग्केह् ओरयेत्रेह्। 18 आनको जक्रिया पिरिस्तान अवडयाह्, इदे एन इकनाञ्य आग़ेन? एन गा पचकेन, अन्ते ऎंगे डानिद् हों उरेतारे पचयाद्। 19 पिरिस्ताह् अहिन अवडेकिरत्रयाह्, एन गोसाञ्यि अगदु इलु गब्रिएलेन; गोसाञ्यिदि से ऎंगेन निंग गुनि पॆड़क़ोति अन्ते ई अपोकार कब्रेन निंगेन तॆंग़ोति तॆयाद्। 20 जे सहि पहरानो पूरारेनिद्, ईव ईव ऎंग सबान नीन पत्यारलके; अनि नीन बोब लॆहारेने, अन्ते ऎंग्कि गोट सबाद् पूरारोमलाद् आ दिनि अमट नीन पॆड़क़ोति पोलेने।

21 आ गरि मलेर जक्रियाकि पावे एरे डोकयार अन्ते, आह् ऎड़व-अडानो बंगेहार डोकयाह् अदेत आबेर अन्दवारयार। 22 अन्ते आह् ऎड़व-अडान्ते उरक़ाह् अदेनो, आह् आबेरि गुनि पॆड़क़े नक़ोति पोलाह्। अन्ते आबेर अहिक ऎड़व-अडानो इन्द्रद् गोटे एत्रयाद् आञ्यले बुजारयार। अन्ते आह् तंग्कि टॆटुत चूग्र एदयाह् दूरेहि, अन्ते बोब मॆन्जेकेह् डोकयाह्। 23 अन्ते ऎड़व-अडानो अहिकि काजेन कुद दिनेद् पूरारको आह् तंग अडाक किरकेह् एकयाह्। 24 इदि क़ॊक़ अहि डानि ऎलिसबॆत जॊड़ा-गन्डितानि लॆहारयाद् अन्ते पच मॆहना ईञ्य अवडकिद् तंग अडानोहि डोकयाद्: 25 अनेके प्रबुद् ऎंगेन इन्देकिद् सगाबेचाद् अन्ते आद् मल मजतेन्ते ऎंग्कि मक़बलो लजिन ऎड़ात्रयाद्।

ईसुकि कुन्द पन्तेनो अगदुहि मॆन्त्रुव्रिद्

26 अन्ते ऎलिसबॆतेकि जॊड़ा-गन्डिकि चटमा मॆहनानो गोसाञ्यिद् गब्रिएल पिरिस्तान गलिल राज्यकि नास्रत नगरेक ओर्त बटगनि बहाक तॆयाद्। 27 आद् दाऊद राजाकि नति-जालि यूसप नामि ओर्त मल गुनि जूड़यपे मॆन्जाद्। आ बटगनिकि नामिद् मरियमे मॆन्जाद्। 28 आ पिरिस्ताह् अदि बहाक बरचकेह् अदिन अवडयाह्, ओ चॆंग़जपे, सलाम। प्रबुद् निंग संगाल डॊकिद्, अन्ते निंगेन गाड़े आसिक ननयाद्। 29 जे मरियमे पिरिस्तान टुन्डकिद् अहि सबात ऎलचयाद्; अन्ते ईद् इन्द्रपद सलामेद् आञ्य उगलेचाद्। 30 पिरिस्ताह् अदिन अवडयाह्, ओ मरियमे, ऎलचोमा; नीन गोसाञ्यि बहानो चॆंग़जेन क़क़्क़ि। 31 मॆना, नीन जॊड़ा-गन्डितानि मॆनेनि, मक़ेन कुन्दत्रेनि, अन्ते अहिकि नामिन ईसु पिन्जेनि। 32 आह् सिञ्याड़ मॆनेह् अन्ते मूला गोसाञ्यि तंग़ाद आनुव्रेह्, अन्ते यॆहोवा गोसाञ्यिद् अहिकि बॆडवो बगते दाऊदेकि राज-कन्डोन अहिक चियेनिद्। 33 अन्ते आह् जुगेक याक़ूबेकि नति-जालिरकि राजाह् मॆनेह्; अन्ते अहिकि राज-ननेद् ऒड़ उरक़लेनिद्। 34 अनि मरियमे पिरिस्तान अवडयाद्, एन मुड़सेन आग़ोमलेकेन आ लग्किद्, ईद् इकनाञ्य मॆनेनिद्? 35 पिरिस्ताह् अदिन अवडेकिरत्रयाह्, पाक परानिद् निंग मॆचे ऎतेनिद्, अन्ते मूला गोसाञ्यिकि बड़ेद् निंगेन जुडात्रेनिद्, अनि कुन्देह् आ पाक मक़ेह् गोसाञ्यि तंग़ाद आनुव्रेह्। 36 अन्ते निंग बयाड़नि ऎलिसबॆतेन उगलारा। आद् गा बन्जयनि आनुव्रयाद् अन्ते अदिक हों पचको मक़ेह् कुन्दोति बॆहिद्; अन्ते अदिक ईद् चटमा मॆहना एकिद्। 37 गोसाञ्यित गा इन्द्रद् गोटे पोलग़रोमलाद्। 38 अनि मरियमे अवडयाद्, एन प्रबुकि कमक्रेनिन। नीन अवडने अन्देकिद् ऎंगे मॆनान्देद्। अनि पिरिस्ताह् अदि बहान्ते तीरयाह्।

मरियमे ऎलिसबॆतेकि अडाक एकिद्

39 आ मजकानो मरियमे ओरयारकिद् यिहुदा पहाड़-पटाकि बहोन्द नगरेक दड़ेपड़े एकयाद्। 40 अन्ते आद् जक्रिया अडाक कोरचकिद् ऎलिसबॆतेन सलाम मॆन्जाद्। 41 ऎलिसबॆत मरियमेकि सलामेन मॆननि हि मक़ेह् अदि कोचो उले ऎपड़ारयाह्, अन्ते ऎलिसबॆत पाक परानित निन्दुव्रकिद् बॆड्डोहि कूक्रकिद् अवडयाद्: 42 नीन गोट पेल मजि गाड़े एड़ु; अन्ते नीन कुन्दत्रेनि आ मक़ेह् हों गाड़े एड़ुह्। 43 इकनाञ्यन्दे ऎंग प्रबुकि तॆहोद् चेरि ऎंग बहाक बरचाद्। 44 निंग्कि सलामे सडिन एन मॆन्जेकेन आ गरिहि ऎंग मक़ेह् ऎंगेनो अपोकारकेह् ऎपड़ारयाह्। 45 अन्ते प्रबु पावे निंगे तॆंग़ुव्रयाद् आव आव सबाद् पूरारेनिद् अदे नीन पत्यारनि आ लग्कि, नीन गाड़े एड़ु।

मरियमेकि चामेद्

46 मरियमे अवडयाद्:

ऎंग्कि उगलिद् प्रबुन पोग़ोलेत्रिद्।

47 अन्ते ऎंग्कि परानिद् ऎंगेन बाचात्रु गोसाञ्यिनो

अपोकारिद्,

48 आद् गा तंग कमक्रेनिकि दुकता डॊकेन उगलारयाद्;

मॆना, अनेकतेन्ते गोट जॊग मलेर ऎंगेन गाड़े एड़ुद् आनेर।

49 इकनिकि गोट बड़तानि गोसाञ्यिद् ऎंग लग्कि बॆड बॆडो

काजेन कुदयाद्, अदिकि नामिद् पाकेद्।

50 अन्ते आद् तंगेन ऎलचनेर आबेरिन, गोट नति-जालिरिन

चॆंग़जिद्।

51 आद् तंग बड़ित बड़य काजेन कुदयाद् अन्ते तमकि

उगलिनो दलयारुरिन चिड़येत्रयाद्।

52 आद् बड़य राजारिन आबेरकि राज-कन्डोन्ते उटत्रयाद्,

अन्ते ऎतोरिन मॆचग ननयाद्।

53 आद् कीड़वारिन एड़े एड़ु आकेत उड़दयाद्, अन्ते

बीत-आवेरिन आन्द्र टॆटु तॆयाद्।

54 आद् नमकि बॆडवोरिन क़दक़ोडयाद्, अब्रहाम अन्ते अहिकि

क़देरिन जुगेक चॆंग़जोति उगलारयाद्।

55 अन्ते तंग कमक्र इस्राएलेन क़ॆमडकिद् सगाबेचाद्। 56 अन्ते मरियमे तीन मॆहना अमट ऎलिसबॆत बहानो डोकयाद्, अदि क़ॊक़ तंग अडाक किरकिद् एकयाद्।

योहन्ना बपतिस्मेयुकि कुन्देद्

57 अनेके ऎलिसबॆतेकि कुड-ओक पहराद् अड़सयाद्, अन्ते ओर्त मक़ेन कुन्दत्रयाद्। 58 अन्ते प्रबुद् अदिन गाड़े चॆंग़जयाद् अदे अदिकि क़ॆपोर अन्ते बयाड़ेर गोटेरि मॆन्जेकेर अदि संगाल अपोकार क़ॆपोर बिरग़रयार। 59 अन्ते मक़ेह् अटमा दिनेकि मॆन्जाह् अदेनो, आबेर मक़ेन क़तनेयोति बरचार, अन्ते अहिन तम्बाकोकि जक्रिया नामित पिन्जोति बीर जार मॆन्जार। 60 जे अहि तॆहोद् अवडयाद्, मला, इहि नामिद् योहन्ना पिन्जुव्रेनिद्। 61 आबेर अदिन अवडयार, जे ई नामिद् निंग पलकानो नेक्कि गोटे मलाद्। 62 अन्ते आबेर, तम्बाकोह् इन्द्र नामिन पिन्जोति मड़ेह् अदे मॆनोति अहिन टॆटुत ऎस्वयार। 63 जक्रिया पटिन ओन्द्रतितयाह् अन्ते आह् इहि नामिद् योहन्ना आञ्य अदेनो कुरकयाह्। 64 अनि आबेर गोटेरि अन्दवारयार। आ गरिहि जक्रिया नन्दु पॆड़क़ोति पारचाह्, अन्ते आह् पॆड़क़ोति अन्ते गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रोति जॆजयाह्। 65 अन्ते आटि पाटिनो डॊकुर गाड़े ऎलचयार अन्ते आव आव सबाद् यिहुदियाकि पहाड़ पटानो अगार ओंग्रयाद्। 66 अन्ते ईव ईवेन मॆनुर गोटेरि, ईह् इक चोव मक़ेह् मॆनेह् आञ्य तम उगलिनो उगलेयले अवडर नक़ार। अन्ते प्रबुकि बड़ेद् आ मक़े संगाल बॆच्चाद्।

जक्रियाकि चामे

67 अन्ते योहन्नाकि तम्बाको जक्रिया पाक परानित निन्दुव्रकेह् ईञ्य गोसाञ्यि सबान तॆंग़ोति जॆजयाह्:

68 इस्राएलेकि यॆहोवा गोसाञ्यिद् पोग़ोलारान्देद्। आद् गा तंग

मलेरि बहाक बरचाद् अन्ते आबेरिन चोक़ाद्।

69 अन्ते ऒड़ेन्ते एत्रु तंग नबिरि पावे मॆन्त्रयाद् आ चोव,

70 तंग कमक्र दाऊद राजाकि नति-जालिरिन्ते नमे ओर्त बड़य

बाचात्रुन क़टयाद्।

71 अन्ते नमकि राडेरिन्ते, अन्ते ईकसिन ओजुरकि टॆटुन्ते

नमेन बाचात्रोति क़दक़ोडयाद्।

72 इन्देकिद् आद् नम बॆडवोरिन चॆंग़जलेन, अन्ते तंग्कि

कबुलार्प पाक अवडपेन उगलारलेन आनयाद्।

73 ई अवडप चोव नमे क़टोति आद् नम अब्बा अब्रहामेन

क़दक़ोडयाद्।

74-75 अन्ते इन्देकेत नाम नम राडेरकि टॆटुन्ते इचग़रकेत

उजित अमट दर्मेत अन्ते उगजोत ऎलचाबलो अदिन

सेवयेत।

76 अन्ते ओ मक़े, नीन मूला गोसाञ्यिकि नबि आनुव्रेने, नीन

अदिकि मलेरिन आबेर तमकि पापेन्ते माप मॆनेत बाचारलेर

अदे मॆन्त्रले अदिक,

77 प्रबु अगदु अदिकि पावे सरयेत्र एकेने।

78 नम गोसाञ्यिद् बॆडो गाड़े चॆंग़जेत मॆन्जाद्। 79 ई चॆंग़ज पावे ऊक़ेनो अन्ते कॆय जुडानो डॊकु गोटेरिन

अवेलेत्रोति अन्ते नमेन पटयारेकि पावनो उसुवत्रोति बिडयेद्

मॆरग़ेन्ते नम अनोन्द अड़सयाद्।

80 अन्ते योहन्ना पद्र एकयाह्, अन्ते पाक परानिनो बड़ेन

क़क़ एकयाह्; अन्ते इस्राएलेरि मजि सद्रि एत्रलाह् आ दिनि

अमट सुनसान-डडेनो डोकयाह्।

2

ईसुकि कुन्देद्

(मति १:१८–२५)

1 आ मजकानो मूला राजा अगुस्तुसे तंग्कि राजिकि गोट मलेरकि अंगेमंगे नामिद् कुरकुव्रोति उकमेन चिचाह्।^* 2 ई पॆहला नामि-कुरकेद् सिरिया राज्यकि सरदारे कुरेनियास अमलेनो मॆन्जाद्। 3 अनि गोटेरि तमकि नामिन कुरकत्रोति अंगेमंगे नगरेक एकयार। 4 अन्ते यूसपे हों गलिल राज्यकि नास्रत नगरेन्ते उरक़्क़ेह् यिहुदिया राज्यनो दाऊद राजाकि सहर बॆतलेहेमेक एकयाह्। आह् दाऊदेकि पलका, अन्ते अहिकि नति-जालि मॆन्जाह्। 5 आह् तंग्कि जूड़यप मरियम संगाल नामिन कुरकत्रोति एकयाह्। आ गरि आद् जॊड़ा-गन्डितानि मॆन्जाद्। 6 अन्ते आबेर बॆतलेहेमेनो डॊकनि हि मरियमेकि कुड-ओक दिनेद् पूरारयाद्। 7 अन्ते आद् मेग़रो मक़ेन कुन्दत्रयाद्; अन्ते आबेरिक सरायिनो बहा मॆनलाद् आ लग्किद्, मक़ेन लुगानो पोजकिद् कन्डवाड़ेनो कीदाद्।

बेडि-आवेर अन्ते पिरिस्तार

8 आ गरि आ देसिनो बेडि-आवेर डोकयार, आबेर बहयारेनो डोक्केर माक़े तमकि बेडि गहन्डिन पाचा पाचि मॆन्जले जोगच डोकयार। 9 अन्ते मॆना, प्रबुकि पिरिस्ताह् आबेरिन एत्रयाह्, अन्ते प्रबुकि बिडयेद् आबेरि चारा-कूटि बिडचको आबेर गाड़े ऎलचयार। 10 जे आ पिरिस्ताह् आबेरिन अवडयाह्, ऎलचोमा; मॆना, एन निम लग्केन गाड़े अपोकार सबाकि कब्रेन ओन्द्रिन, अदेत गोट मलेरिक गाड़े अपोकारेद् मॆनेनिद्। 11 आ सबाद् ईद्: दाऊदेकि सहरेनो, इने निम लग्केह् ओर्त बाचात्रुह् कुन्दयाह्, आह् मसिह् प्रबुह्। 12 अन्ते ईदि से निमे चिनाद् मॆनेनिद्; नीम आ मक़ेन लुगात पोजप, कन्डवाड़ेनो कीदपे अन्डेर। 13 अन्ते मुटोन्ति आ पिरिस्ता संगाल मॆरग़ पिरिस्तारकि गॊन्जेद् गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रले अन्ते ईञ्य पाड़ले एत्रयाद्:

14 गोसाञ्यिक मॆरग़ेनो बिडयेद्, अन्ते क़ेक़लनो पटयारेद्

अदिकि दुलेलि मलेरिनो मॆनान्देद्।

15 अन्ते पिरिस्तार आबेरि बहान्ते मॆरग़ेक अरगको, बेडि-आवेर अवडर नक़ार, लॆगा नाम बॆतलेहेमेक एकेत, अन्ते मॆन्जाद् आञ्य प्रबुद् नमेन आग़त्रयाद् ई सबान टुन्डेत।

16 अन्ते आबेर आन नक़्क़ेर दड़ेपड़े एकयार, अन्ते मरियमेन, यूसपेन अन्डार, अन्ते आ मक़ेन कन्डवाड़ेनो कीदपे टुन्डयार। 17 अन्ते बेडि-आवेर मक़ेन टुन्डयार अदेनो, आ मक़ पन्तेनो मॆन्जार आ सबान मरियमेन अन्ते यूसपेन अगात्र कुदयार। 18 अन्ते आटिकि गोट मॆनुर बेडि-आवेरकि तॆंग़प सबात अन्दवारयार, 19 जे मरियमे आव आव सबान तंग उगलिनो ओजकिद् उगलेच डोकयाद्। 20 अन्ते बेडि-आवेर पिरिस्तात तॆंग़ुव्रयार आ चोवहि, सबान मॆन्जेकेर टुन्डकेर, गोसाञ्यिन गाड़े एड़ु आनले अन्ते पोग़ोलेत्रले किरकेर एकयार।

ईसु पिन्जुव्रिह् अन्ते ऎड़व-अडाक ओयुव्रिह्

21 अन्ते अट दिने पूरारको मक़ेह् क़तनेयुव्र दिने अड़सयाद् अदेनो, अहि नामिन ईसु पिन्जयार। आ नामिन कोचोनो जरमार अगदुहि पिरिस्ताह् ओजयाह्। 22 अन्ते मूसाकि ऎयनेकि उकम चोव यूसप अन्ते मरियमेकि पाक ननेकि दसतुर पूरारको, आबेर आ मक़ेन दर्म-किताबेकि कुर्कप चोव प्रबु बहाक अड़सत्रोति यॆरुसलेमेक ओन्द्रयार। 23 आ कुर्कपेद् ईद्: मेग़रो मुड़सो मक़दपानद् गोटेदि प्रबुक चियपोद्। 24 अन्ते प्रबुकि ऎयनेनो कुर्कप सबा चोव जोकान्ते जोका जॊड़ोन्द पूरेत बा मक़िस पॆरवा मक़ोत ऎड़वपो मॆन्जाद्। अन्ते आबेर इदे पूरात्रयार। 25 अन्ते यॆरुसलेमेनो सिमियोन नामि ओर्त दर्मि बगेत मलेह् डोकयाह्; आह् इस्राएलेकि बाचारेकि पावे एरे डोकयाह्, अन्ते पाक परानिद् अहि संगाल डोकयाद्। 26 पाक परानिद् अहिन तॆंग़ ओजयाद्, नीन प्रबुकि कबुलार्प मसिन टुन्डोमलेके अमट कॆयलेने। 27 पाक परानिद् अहिन ऎड़व-अडाक ओचाद्; अन्ते तॆहो तम्बाकोर ऎयनेकि कुर्कप सबा चोव आ मक़े ईसु लग्केर ऎड़वोति अहिन ऎड़व-अडाक कोरत्रु मॆन्जार अदेनो, 28 सीमोन मक़ेन तंग टॆटुनो पॆताह्, गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रले ईञ्य अवडयाह्:

29 ओ प्रबु, अनेके नीन कबुलारकि आ सबा चोव, निंग कमक्रेन

पटयेत्रकि कॆयेक बिदा नननि।

30 एन ऎंग क़नेति नीन गोट मलेरकि क़न-सरि ओरयेत्रकि आ

निंग्कि बाचात्रुन टुन्डकेन।

31 आह् यिहुदिबलोरिन निंग्कि पावे एत्रोति बहोन्द अवेलिह्:

32 अन्ते तंग मल इस्राएल लग्कि बिडयेह्।

33 अनि ईसुकि तॆहो तम्बाकोर ईसु पन्तेनो अवडप ई सबान मॆन्जेकेर अन्दवारयार। 34 अन्ते सिमियोने आबेरिन आसिक ननकेह् मरियमेन अवडयाह्, मॆना, ईह् इकोन्देरकि आडग़र अन्ते बाचार लग्केह् गोसाञ्यित आदपेह्। 35 अन्ते इकोन्देरकि नुडग़र्प उगलेयेद् आग़ुव्रलिद् अदिक, कन्देड़ेरकि चिना चोव मॆनेह्, अन्ते दुकेद् तड़वारि चोव निंग उगलि उलतेन कटेनिद्।

36 अन्ते आसेर पलकानो पानुवेल तंग़ादि अन्ना नामि ओर्त नबिद् डोकयाद्; आद् गाड़े पचो मॆन्जाद् अन्ते बटग पहरानो बॆदुव्रकिद् सत बचेरि दूरेहि तंगे डाव संगाल डोकयाद्। अन्ते रन्डियनि लॆहारयाद्। 37 ई रन्डियनिद् अम्बिन आनकि चार कॊड़ि चार बचेरि-आनि मॆन्जाद्, आद् ऎड़व-अडान्ते इकोन्नो गोटे उरक़लाद्, अन्ते उपासि मॆनले अन्ते सुम्ब्रारले उल्लि माक़ि गोसाञ्यिन ऎड़वे डोकयाद्। 38 आ गरि आद् हों बरचकिद् प्रबु गुनेन ओजयाद्, अन्ते यॆरुसलेमेन गोसाञ्यिद् चोग़रलिद् अदि पावे एरे डॊकु गोटेरिन अहि पन्तेनो तॆंग़ाद्।

नास्रतेक किरके बरेद्

39 अन्ते आबेर प्रबुकि ऎयन चोव कुदपो गोटेनि कुदकेर गलिलेकि तम सहर नास्रतेक किरयार। 40 अन्ते मक़ेह् पद्र एकनो अकिलेद् कोरच एकयाद्, अन्ते बड़ेन क़क़ाह्; अन्ते गोसाञ्यिकि चॆंग़ज-बड़ेद् अहि मॆचे बॆच्चाद्।

ऎड़व-अडानो मक़े ईसु

41 अनेके अहि तॆहो तम्बाकोर बचेरिताड़े पसा पर्बेनो यॆरुसलेमेक एके सॆंगयार। 42 ईसु बारा बचेरि-आव मॆन्जाह् अदेनो, पर्ब दसतुर चोव आबेर यॆरुसलेमेक एकयार। 43 अन्ते पर्ब दिनेद् पूरारको आबेर अडाक किरोति जॆजयार, जे आ मक़े ईसु यॆरुसलेमेनिहि डोकयाह्; अदे अहि तॆहो-तम्बाकोर आग़लार। 44 जे आह् मल गॊन्जेनो बिरग़रकेह् बरिह् अको आञ्य आबेर उगलेचकेर दिनोन्द पाविक एकयार, अन्ते अनो इनो बयाड़ेरि चिनारुरि बहानो अहिन बॆदे कुदयार। 45 अन्ते आबेर अहिन अन्डलार, अनि आबेर अहिन बॆदि बॆदि यॆरुसलेमेक किरयार। 46 तीन दिनि क़ॊक़ आबेर अहिन ऎड़व-अडानो यिहुदि सिकात्रुरि मजि ओक्केह् आबेरकि सबान मॆननो, अन्ते आबेरि गुनि पॆड़क़े नक़नो अन्डार। 47 अन्ते अहि सबान मॆनुर गोटेरि अहिकि अकिलेत अवडेकिरत्रेन टुन्डकेर अन्ते सबान मॆन्जेकेर अन्दवारयार। 48 अहि तॆहो-तम्बाकोर अहिन टुन्डकेर अन्दवारयार, अन्ते अहि तॆहोद् अहिन अवडयाद्, ओ नुना, नीन इन्द्रिक ऎमेन इन्देके गड़चके? टुन्डा, अब्बोह् अन्ते एन दुन्दोमुरो मॆन्जले निंगेन बॆदे कुदकेम। 49 आह् आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, नीम ऎंगेन इन्द्रिक बॆदकेर? ऎंगे ऎंग अब्बा अडा ई ऎड़व-अडानो डॊकोति मॆनलिद् अदे नीम आग़लेकेर आन्? 50 जे आबेर अहिकि अवडप सबान बुजयलार। 51 अन्ते आह् आबेरि संगाल एक्केह् नास्रतेक अड़सयाह्, अन्ते आबेरकि क़ोलग़रनो डोकयाह्। अन्ते अहि तॆहोद् ईव ईव गोट सबान तंग्कि उगलिनो ओजयाद्। 52 अन्ते ईसु अकिलेनो, गन्डिनो अन्ते गोसाञ्यि अन्ते मल बहानो दुलेलि मॆननो बडार एकयाह्।

3

योहन्ना बपतिस्मेयुकि मॆन्त्रेद्

(मति ३:१–१२; मर १:१–८; योह १:१९–२८)

1 मूला राजा तिबेरियासेकि राज ननेकि पन्द्रमा बचेरिनो, पुन्तियुस पिलातुसे यिहुदिया राज्यकि सरदारेह् मॆन्जाह्, हिरोदिसे गलिल राज्यकि पावोन्द-सरदारेह् मॆन्जाह्, अहि उन्डग़ल पिलिपे इतुरिया अन्ते तरकोनीति राज्यकि पावोन्द-सरदारेह् मॆन्जाह् अन्ते लिसानिया अबिलेने राज्यकि पावोन्द-सरदारेह् मॆन्जाह्; 2 अन्ते अन्नासे अन्ते केपासे ऎड़वु-मजयेर मॆन्जार। आ मजकानो गोसाञ्यिकि सबाद् जक्रिया तंग़ाद योहन्ना बहाक बरचाद्। 3 अन्ते योहन्ना यरदान नदिकि आटि-पाटि सीमाक बरचकेह् ईञ्य मॆन्त्र कुदयाह्: निमकि पापेन्ते गुमेनारा, अन्ते बपतिस्मान क़क़ा अन्दे से गोसाञ्यिद् निमकि पापेन माप ननेनिद्। 4 इदि पन्तेनो यसाया नबिकि किताबेनो ईञ्य कुर्कपेद् कॊडिद्:

सुनसान-डडेनो ओर्त कूक्रुकि सडिद्, नीम प्रबुकि पावे ओरयेत्रा

अन्ते अदिकि गोट डान्डिन सोहजेत्रा आनिद्;

5 क़ोन्डेद् निन्दुव्रेनिद्, पहाड़ेद् अन्ते टॊकेद्

असचेत-तुव्रेनिद्, डेरोद् सोहजात्रुव्रेनिद्

अन्ते ऎतो अरगो पावुद् सरयोन्द मॆनेनिद्।

6 अन्ते गोट मलेर गोसाञ्यिकि बाचात्रेन टुन्डेर।

7 गड़हि मलेर योहन्नाकि टॆटुत बपतिस्मान क़क़ोति उरक़ार, आह् आबेरिन अवडयाह्, ओ नॆरुकि नति-जालिर, बरु गोसाञ्यिकि रॊकेन्ते नीम बाचारोति पारयलेर आञ्य निमेन नेरेह् तॆंग़ाह्? 8 तॆबे नीम निमकि पापेन्ते गुमेनार जोकेर चलारेन एदा, अन्ते अब्रहामे ऎमकि बॆडवो-बगते आनकेर दलयारोमा: एन निमेन उगजिहि अवडिन, गोसाञ्यिद् ईव ईव चाचेत अब्रहामेक नति-जालिरिन जरमेत्रोति पारयिद्। 9 अनेके मने अदिकि मूलिनो क़ोहोति मन बन्देनो सबान-आदेकि मसुद् ओरयार्पेद्। एड़ु क़न्जपेन क़न्जोमलाद् आ मनुद् क़ोहुव्रिद्, अन्ते चिचनो बिच्रुव्रिद्। 10 अनि मलेर योहन्नान मॆन्जार, तॆबे एम इन्द्रे कुदेम? 11 आह् आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, डड़िस अंगा-आवेह्, अंगा मलाद् अहिक डड़ोन्द अंगान चियान्देह्। अन्ते दनातावेह् हों इन्देकेहि दना मलाद् अहिक चियान्देह्। 12 अदेसि टकान-ऊजुर हों बपतिस्मान क़क़ोति बरचार, अन्ते अहिन मॆन्जार, ओ सिकात्रु, एम इन्द्रे कुदेम? 13 आह् आबेरिन अवडयाह्, निमे क़क़पोद् अदेन्ते कटत्रकेर टकान ऊजोमा। 14 अदेसि सिपाहिर हों अहिन मॆन्जार। एम इन्द्रे कुदेम? आह् आबेरिन अवडयाह्, नेक्कि इन्द्रे गोटे बचोमा, नेकेन गोटे क़ेन दॊस ननोमा, अन्ते अंगेमंगे कमयेनो बरतारकेर डॊका।

15 मलेर योहन्नान, ईह् मसिह् बा मसिह् मला, आञ्य तम उगलिनो उगलेच डोकयार। 16 अन्ते योहन्ना आबेर गोटेरिन अवडकिरत्रयाह्, एन निमेन अमेत बपतिस्मेयिन, जे ऎंगेन्ते ओर्त बड़येह् बरिह्, अहिकि जुता बन्देनिन एन कोल जोकेर मलेकेन; आह् निमेन पाक परानित अन्ते चिचेत बपतिस्मेयेह्। 17 अहि टॆटुनो केतनु बॆहिद्, अन्ते आह् तंग्कि चालिन एड़ु ऎसवेह्, अन्ते गोहमेन तंग चचिनो तुन्ग़ेह्, जे उमके तवोमलाद् आ चिचनो क़ोसत्रेह्। 18 अन्ते योहन्ना अदो गड़हि सबान मलेरिन अपोकार सबान सिकात्रनेह् तॆंग़ाह्। 19 जे योहन्ना पावोन्द सरदारे हिरोदिसेन अहि उन्डग़लेकि^* डानि हिरोदियासेन बॆद ओजयाह् आ लग्केह्, अन्ते अहिकि कुदप अदो डग्रहा काज लग्केह्, दापचाह्। 20 आव आव डग्रहा काजेन्ते कटत्रकेह् हिरोदिसे योहन्नान ऎड़ग़-अडानो मुचयाह्।

ईसु बपतिस्मेयुव्रिह्

(मति ३:१३–१७; मर १:९–११)

21 अन्ते गोट मलेर बपतिस्मान क़क़ क़च्रयार, अन्ते ईसु हों बपतिस्मान क़क़ाह्। अन्ते आह् सुम्ब्रार डोकयाह् अदेनो, मॆरग़ेद् कोलरयाद्; 22 अन्ते पाक परानिद् पॆरवा चोव एत्रले, अहि मॆचे ऎतयाद्, अन्ते मॆरग़ेन्ते सबोन्द सडिद् ईञ्य मॆन्द्रयाद्: नीन दुलेलि ऎंग़ादे; निंगेत एन गाड़ेहि अपोकारिन।

ईसुकि कुन्द-पाव्रिद्

(मति १:१–१७)

23 अन्ते ईसु डेड कॊड़ि बचेरि मॆन्जाह् अदेनो, आह् तंग्कि गोसाञ्यि काजेन कुदोति जॆजयाह्, अन्ते मलेर ईसुन यूसप तंग़ाद आनयार; अन्ते यूसपे हेलि तंग़ाद मॆन्जाह्। 24 हेलि मत्तात तंग़ाद, मत्ताते लेवि तंग़ाद, लेवि मलकि तंग़ाद, मलकि यन्ना तंग़ाद, यन्ना यूसप तंग़ाद, 25 यूसपे मत्तात्यास तंग़ाद, मत्तात्यासे आमोस तंग़ाद, आमोसे नाहूम तंग़ाद, नाहूमे एसलि तंग़ाद, एसलि नागाय तंग़ाद, 26 नागाये मात तंग़ाद, माते मत्तात्यास तंग़ाद, मत्तात्यासे सॆमेयि तंग़ाद, सॆमेयि यूसक तंग़ाद, यूसके यूदा तंग़ाद, 27 यूदा योहन्ना तंग़ाद, योहन्ना रेसा तंग़ाद, रेसा जॆरुब्बाबेले तंग़ाद, जॆरुब्बाबेले सलातियेल तंग़ाद, सलातियेले नेरि तंग़ाद, 28 नेरि मॆलकि तंग़ाद, मॆलकि अद्दि तंग़ाद, अद्दि कोसाम तंग़ाद, कोसाम ऎलमोदम तंग़ाद, ऎलमोदमे एर तंग़ाद, 29 एरे योसेस तंग़ाद, योसेसे ऎलीएज़ेरे तंग़ाद, ऎलीएज़ेरे योरिम तंग़ाद, योरिमे मत्तात तंग़ाद, मत्ताते लेवि तंग़ाद, 30 लेवि सिमियोन तंग़ाद, सिमियोने यिहुदा तंग़ाद, यिहुदा यूसप तंग़ाद यूसपे योनानकि तंग़ाद, योनाने ऎलियाकिम तंग़ाद, 31 ऎलियाकिमे मॆलेया तंग़ाद, मॆलेया मॆन्ना तंग़ाद, मॆन्ना मत्ताता तंग़ाद, मत्ताता नातान तंग़ाद, नाताने दाऊद तंग़ाद, 32 दाऊदे यिसाय तंग़ाद, यिसाये ओबेद तंग़ाद, ओबेदे बोअज़ तंग़ाद, बोअज़े सलमोन तंग़ाद, सल्मोने नहसोन तंग़ाद, 33 नकसोने अम्मिनदाब तंग़ाद, अम्मिनदाबे आराम तंग़ाद, अरामे हॆसरोम^* तंग़ाद, हॆसरोमे पारेस तंग़ाद, पारेसे यिहुदा तंग़ाद, 34 यिहुदा याक़ूब तंग़ाद, याक़ूबे इसहाक तंग़ाद, इसहाके अब्रहाम तंग़ाद, अब्रहामे तेरा तंग़ाद, तेरा नाहोर तंग़ाद। 35 नाहोरे सेरुग तंग़ाद, सॆरुगे रॆहु तंग़ाद, रॆहु पेलेग तंग़ाद, पेलेगे एबेर तंग़ाद, एबेरे सेला तंग़ाद, 36 सेला कायिनान तंग़ाद, कायिनाने अरपकसद तंग़ाद, अरपकसदे सेम तंग़ाद, सेमे नूह तंग़ाद, नूहे लामेक तंग़ाद, 37 लामेके मॆतुसिला तंग़ाद, मॆतुसिला एनोक तंग़ाद, एनोके यरेद तंग़ाद, यरेदे महलालेल तंग़ाद, महलालेले केनान तंग़ाद, 38 केनाने एनोस तंग़ाद, एनोसे सेत तंग़ाद, सेते आदम तंग़ाद, आदमे गोसाञ्यित मेन्जुव्रपे मॆन्जाह्^*।

4

ईसु टाकयुव्रिह्

(मति ४:१–११; मर १:१२–१३)

1 ईसु पाक परानिकि बड़ेत निन्दप मॆन्जेकेह् यरदानेन्ते उरक़ाह्, अन्ते पाक परानिद् अहिन सुनसान-डडेक ओचाद्। 2 अनो आह् कॊड़यिस दिने सॆयतानेत टाकयुव्रयाह्। आव आव दिने आह् इन्द्र गोटे लपलाह्, अन्ते दिनेद् पूरारको कीड़वारयाह्। 3 अनि सॆयतानेह् अहिन अवडयाह्, नीन गोसाञ्यि तंग़ादे तानि, ई चाचेन पिटा लॆहारोति अवडा। 4 ईसु अवडेकिरत्रयाह्, दर्म-किताबेनो कुर्कपेद् ईञ्य कॊडिद्: मलेह् पिटा दूरेति उजोमलाह्। 5 आनको सॆयतानेह् ईसुन पाड़ोन्द मॆचग टॊकेक ओचाह्, अन्ते क़ेक़लकि गोट राजिन गरयेकेनो अहिन एदयाह्। 6 अन्ते सॆयतानेह् ईसुन अवडयाह्, इदिकि गोट बड़ेन अन्ते बिडयेन एन निंगे चियेन, ईद् ऎंगे सोपयुव्रयाद्; अन्ते एन मड़ेन आ मलेक चियोति पारयिन। 7 अनेके नीन ऎंग अगदु क़ॆड उट्रने तानि, गोटेदि निंग्कि मॆनेनिद्। 8 ईसु अवडेकिरत्रयाह्, ओ सॆयताने, दर्म-किताबेनो ईञ्य कुर्कपेद् कॊडिद्: नीन निंग यॆहोवा गोसाञ्यि अगदु क़ॆड उट्रा, अन्ते अदि दूरेनि सेवया। 9 अदि क़ॊक़ सॆयतानेह् ईसुन यॆरुसलेमेक ओचाह्, अन्ते ऎड़व-अडाकि टूञ्य क़ॊरनो इलदकेह् अहिन अवडयाह्, नीन गोसाञ्यि तंग़ादे तानि, ईटिन्ते निंगेन उटत्रा। 10 इकनिकि दर्म-किताबेनो कुर्कपेद् ईञ्य कॊडिद्: गोसाञ्यिद् निंगेन जोगयोति तंग्कि पिरिस्तारिन उकम ननेनिद्; 11 अन्ते निंग्कि क़ॆडुद् चाचेनो क़ोटुव्रलोद् अदिक, आबेर निंगेन तमकि टॆटुनो अतलोंगेर। 12 ईसु अहिन अवडेकिरत्रयाह्, निंग यॆहोवा गोसाञ्यिन टाकयोमा आञ्य हों दर्म-किताबेनो कुर्कपेद् कॊडिद्। 13 सॆयतानेह् गोट पावे ईसुन टाकच ओंगकेह् सहि मोकान क़क़ अमट अहिन ऎड़ारकेह् डोकयाह्।

ईसु गलिलेनो तंग्कि काजेन जॆजिह्

(मति ४:१२–१७; मर १:१४–१५)

14 अन्ते ईसु पाक परानिकि बड़ेत गलिलेक किरकेह् एकयाह्, अन्ते अहि नामिद् आटि-पाटि गोट देसिनो अगारयाद्। 15 अन्ते आह् यिहुदिरकि गिरजा-अडानो सिकात्र डोकयाह्, अन्ते गोट मलेर अहिन पोग़ोलेत्रयार।

ईसु नास्रतेनो पोद्रेयुव्रिह्

(मति १३:५३–५८; मर ६:१–६)

16 नन्दु ईसु नास्रत नगरेक बरचाह्, अनोहि आह् अगदु पद्रयाह्। अन्ते आह् तंग्कि दसतुर चोव सब्त दिने गिरजा-अडाक एकयाह्, अन्ते अनो दर्म-किताबेन पड़योति इजाह्। 17 अन्ते यसाया नबिकि किताबेद् अहिक चियुव्रयाद्। अनि आह् किताबेन कोलकेह् जगोन्द जगेन अन्डाह्, अनो इन्देकि कुर्कपे कॊडयाद्:

18 प्रबुकि परानिद् ऎंग मॆचे डॊकिद्; गोसाञ्यिद् गा ऎंगेन

दुकतारिन अपोकार सबान मॆन्त्रोति मालचाद्;

19 आद् ऎंगेन ऎड़ग़ुव्रपेरिन चोग़र सबान, क़ोट्रोरिन टुन्ड सबान,

गिन्जग़रपेरिन बाचात्र सबान मॆन्त्रोति अन्ते प्रबुद् ई बचेरिनि

से तंग मलेरिन बाचात्रेनिद् अदे तॆंग़ोति तॆयाद्।

20 पड़च क़च्रकेह् ईसु आ किताबेन मुचयाह्, अन्ते कमक्रेक किरत्रकेह् ओकेतयाह्। अन्ते गिरजा-अडानो ओकु गोटेरकि क़नुद् अहि मॆचे कॊडयाद्। 21 अनि आह् आबेरिन अवडोति जॆजयाह्, नीम मॆन्जेकेर ई कुर्कप सबाद् इने पूरारयाद्। 22 आनको गोटेरि अहि पन्तेनो गोहायिन चिचार, अन्ते अहि तोरोन्ते उरक़ाद् आ एड़ु सबान मॆन्जेकेर अन्दवारले अवडयार, ईह् यूसप तंग़ाद मलाह् अन्दे यान्? 23 आह् आबेरिन अवडयाह्, नीम उगजोहि ऎंग मॆचे ई कहावतेन तॆयेकेर अवडेर: ओ मन्द्र-आवे, नीन अगदु निंगेन हि नॆकत्रा; कप्रनहुमेनो निंग्कि कुदप ऎवग़लेट काजेन एम मॆन्जेकेम अदे इनो निंग्कि क़ॆपनो हों कुदा। 24 ईसु अदो अवडयाह्, एन निमेन उगजोहि अवडिन, इक नबिह् गोटे तंग क़ॆपनो सिञ्याड़ेत्रुव्रोमलाह्।

25 जे एन निमेन उगजोहि अवडिन, ऎलिया नबि अमलेनो तीन बचेरि सो मॆहना जड़ाद् पोयलाद्, अनि गोट देसिनो अकालेद् उट्रयाद् अदेनो, गड़हि रन्डय पेलेर इस्राएलेनो डोकयार तानि गोटे, 26 ऎलिया आबेरिन्ते नेक बहाक गोटे तॆयुव्रलाह् जे सीदोन देसिकि सरपता-आनि रन्डियनि बहाक दूरेहि तॆयुव्रयाह्। 27 अन्ते ऎलीसा नबि अमलेनो इस्राएलेनो गड़हि मुगडोतावेर डोकयार तानि गोटे, नामान नामि सिरिया-आवेन अम्बकि इस्राएलेकि नेरेह् गोटे नॆकुव्रलाह्। 28 अनि गिरजा-अडानो ओकु गोटेर आव आव सबान मॆन्जेकेर रॊकेत क़ोसयार। 29 अन्ते आबेर चोचेकेर ईसुन नगरेन्ते ओत्रयार, अन्ते तमकि नगरेद् ओकयाद् आ टॊक कूड़ेक अहिन कुक पावे तुक्केर तॆयलेर अदिक, ओचार। 30 जे आह् आबेरि मजतेन्ते कटकेह् तीरयाह्।

बूतेत दरुव्रप मलेह्

(मर १:२१–२८)

31 अन्ते ईसु गलिल राज्यकि कप्रनहुम सहरेक बरचाह्, अन्ते सब्त दिने गिरजा-अडानो मलेरिन सिकात्र सॆंगयाह्। 32 अन्ते अहिकि सबाद् बड़तानि मॆन्जाद् आ लग्केर, आबेर अहिकि सिकात्रेन अन्दवारले मॆन्जार। 33 अन्ते आ गिरजा-अडानो बूतेत दरुव्रप ओर्त मलेह् डोकयाह्। 34 आह् बॆड्डोहि क़रग़रकेह् कूक्रयाह्, ओ ईसु नासरि, ऎंगेन जांगोमा, ऎंगे निंगेत इन्द्र काजेद्? नीन ऎंगेन आडोति बरचकेह्, नीन नेरे अदे एन आग़िन; नीन पाके अन्ते गोसाञ्यि बहान्ते बरचके। 35 अन्ते ईसु आ बूतेन दापचकेह्, मुरोमा अन्ते अहिन्ते उरक़ा आनयाह्। अन्ते बूतेह् आ मलेन मजि टिडेकेह् उड़ात्राबलो अहिन्ते उरक़ाह्। 36 अनि गोटेरि अन्दवारकेर अवडर नक़ार, ईद् इन्द्रपद सबाद् अन्दे ईह् बड़ेत अन्ते बुतात बूतेरिन उकम ननिह्, अन्ते आबेर उरक़नेर? 37 अन्ते ईसु पन्तेनो सबाद् आटि-पाटि देसिनो अगार ओंग्रयाद्।

ईसु गड़हि मलेरिन नॆकत्रिह्

(मति ८:१४–१७; मर १:२९–३४)

38 अन्ते ईसु गिरजा-अडान्ते उरक़ाह् अन्ते आह् सीमोन अडाक एकयाह्। अनो सीमोनेकि तॆहो-गारनिद् गाड़े मेद कोरुव्रकि कॊडयाद्, अन्ते आबेर अदिन नॆकत्रोति ईसुन केवेजारयार। 39 अनि आह् अदि बहानो इजेकेह् मेदे दापचाह्, अन्ते मेद बिच्रयाद्; अनि आद् आ गरिहि चोचेकिद् आबेरिन सम्ब्रेचाद्। 40 अन्ते बेरुद् ऎतु मॆन्जाद् अदेनो, मलेर रंगो-रंगि चॊटवारिन ईसु बहाक ओन्द्रयार; अनि आह् गोटेरि मॆचे तंग्कि टॆटुन कीदले आबेरिन नॆकत्रयाह्। 41 अन्ते इकोन्दि मलेरिन्ते बूतेर, नीन गोसाञ्यि तंग़ादे आञ्य क़रग़रले उरक़ार, जे आह् आबेरिन दापचाह्। आह् मसिह् मॆन्जाह् अदे बूतेर अक़्क़ार आ लग्के आबेरिन पॆड़क़त्रलाह्।

ईसु ऎड़व-अडानो मॆन्त्रिह्

(मर १:३५–३९)

42 अन्ते उल्लद् मॆन्जाको ईसु सहरेन्ते उरक़्क़ेह् पन्त्र जगेक एकयाह्: अन्ते मलेर बॆदि बॆदि अहि बहाक बरचार; अन्ते आह् आबेरि बहान्ते तीरलोह् अदिक, आबेर अहिन टेकचार। 43 जे आह् आबेरिन अवडयाह्, ऎंगे गोसाञ्यि राजिकि अपोकार सबान अदो नन नगर गहन्डिनो हों मॆन्त्रोति बॆहिद्; अन्ते एन इदि लग्केनि तॆयुव्रकेन। 44 अन्ते आह् यिहुदिया राज्यकि गोट गिरजा-अडानो सबान मॆन्त्र कुदयाह्।

5

ईसु अगरते चेलारिन आदिह्

(मति ४:१८–२२; मर १:१६–२०)

1 दिनोन्द ईसु गनेसरतेकि^* जला बिटेनो इजाह् अदेनो, मलेर गोसाञ्यिकि सबान मॆनोति अहि मॆचे अड़ग्रु मॆन्जार। 2 अनो आह् पाड़िस नाविन बिटेनो ओकनो टुन्डयाह्। अन्ते गोन्डयेर नाविन्ते ऎतकेर तमकि जलेन नॊड़ु मॆन्जार। 3 ईसु सीमोनेकि मॆन्जाद् आ नाविक अरगकेह्, बिटेन्ते पुलोन्द क़ोन्डेक तुकोति अहिन केवेजारयाह्। अन्ते ईसु आ नाविनो ओक्केह् मलेरिन सिकात्रोति जॆजयाह्। 4 अन्ते आह् सबान क़ाव क़च्रकेह्, समुनेन अवडयाह्, क़ोन्डेक तुका, अन्ते मीने जलयोति जलेन बिच्रा। 5 समुने अवडेकिरत्रयाह्, ओ सिकात्रु, एम सग्र माक़े मीने जलयोति बीर मॆन्जेकेम, जे मक़ोन्द गोटे क़क़लेकेम तानि गोटे, नीन अवडने अदि लग्केन एन जलेन बिच्रिन। 6 अन्ते आबेर जलेन बिच्रको मीनुकि बॆडो गहन्डिद् अरग़याद्: अदेत आबेरकि जलेद् ईसग़रोति जॆजयाद्। 7 अनि आबेर नन नाविनो डोकयार आ संगालेर बरचकेर तमेन सगारलेर अदिक, आबेरिन ऎस्वयार। आबेर बरचार, अन्ते पाड़िस नाविन डुंगोति ननयाद् अनोन्द मीनेत निन्दयार। 8 सीमोन पतरसे मॆन्जाद् इदे टुन्डयाह् अन्ते ईसुकि क़ॆडनो उट्रकेह्, ओ प्रबु, ऎंग बहान्ते तीरा, एन पापि मलेन आनयाह्। 9 पतरसे अन्ते अहि संगाल डॊकुर अरग़त्रयार आ मीन पन्तेनो अन्दवारयार आ लग्केह् से, आह् आञ्य अवडयाह्; 10 अन्ते सीमोन संगाल डॊकु जब्दि तंग़ाद याक़ूबे अन्ते योहन्ना हों गाड़े अन्दवारयार। अनि ईसु समुनेन अवडयाह्, ऎलचोमा: इनोरतेन्ते नीन गोसाञ्यि लग्केह् मलेरिन ओन्दरु मॆनेने। 11 आनको आबेर नाविन बिटेक बन्द ओन्द्रयार, अन्ते गोटेनि अम्बकेर ईसु क़ॊक़ेन एड़यार।

ईसु मुगडोतावेन नॆकत्रिह्

(मति ८:१–४; मर १:४०–४५)

12 अन्ते ईसु बहोन्द सहरेनो डोकयाह् अदेनो, मॆना मुगडोत निन्दप ओर्त मलेह् बरचाह्। आह् ईसुन टुन्डकेह् तोरो पावे उट्रयाह्, अन्ते ओ साहबे, नीन मड़े तानि, ऎंगेन नॆकत्रोति पारयने आञ्यले अहिन केवेजारयाह्। 13 अनि ईसु तंग टॆटुन बडात्रकेह् अन्ते एन मड़ेन; नीन नॆकुव्रा आनकेह् आ मलेन कपयाह्। आ गरिहि अहिकि मुगडोद् मसग़ाद्। 14 अन्ते ईसु अहिन पतत्रकेह् उकम ननयाह्, निंगे मॆन्जाद् इदे नेकेन गोटे तॆंग़ोमकु, जे नीन यिहुदि ऎड़वु बहाक काला, अन्ते आह् निंगेन टुन्डान्देह् अदिक, अहिक निंगेन एदोका; नीन अनेके नॆकुव्रके अदि पन्तेनो गोटेरिक गोहायि मॆनलिद् अदिक, मूसाकि उकम चोव ऎड़वोका। 15 जे ईसुकि नामिद् अदो गोटे अगारयाद्, अन्ते गड़हि मलेर अहिकि सबान मॆनोति अन्ते अहि टॆटुत तमकि चॊटेन्ते नॆकुव्रोति तुन्ग़रयार। 16 जे आह् पन्त्र जगेक तीरकेह् अनो सुम्ब्रार डोकयाह्।

ईसु गन्डि कॆयप चॊटवान नॆकत्रिह्

(मति ९:१–८; मर २:१–१२)

17 दिनोन्द ईसु सिकात्र डोकयाह् अदेनो, इकोन्दि परिसिर अन्ते पक़िहिर, गलिल राज्यकि गोट क़ॆपन्ते, यिहुदिया राज्यन्ते अन्ते यॆरुसलेम सहरेन्ते बरचकेर ओकयार। अन्ते यॆहोवा गोसाञ्यिकि बड़ेद् चॊटवारिन नॆकत्रोति अहि बहानो बॆच्चाद्। 18 अन्ते अदेसिर ओर्त गन्डि कॆयप चॊटवान काटिनो कीदकेर ओन्द्रयार, अन्ते अहिन उले कोरत्रकेर ईसु अगदु कीदोति उगलेचार। 19 जे गॊन्ज मॆन्जको चॊटवान उले कोरत्रोति पावे क़क़ोति पोलार, अन्ते आबेर चॊटवान मॆसगेक ओचार, अन्ते टूञ्य बन्देनिन कोलकेर अहिन काटि मादि ईसु अगदु मजि चॊरत्रयार। 20 ईसु आबेरकि पत्यारेन टुन्डकेह् चॊटवान अवडयाह्, ओ संगाले, निंग्कि गोट पापेद् माप मॆन्जाद्। 21 आनको पक़िहिर अन्ते परिसिर ईञ्य अवडर नक़ोति जॆजयार, ई मलेह् नेरेह् अन्दे गोसाञ्यि गुनि तंगेन बराबॆरि ननकेह् गोसाञ्यिन डॆंगसेयिह्? गोसाञ्यिन अम्बकि अदो नेरेह् गोटे पापेन माप ननोति पारयोमलाह्। 22 ईसु आबेरकि उगलेयेन अक़्क़ेह् आबेरिन अवडयाह्, नीम निमकि उगलिनो इन्द्रिक इन्देकेर उगलेयनेर? 23 इक सबाद् पोपड़हाद्; निंग्कि पापेद् माप मॆन्जाद् आनेद् बा चोचेके चरया आनेद्? 24 मल तंग़ादेक पापेन माप ननोति ई क़ेक़लनो बड़ेद् बॆहिद् अदे हों एन निमेन कुदकेन एदेन। अनि आह् गन्डि-कॆयप चॊटवान अवडयाह्, एन निंगेन चोया, अन्ते निंग्कि काटिन पॆतेके निंग अडाक काला आनिन। 25 अनि आह् गोटेरि क़न-सरि मुटोन्ति चोचेकेह् काटिन पॆताह् अन्ते गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रले तंग अडाक एकयाह्। 26 अनि गोटेरि अन्दवारकेर गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रयार अन्ते ऎलच-बडारकेर, इने नाम ऎवग़लेट काजेन टुन्डकेत, आनयार।

ईसु लेविन बीकिह्

(मति ९:९–१३; मर २:१३–१७)

27 इदि क़ॊक़ ईसु आ सहरेन्ते उरक़ाह्, अन्ते लेवि नामि ओर्त कन्दान-ऊजुन कन्दान-ऊज कन्डोनो ओकनो टुन्डयाह्, अन्ते अहिन अवडयाह्, ऎंग क़ॊक़ेन एड़ा। 28 अनि लेवि गोटेनि अम्बकेह् चोचाह् अन्ते ईसु क़ॊक़ेन एड़याह्। 29 अन्ते आह् तंग अडानो ईसु लग्केह् मॊटो लपेन ओरयेत्रयाह्, अन्ते अनो कन्दान-ऊजुर, अन्ते आबेरि संगाल लपोति ओकुरकि बॆडो गॊन्जेद् बॆच्चाद्। 30 अनि अदेसि पक़िहिर अन्ते परिसिर ईसुकि चेलारिन कुनकुनारले अवडयार, नीम कन्दान-ऊजुरि अन्ते बेवात गिनारुव्रु पापिरि संगाल इन्द्रिक लपनेर मॊक़नेर? 31 ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, सुगि मलको मन्द्र-आवेह् काज मलाह्, जे चॊटवा मलको से काजेह्। 32 एन दर्मि मलेम आनुरिन बीकोति बरलेकेन, जे पापि मलेरिन से आबेर तमकि पापेन्ते गुमेनारलेर अदिक, बीकोति बरचकेन।

उपासि पन्तेनो सवालेद्

(मति ९:१४–१७; मर २:१८–२२)

33 अन्ते अदेसिर ईसुन अवडयार, योहन्नाकि चेलार गरगरि उपासि मॆननेर अन्ते सुम्ब्रारनेर अन्ते आ चोवहि परिसिरकि चेलार हों कुदनेर, जे निंग चेलार गोट दिनेनो लपनेर ऒननेर। 34 ईसु आबेरिन अवडयाह्, बॆद तोकार बॆदु संगाल डॊकनेर अदेनो, नीम आबेरिन उपासि मॆनोति अवडोति पारयनेर अन्दे यान्? 35 जे बॆदुह् आबेरिन्ते तीरत्रुव्रेह् आ जॊगेद् बरेनिद्; आ मजकानो से आबेर उगजिहि उपासि मॆनेर। 36 अन्ते ईसु आबेरिक ई बान्गिन हों अवडयाह्: इकेह् गोटे पुन डबटान पच लुगानो डबयोमलाह्। आह् डबयिह् तानि, पुनेद् पचेन ईसिद्, अन्ते पुन डबटाद् पचेनो बिरग़रो हों मलाद्। 37 अन्ते इकेह् गोटे पुन अंगूर-रसेन पच चमे-टिलानो ओजोमलाह्। आह् ओजिह् तानि, पुन अंगूर-रसेद् चमे-टिलान ईसकिद् तुन्दग़रेनिद् अन्ते चमे-टिलाद् हों डग्रारेनिद्। 38 जे पुन अंगूर-रसेन पुन चमे-टिलानो ओजोति बॆहिद्। 39 अन्ते इकेह् गोटे पच अंगूर-रसेन ओन्डकेह् आ गरिहि पुन रसेन ऒनोति मड़ मलाह्, इकनिकि आह् पचेदि कटप नॆकेद् आनिह्।

6

सब्त दिनि पन्तेनो सवालेद्

(मति १२:१–८; मर २:२३–२८)

1 अन्ते दिनोन्द सब्त दिने ईसु केतेन कटु मॆन्जाह् अदेनो, अहि चेलार दनाकि टोन्डान क़चकेर टॆटुत मालचले मॊक़ोति जॆजयार। 2 अनि अदेसि परिसिर चेलारिन मॆन्जार, सब्त दिने कुदपो मलाद् आ काजेन नीम इन्द्रिक कुदनेर? 3 ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, दाऊद अन्ते अहि संगालेर कीड़वारयार अदेनो, आह् इन्द्रे कुदयाह् अदे नीम दर्म-किताबेनो पड़यलेकेर आन्? 4 आह् गोसाञ्यि-अडाक कोरचकेह्, ऎड़वप पिटान क़ेक़्क़ेह् क़क़ाह् अन्ते तान मिनयाह्, अन्ते अदे तंग संगालेरिक हों चिचाह्। नमकि ऎयन चोव आ पिटान ऎड़वुरिन अम्बकि अदो इकेक गोटे मिनोति बॆहोमलाद्। 5 अन्ते ईसु आबेरिन अवड तोक़ाह्, मल तंग़ादेह् सब्त दिनेनो कुदपोकि हों प्रबुह्।

टॆटु क़ायप मलेह् नॆकुव्रिह्

(मति १२:९–१४; मर ३:१–६)

6 अन्ते नन सब्त दिने ईसु गिरजा-अडाक एक्केह् सिकात्रयाह्। अन्ते अनो ओर्त मलेह् डोकयाह् अहिकि तिना बड़िद् क़ायप मॆन्जाद्। 7 अन्ते अदेसि पक़िहिर अन्ते परिसिर, ईसु सब्त दिने नॆकत्रिह् तानि, नाम अहिन दॊस ननोति मोकान क़क़ेत आनकेर, ईसुन रगेदेच डोकयार। 8 जे आह् आबेरकि उगलिन अक़्क़ेह् टॆटु क़ायप मलेन, चोचेके गोटेरि अगदु इला, आनयाह्। अनि आ मलेह् चोचेकेह् इजाह्। 9 अनि ईसु आबेरिन अवडयाह्, एन निमेन मॆनिन: सब्त दिने एड़ु काजेन बा डग्रहा काजेन कुदपोद्? मलेन सगाबेयपोद् बा मलेन आडपोद्? 10 नन्दु आह् आबेर गोटेरि बत्तेन टुन्डे गुरात्रकेह् आ मलेन अवडयाह्, निंग बड़िन ताड़या। आनको आह् तंग बड़िन ताड़चाह्, अन्ते अहिकि बड़िद् सालमे नॆकुव्रयाद्। 11 जे आबेर गाड़े रॊकारयार अन्ते नाम ईसुन इन्द्रे कुदोति पारयित आन नक़ोति जॆजयार।

ईसु बाराजॆन तॆयुव्रुरिन आदिह्

(मति १०:१–४; मर ३:१३–१९)

12 आ मजकानो ईसु बहोन्द टॊकेक सुम्ब्रारोति अरगयाह् अन्ते सग्र माक़े गोसाञ्यिन सुम्ब्रार डोकयाह्। 13 अन्ते उल्लेद् मॆन्जाको आह् तंग चेलारिन बहाक बीक्केह् आबेरि मजतेन्ते बारा जॆनेरिन अदयाह्, अन्ते आबेरिन तॆयुव्रु पिन्जयाह्। 14-15 आबेरकि नामिद् ईद्: समुने अहिन ईसु पतरस हों पिन्जयाह् अन्ते अहि तंगडो अन्द्रियासे, याक़ूबे अन्ते योहन्ना, पिलिपे अन्ते बरतुलमाये, मति अन्ते तोमा, अन्ते अलपा तंग़ाद याक़ूबे अन्ते समुने, आह् जिलोटेस हों आनुव्रयाह्। 16 याक़ूब तंग़ाद यिहुदा, अन्ते यिहुदा इस्करियोत, ईह् क़ॊक़ ईसुन दरयत्रु मॆन्जाह्।

ईसु सिकात्रिह् अन्ते नॆकत्रिह्

(मति ४:२३–२५)

17 अन्ते ईसु तॆयुव्रुरि संगाल टॊकेन्ते ऎतकेह् बहयारेनो इजाह्; अनो अहिकि नन चेलारकि गॊन्जेद् बॆच्चाद्। अन्ते गड़हि मलेर यिहुदियान्ते, यॆरुसलेमेन्ते, अन्ते सोर सॆयदाकि समुद्रे बिटेकि सहरेन्ते अनो बरचकेर डोकयार; 18 आसबेर ईसुकि सबान मॆनोति अन्ते तमकि चॊटेन्ते नॆकुव्रोति अहि बहाक बरचार। अन्ते बूतेरित काकलारुर हों बरचकेर नॆकुव्रयार। 19 अन्ते गोट मलेर अहिन कपोति उगलेचार, इकनिकि बड़ेद् अहिन्ते उरक़ले गोटेरिन नॆकत्रयाद्।

अपोकारेद् अन्ते दुकेद्

(मति ५:१–१२)

20 अन्ते ईसु तंग चेलारिन टुन्डकेह् अवडयाह्, नीम दुकतार गाड़े एड़ुर। निमकिदि बरु गोसाञ्यि राजिद्। 21 कीड़वारु नीम गाड़े एड़ुर। नीम उड़दुव्रेर। अनेके ओलग़ु नीम गाड़े एड़ुर। नीम गोसाञ्यित अपोकारेर। 22 मलेर नीम मल तंग़ादेन पत्यारनेर अदि लग्केर ईकेसारेर, निमेन तमकि बेवान्ते ओत्रेर, क़ड़येर, अन्ते नीम डग्रहार आनकेर निमेन तुवेर अदेनो, नीम गाड़े एड़ुर। 23 ईद् मॆनिद् अदेनो, नीम अपोकारकु, अन्ते अपोकार लंगारकेर ललकु; इकनिकि निमे बॆडो बक्राद् मॆरग़ेनो कॊडिद्; आबेरकि बॆडवोर नबिरिन हों इन्देकेरि डग्रहा गड़चार। 24 जे नीम अनेके तनयारपेर मुन्डग़रकेर। नीम निमकि पटयार उजेन क़क़ क़च्रकेर। 25 अनेके उड़दप नीम मुन्डग़रकेर। नीम गा कीड़वारेर। नीम अलक़ुर मुन्डग़रकेर। नीम उगलिन तकुव्रेर अन्ते ओलग़ेर। 26 गोट मलेर निमेन एड़ुर आननेर अदेनो, नीम मुन्डग़रकेर। इकनिकि आबेरकि बॆडवोर जांहो नबिरिन इन्देकेरि पोग़ोलेत्रयार।

राडेरिन मड़ मॆनेद्

(मति ५:३८–४८; ७:१२)

27 जे ऎंग सबान मॆनु निमेन एन अवडिन; निमकि राडेरिन मड़ मॆना, निमेन ईकेसारुरि लग्केर एड़ु काजेन कुदा; 28 निमेन सरापेयनेर आबेरिक आसिकेन चिया; निमेन दुक्रेत्रुरि लग्केर सुम्ब्रारा। 29 इकेह् गोटे निंग्कि बजोन्द बत्ति गलान तड़चिह् तानि, अहिक नन बत्तिन हों गुमात्रके चिया; इकेह् गोटे निंग्कि बास्रपोन बचिह् तानि, आह् निंग्कि अंगान हों ओयान्देह्। 30 निंग गुनि इन्द्र गोटे क़ेग़िह् अहिक चिया; अन्ते इकेह् गोटे निंग्कि आकेन ओचाह् अहि बहान्ते अदे नन्दु क़ेग़ोमा। 31 मलेर निमेन गड़यलेर अदे नीम मड़ेर आ चोवहि, नीम हों आबेरिन गड़या।

32 जुदि नीम निमेन मड़ मॆननेर आबेरिन दूरेहि मड़ मॆननेर तानि, नीम ननेरिन्ते कटकेर एड़ु मलेकेर। बेवात गिनारुव्रु पापि मलेर हों तमेन मड़ मॆनुरिन मड़ मॆननेर। 33 अन्ते निमे एड़ु काजेन कुदनेर आबेरिक दूरेहि नीम एड़ु काजेन कुदनेर तानि, नीम ननेरिन्ते कटकेर एड़ु मलेकेर। बेवात गिनारुव्रु पापि मलेर हों इन्देकेरि कुदनेर। 34 क़क़पो जोकेरेरिक नीम दारेन चियनेर तानि, नीम ननेरिन्ते कटकेर एड़ु मलेकेर। बेवात गिनारुव्रु पापिर हों पापिरिक नन्दु क़क़ोति आस्रारकेर दारेन चियनेर। 35 आ चोव मला। निमकि राडेरिन मड़ मॆना अन्ते आबेरिक एड़ु काजेन कुदा, अन्ते नन्दु क़क़ उगलेयेन अम्बकेर दारेन चिया, अन्दे निमकि बक्राद् मॆरग़ेनो बॆडो मॆनेनिद्, अन्ते नीम मूला गोसाञ्यि तंग़ाद मॆनेर। इकनिकि आद् गुनेन ओजाबलोरिन अन्ते डग्रहारिन हों चॆंग़जिद्। 36 निम गोसाञ्यि अब्बाद् चॆंग़जुद् आ चोव, नीम हों चॆंग़जु मॆना।

ननेरिन दॊस ननेद्

(मति ७:१–५)

37 नेकेन गोटे दॊस ननोमा; अन्दे गोसाञ्यिद् निमेन दॊस ननेनि मलाद्; सजा जोकेर ननोमा, अन्दे गोसाञ्यिद् निमेन सजा जोकेर ननेनि मलाद्; माप नना अन्दे गोसाञ्यिद् निमेन माप ननेनिद्। 38 ननेरिक चिया, अन्दे गोसाञ्यिद् निमे चियेनिद्। एड़ु क़ोजेकेर चक़े चक़े नुके नुके तोरो अमट निन्देकेर एग्रत्रले मलेर निम दोड़ानो पुदयेर। नीम ननेरिक क़ोयनेर आ करेति बरु गोसाञ्यिद् निमे हों क़ोयेनिद्। 39 अन्ते ईसु आबेरि लग्केह् ई बान्गिन अवडयाह्, क़ोट्रोह् नन क़ोट्रोक पावे एदोति पारयोमलाह्। आह् पावे एदिह् तानि, आ इव्रेरि क़ोन्डेनो उट्रेर। 40 नेह् चेला गोटे तंग्कि सिकात्रुन्ते बॆडो मलाह्, जे ओर्तोनोन्द चेलाह् तंग्कि सिकारेन ओंगिह् अदेनो, आह् तंग्कि सिकात्रु चोव मॆनेह्। 41 अन्ते नीन निंग बायेकि क़ननो कॊडिद् आ तिकले इन्द्रिक एरने, जे निंग क़ननो कॊडिद् आ कुन्दान टुन्डोमलेके? 42 निंग क़ननो कॊडिद् आ कुन्दानि जहां नीन अन्डोमलेके तानि, इकनाञ्य नीन निंग बायेन, ओ नुना, ओन्द्रा, निंग क़ननो कॊडिद् आ तिकले ओत्रकेन चियेन आनोति पारयेने? ओ जांहो बगेते, अगदु निंग क़नन्ते कुन्दान ओत्रा, अन्दे नीन निंग बायेकि क़ननो कॊडिद् आ तिकले ओत्रोति एड़ु एरोति पारयेने।

मनुद् अन्ते अदिकि क़न्जपेद्

(मति ७:१६–२०; १२:३३–३५)

43 एड़ु मनुद् डग्रहा क़न्जपेन क़न्जोमलाद्, अन्ते डग्रहा मनुद् एड़ु क़न्जपेन क़न्जोमलाद्। 44 गोट मनुद् अंगेमंगे क़न्जपेत चिनयुव्रिद्। नीम अचन्ते डुम्बेरिन बा बटान्गो अचन्ते अंगूरेन चोग़नेर अन्दे यान्? 45 एड़ु मलेह् तंग उगलिकि एड़ु चचिन्ते एड़ु आकेन ओत्रिह्, अन्ते डग्रहा मलेह् तंग उगलिकि डग्रहा चचिन्ते डग्रहा आकेन ओत्रिह्; इकनिकि उगलिनो निन्देकि बॆहिद् अदिनहि से मलकि तोरोद् क़ाविद्।

अडान मेन्जु इव्रेर

(मति ७:२४–२७)

46 नीम ऎंगेन इन्द्रिक प्रबु, प्रबु आननेर, अन्ते एन निमेन अवडिन अदे कुदोमलेकेर? 47 ऎंग बहाक बरिह् अन्ते ऎंग्कि सबान मॆन्जेकेह् अदेनो चलारिह्, आह् नेक चोवेह् अदे एन निमेन तॆंग़ेन। 48 आह् अडान मेन्जोति क़ोन्ड अरक़्क़ेह् चाच-गोगानो अटि अरग़त्रयाह् आ मल चोवेह्, अन्ते नदिनो अमुद् अरगको डुबा अमुद् आ अडान इक चोवहि बजयाद्, जे आद् आ अडान नुकोति पोलाद्, इकनिकि आ अडाद् चाचेनो अटि अरगत्रप मॆन्जाद्। 49 जे इकेह् गोटे ऎंग्कि सबान मॆन्जेकेह् अदेनो चलारोमलाह् आह् अरग़ाबलो क़ज मॆचे अडान इदयाह् आ मल चोवेह्; अन्ते डुबा अमुद् आ अडान बजको आद् मुटोन्ति उट्रयाद्, अन्ते आ अडाद् इकोपानेक आडग़रयाद्।

7

ईसु रॊमि सुबेदारेकि कमक्रेन नॆकत्रिह्

(मति ८:५–१३)

1 ईसु ई गोट सबान मलेरिन मॆन्त्र क़चकेह् कप्रनहुम सहरेक एकयाह्। 2 अनो ओर्त सवोन्तजॆन सिपाहिरकि रॊमि सुबेदारेह् डोकयाह्, अन्ते अहिकि दुलेलि कमक्रेह् चॊटवारकेह् कॆयोति ननयाह्। 3 आ सुबेदारेह् ईसु पन्तेनो कब्रेन मॆन्जाह् अदेनो, ईसु बरचकेह् तंग्कि कमक्रेन नॆकत्रलेह् अदिक, अहिन केवेजारोति अदेसि यिहुदि बॆडवोरिन अहि बहाक तॆयाह्। 4 अनि आबेर ईसु बहाक बरचकेर केवेजारयार, ई मलेह् निंग्कि चॆंग़ज जोकेर मलेह्। 5 ईह् नम यिहुदि मलेतिन मड़ मॆनिह्, अन्ते नम लग्केह् पाड़ोन्द गिरजा-अडान हों मेन्जयाह्।

6 अनि ईसु आबेरि संगाल एकयाह्। अन्ते आह् अहि अडान्ते गॆचि डोकलाह् अदेनो, सुबेदारेह् तंग संगालेरिन इदे अवडोति अहि बहाक तॆयाह्, ओ साहबे, काकलारोमा: नीन ऎंग अडा क़ोलग़रिक बरले अदि जोकेर मलेकेन। 7 अन्ते एन हों निंग बहाक एकलेन अदि जोकेर ऎंगेन ननलेकेन, जे सबोन्द अवडा, अन्दे ऎंग्कि कमक्रेह् नॆकुव्रेह्। 8 एन जहां साहबेरकि उकमेनो डॊकिन, अन्ते सिपाहिर ऎंग उकमेनो डॊकनेर, अन्ते ओर्तेन काला आननो आह् एकिह्; अन्ते ननेन बरा आननो आह् बरिह्, अन्ते ऎंग कमक्रेन इदे कुदा आननो आह् अदे कुदिह्। 9 ईसु इदे मॆन्जेकेह् अन्दवारयाह्, अन्ते आह् उलटारकेह् तंग क़ॊक़ेन बरु मलेरिन अवडयाह्, एन निमेन अवडिन, इनोपान पत्यारेन एन इस्राएलेरि मजि गोटेहि अन्डलेकेन। 10 अन्ते तॆयुव्रप संगालेर सुबेदारेकि अडाक किरकेर आ चॊटवा कमक्रेन नॆकुव्रपे अन्डार।

ईसु रन्डियनिकि तंग़ादेन जियात्रिह्

11 अदि क़ॊक़^* ईसु नाईन नामि बहोन्द सहरेक एकयाह्, अन्ते अहिकि गड़हि चेलार अन्ते बॆडो गॊन्जेद् संगाल एकयार। 12 आह् सहरेकि कोरपो अटगि अड़सयाह् अदेनो, मलेर ओर्त कॆयपेन सहरेन्ते ओत्रु मॆन्जार, आ कॆयपेह् रन्डय तॆहोकि ओर्तक़दि मक़ेह् मॆन्जाह्। अन्ते सहरेकि गड़हि मलेर अदि संगाल डोकयार। 13 प्रबुह् आ पेलिन टुन्डकेह् चॆंग़जयाह् अन्ते अदिन ओलग़ोमा आनयाह्। 14 अन्ते आह् अटगि तुक्रकेह् कॆयपेह् कॊडयाह् आ काटिन कपयाह्, अन्ते अदे चॆडुर इजार। अनि ईसु अवडयाह्, ओ दंगड़िया, एन निंगेन चोया आनिन। 15 अनि कॆयपेह् चोचेकेह् ओकयाह् अन्ते पॆड़क़ोति जॆजयाह्। अन्ते ईसु अहिन तॆहोक सोपचाह्। 16 अन्ते गोटेरि ऎलचयार अन्ते गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रले, बॆडो नबिह् नम मजि चोचाह्, अन्ते गोसाञ्यिद् तंग मलेरिन बाचात्रोति बरचाद् आनयार। 17 अन्ते ईसु पन्तेकि ई सबाद् गोट यिहुदिया राज्यनो अन्ते आटि-पाटि देसिनो अगारयाद्।

योहन्ना बपतिस्मेयुत तॆयुवु चाक्रियार

(मति ११:१२–१९)

18 अन्ते योहन्ना बपतिस्मेयुकि चेलार अहिन ईसुकि कुदप ईव ईव सबा पन्तेनो तॆंग़ार। 19 अनि योहन्ना बपतिस्मेयु तंग चेलारिन्ते इव्रेरिन बीक्केह् आबेरिन ईसु बहाक ई सबान अहिन मॆनोति तॆयाह्, बरुह् मॆन्जाह् आह् नीनि? बा एम ननेकि पावे एरे डॊकेम? 20 आबेर ईसु बहाक बरचकेर अवडयार, योहन्ना बपतिस्मेयुह् ऎमेन निंग बहाक इदे मॆनोति तॆयाह्, बरुह् मॆन्जाह् आह् नीनि, बा एम ननेकि पावे एरे डॊकेम? 21 अन्ते ईसु आ गरिहि इकोन्द चॊटवारिन, दुक्रारुरिन अन्ते बूतवारुरिन अन्ते क़ोट्रोरिन नॆकत्रयाह्। 22 अन्ते क़ॊक़ ईसु योहन्नाकि चेलारिन अवडेकिरत्रयाह्, काला अन्ते नीम टुन्डकेर मॆन्जेकेर अदे योहन्नान तॆंग़ोका, क़ोट्रोर टुन्डनेर, कॊड़ेर चरयनेर, मुगडोतावेर नॆकुव्रनेर, जडेर मॆननेर, कॆयपेर जियात्रुव्रनेर, दुकतारिक अपोकार सबाद् मॆन्त्रुव्रिद्। 23 अन्ते ऎंग पन्तेनो तोकमोकारोमलाह् आहि गाड़े एड़ुह्।

24 योहन्नात तॆयुव्रुर किरकेर एकयार अदि क़ॊक़, ईसु योहन्ना पन्तेनो मलेरिन अवडोति जॆजयाह्: नीम सुनसान-डडेनो योहन्ना बहाक एक्केर अदेनो, आटिनो नेरे टुन्डोति एक्केर? ताकेत नुक्रिद् आ कड़ग चोवेन टुन्डोति एक्केर आन्? मला। 25 तॆबे नीम नेरे टुन्डोति एक्केर? मॆहिन् लुगान चुयप मलेन आन्? मला। टुन्डा, एड़े एड़ु लुगान चुयप मलेर अन्ते सिञ्याड़ उजेन चलात्रुर राज-महलेनो डॊकनेर। 26 तॆबे नीम नेरे टुन्डोति एक्केर? ओर्त नबिन टुन्डोति एक्केर आन्? ओंओं, एन निमेन अवडिन, नीम नबिन्ते गोटे बॆडोन टुन्डकेर। 27 इहि पन्तेनिहि दर्म-किताबेनो कुर्कपेद् ईञ्य कॊडिद्: गोसाञ्यिद् अवडिद्, एन ऎंग्कि चाक्रियान निंग अगदु निंग्कि पावे सरयेत्रोति तॆयिन। 28 एन निमेन अवडिन, ई क़ेक़लनो कुन्दु गोटेरि मजि योहन्ना बपतिस्मेयुन्ते इक नबिह् गोटे बॆडो मलाह्; जे गोसाञ्यि राजिनो गोटेन्ते अड़पेह्, आह् योहन्नान्ते बॆडोह्। 29 अन्ते योहन्नाकि सबान मॆनु गोट मलेर अन्ते कन्दान-ऊजुर गोसाञ्यिद् दर्मिद् आनयले कबुलारकेर, योहन्नाकि टॆटुन्ते बपतिस्मान क़क़ ओजयार। 30 जे परिसिर अन्ते पक़िहिर तमेन्ते गोसाञ्यिकि मड़ेन तुवकेर योहन्नात बपतिमेयुव्रोति मानयलार। 31 अन्ते ईसु अवडयाह्, ई जॊग मलेरिन एन इन्द्रनो जोकात्रोति पारयिन? ईबेर इक चोवेर? 32 ईबेर आटेनो ओक्केर इन्देकेर केलारेनो कूक्र नक़ु मक़ चोवेर: एम निम लग्केम सुरलिन ऊरकेम पेल-बॆद सूरेन मॆन्त्रनो नीम लललेकेर, एम निम लग्केम बुकुन कजुव्रकेम मन्दे-चामेन पाड़नो नीम ओलग़लेकेर। 33 तॆबे योहन्ना बपतिस्मेयुह् बरचाह्, अन्ते आह् उपासि मॆन्जाह्, अन्ते अंगूर रसेन ऒनलाह्; अन्ते नीम अहि उले सॆयताने डॊकिह् आननेर। 34 मल तंग़ादेह् लपनेह् ऒननेह् बरचाह्, अन्ते नीम अवडकेर, ई मलेन टुन्डा, ईह् गाड़े दकलहाह्, टडयोह् अन्ते कन्दान-ऊजुरकि अन्ते बेवात गिनारुव्रु पापिरकि संगालेह्। 35 जे गोसाञ्यिकि अकिलेद् अदिन मानयुरि पावेत सहि आनुव्रिद्।

परिसिकि अडानो ईसु

36 अन्ते ओर्त परिसिह् तंग अडानो लपोति ईसुन केवेजारयाह्। अनि ईसु आ परिसि अडाक एक्केह् लपोति ओकेतयाह्। 37 अन्ते आ सहरेनो ओर्त डग्रहा पेलिद् डोकयाद्। आद् ईसु परिसि अडानो लपोति ओकयाह् अदे मॆन्जेकिद् चाच कियानो महमहरो इसग़ने ओन्द्रयाद्। 38 अन्ते आद् ईसु क़ॊक़बजे क़ॆड बहानो इजेकिद् ओलग़ले तंग्कि क़न-अमेत अहिकि क़ॆडे पोरग़त्रयाद्, अन्ते तंग्कि कुक तलित चीचकिद् अहिकि क़ॆडे चुमक़ाद्, अन्ते अदेनो महमहरो इसग़ने मान्डयाद्। 39 अन्ते ईसुन लपोति केवेजारयाद् आ परिसिह् इदे टुन्डकेह्, ई मलेह् नबि मॆनलेह् अदेनो, तंगेन कपिद् आ पेलिद् इकिद् अन्ते इक चोवेद्, अन्ते गोटे ईद् डग्रहा मॆनिद् अदे आग़लेह् आञ्य तंग उगलिनो अवडयाह्। 40 ईसु अहिन अवडेकिरत्रयाह्, ओ समुने, एन निंगेन सबोन्द सबान अवडोति उगलेयिन। आह् अवडयाह्, ओ सिकात्रु, अवडा। 41 इव्र मलेर ओर्त बहानो दारवा मॆन्जार, ओर्तेह् पच सव दिनार^* दारवा मॆन्जाह्, अन्ते ननेह् अड़ाय कॊड़ि दिनार दारवा मॆन्जाह्। 42 आ इव्रेर तमकि दारेन मूजोति पोलार। अनि आह् इव्रेरकि दारेन अम्बयाह्। अनेके तॆंग़ा, आ इव्रेरिन्ते इकेह् अहिन गाड़े मड़ मॆनेह्? 43 समुने अवडेकिरत्रयाह्, एन उगलेयिन, बॆडो दारेन्ते मूजग़रुह्। 44 अनि ईसु अहिन, नीन सहि अदानेचके आनयाह्। अन्ते ईसु आ पेलि बजे मोहरकेह् समुनेन अवडयाह्, नीन ई पेलिन टुन्डने यान्? एन निंग अडाक बरचकेन, नीन क़ॆडे नॊड्रोति ऎंगे अमे क़टलेके जे ईद् ऎंग्कि क़ॆडे क़न-अमेत नॊड़याद्, अन्ते तंग्कि कुक तलित चीचयाद्। 45 नीन ऎंगेन चुमक़ेत ईन्ज्रलेके^*, जे ईद् एन बरचकेन अदेन्ते जॆजकिद्, ऎंग्कि क़ॆडे गरगरि चुमक़ डोकयाद्। 46 नीन ऎंग्कि कुकनो इसग़ने मान्डलेके^*; ईद् ऎंग्कि क़ॆडनो महमहरो इसग़ने मान्डयाद्। 47 अनि एन अवडिन, ईद् ऎंगेन गड़हि मड़ मॆन्जाद् आ लग्कि, इदिकि गाड़े पापेद् माप मॆन्जाद्; जे जोका माप मॆनेन क़क़ु नेह् गोटे जोका मड़ मॆनिह्। 48 अन्ते ईसु आ पेलिन अवडयाह्, निंग्कि गोट पापेद् माप मॆन्जाद्। 49 अनि अहि संगाल लपोति ओकुर तम उगलिनो उगलेचार, ईह् इकेह् अन्दे पापेन हों माप ननिह्? 50 जे ईसु आ पेलिन अवडयाह्, निंग्कि पत्यारेद् निंगेन बाचात्रयाद्; मॆलक़-ऎतत्रकि काला।

8

ईसु संगाल एकु पेलेर

1 इदि क़ॊक़ ईसु सहर सहरेन, अन्ते क़ॆप क़ॆपे चरयले गोसाञ्यि राज पन्तेनो अपोकार सबान मॆन्त्र कुदयाह्। अन्ते बाराजॆन चेलार अहि संगाल एकयार। 2 अन्ते बूतेन्ते चॊटेन्ते नॆकुव्रयार आव आव इकोन्दि पेलेर हों अहि संगाल एकयार। आबेरि मजि मगदलीनि क़ॆप-आनि मरियमे इक बहान्ते अगदु सतजॆन बूतेर ओत्रुव्रयार, 3 अन्ते राजा हिरोदिसेकि राज-महलेकि कोटवार कूजा डानि जोअन्ना; अन्ते सूसन्ना अन्ते अदो इकोन्दि पेलेर अहि संगाल डोकयार। अन्ते ईबेर तमकि टकात ईसुन अन्ते अहि चेलारिन सम्ब्रेचार।

चागु पन्तेनो बान्गिद्

(मति १३:१–९; मर ४:१–९)

4 अन्ते बॆडो मल गॊन्जेद् तुन्ग़रको, अन्ते नगर नगरेन्ते मलेर ईसु बहाक बरचको आह् ई बान्गि सबान अवडयाह्: 5 केपोन्द ओर्त गिरस्तेह् बिहेनिन चागोति उरक़ाह्; आह् बिहेनिन केतेनो चाग गरि अदेसि बिहेनिद् पाव कूड़ेनो उट्रयाद् अन्ते मडुव्रयाद्, अन्ते अदे उडयारु पुजुद् पॆत कमयाद्। 6 अदेसि बिहेनिद् चाच क़ेक़लनो उट्रयाद् अन्ते आद् इतनो क़याद्; इकनिकि आ चाच-क़ेक़लुद् पोरग़पे मॆनलाद्। 7 अदेसि बिहेनिद् अच-किड़ मजि उट्रयाद्; अचुद् आ बिहेनि संगाल पद्रकिद् किड़ुमक़ोन बास उटाद्। 8 अन्ते अदेसि बिहेनिद् एड़ु क़ेक़लनो उट्रयाद्, अन्ते आद् इतनो बिहेनियोन्दोन्द सवोन्द क़न्जाद्। इदे अवडे तोक़्क़ेह् ईसु कूक्रकेह् अवडयाह्, क़ॆदवतावेर मॆनान्देर।

बान्गिकि काजेद्

(मति १३:१०–१७; मर ४:१०–१२)

9 ईसुकि चेलार अहिन मॆन्जार, ई बान्गि सबाकि मतलबेद् इन्द्रद्? 10 अनि ईसु अवडेकिरत्रयाह्, गोसाञ्यि राजिकि ओत सबान आग़ेद् निमे चियुव्रपेद्, जे ननेरिक, आबेर टुन्डनेर गोटेहि अन्डलोर अन्ते मॆननेर गोटेहि बुजयलोर अदिक, बान्गिनो तॆंग़ुव्रिद्।

ईसु चागु पन्तेनो बान्गिन बुजात्रिह्

(मति १३:१८–२३; मर ४:१३–२०)

11 आ बान्गि सबाकि मतलबेद् ईद्: बिहेनिद् गोसाञ्यिकि सबाद्। 12 बिहेनिद् उट्रयाद् आ पाव कूड़ेकि मतलबेद् गोसाञ्यि सबान मॆनुर। आबेर सबान मॆननेर जे सॆयतानेह् बरचकेह्, ईबेर पत्यारकेर बाचारेर चेरि आनकेह् आबेरकि उगलिन्ते सबान ओत्रकेह् ओयिह्। 13 बिहेनिद् उट्रयाद् आ चाच-क़ेक़लकि मतलबेद्: मलेर गोसाञ्यि सबान मॆन्जेकेर, अन्ते अपोकारकेर कबुलारनेर, जे आबेर पतुव्रप मलार आ लग्केर, पुलोन्द दिनिक़दि पत्यारनेर, अन्ते टाकय गरि पत्यारेन अम्बनेर। 14 बिहेनिद् उट्रयाद् आ अच-किड़कि मतलबेद्: मलेर गोसाञ्यि सबान मॆन्जेकेर पत्यारनेर, अन्ते दन्देद्, बीतेद् अन्ते लपे मॊक़ेद् अदे बास उटिद्, अन्दे क़न्जपेद् आक़ अमटेक अड़सोमलाद्। 15 बिहेनिद् उट्रयाद् आ एड़ु क़ेक़लकि मतलबेद्: मलेर एड़ु अन्ते सोहजा उगलित गोसाञ्यि सबान मॆनुर। आबेर सबान मॆन्जेकेर सबान तम उगलिनो ओजनेर, अन्ते सहचकेर क़न्जनेर।

चिराकि-कुटिनो चिराकिद्

(मर ४:२१–२५)

16 नेह् गोटे चिराकिन पकत्रकेह् अदे बान्डेत मुरग़त्रो, बा काटि क़ोलग़रनो ओजोमलाह्, जे अडा उले कोरुर अवेलिन टुन्डलेर अदिक, आह् चिराकिन चिराकि-कुटिनो ओकत्रिह्। 17 इन्द्र आकेद् गोटे ओडग़रकि बॆहोमलाद्, जे आद् सालमे एत्रेनिद्। इन्द्र आकेद् गोटे नुडग़रकि बॆहोमलाद्, जे आद् सालमे अन्डुव्रेनिद् अन्ते अवेलिक ओन्दरुव्रेनिद्। 18 नीम इक इकनाञ्य मॆननेर अदि पन्तेनो इयेहारा, इकनिकि इकेक गोटे जोका बॆहिद् अहिक गड़हि चियुव्रेनिद्, अन्ते इकेक गोटे इन्द्र गोटे बॆहोमलाद्, ऎंगे जोका बॆहिद् आनिह्, अहि बहान्ते आद् गोटेदि बचुव्रेनिद्।

ईसुकि तॆहोद् अन्ते उन्डग़लेर

(मति १२:४६–५०; मर ३:३१–३५)

19 ईसुकि तॆहोद्, अन्ते अहि उन्डग़लेर अहि बहाक बरचार जे गॊन्ज मॆन्जाद् आ लग्केर, आबेर अहि गुनि जिम्र नक़ोति पोलार। 20 मलेर ईसुन अवडयार, निंग इज्जोद् अन्ते निंग उन्डग़लेर दुवारिनो इलनेर, अन्ते निंगेन टुन्डोति उगलेयनेर। 21 अनि ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, गोसाञ्यि सबान मॆननेर, अन्ते अदेनो चलारनेर, आबेरि से ऎंग अय्या अन्ते ऎंग उन्डग़लेर।

ईसु जटेकेन तमात्रिह्

(मति ८:२३–२७; मर ४:३५–४१)

22 दिनोन्द ईसु तंग चेलारि गुनि नाविक अरगयाह्, अन्ते आह् आबेरिन अवडयाह्, लॆगा नाम जला पारेक कटेत आनयाह्। 23 अनि आबेर एकोति जॆजयार, जे नाविद् एकु मॆन्जाद् अदेनो, ईसु क़न्द्रयाह् अन्ते जलानो बॆडो जटेकेद् चोचाद्, अन्ते नाविद् अमेत निन्दोति जॆजको आबेर जक़रयार। 24 अन्ते चेलार ईसु बहाक बरचकेर अहिन, ओ सिकात्रु, ओ सिकात्रु, नाम डुंगित आञ्यले ऎजार। अनि ईसु चोचेकेह् ताकेन अन्ते अमकि आपोलेन दापचाह्, अन्ते आद् अम्बयाद्, अन्ते आ गरि जिन्न् आनयाद्। 25 अन्ते ईसु चेलारिन मॆन्जाह्, निमकि पत्यारेद् इको? जे आबेर ऎलचकेर अन्ते अन्दवारकेर अवडर नक़ार, ई मलेह् नेरेह् अन्दे ताकेन अन्ते अमे उकम ननिह्, अन्ते आद् इहिकि उकमेन मानयिह्?

ईसु बूतेरित दरवार्प मलेन नॆकत्रिह्

(मति ८:२८–३४; मर ५:१–२०)

26 ईसु अन्ते अहिकि चेलार गदारि^* देसिक नावित अड़सयार, आद् गलिल जला सोहजा आ पारेनो ओकिद्। 27 अन्ते ईसु नाविन्ते ऎतयाह् अदेनो, आह् आ सहरेकि बूतेरित दरवार्प ओर्त मलेन जिमयाह्। आ मलेह् गड़ दिनेन्ते लुगान चुयलाह्, अन्ते अडानो डोकलाह्, जे आह् मड़ि मजि डॊक सॆंगयाह्। 28 आह् ईसुन टुन्डकेह् क़रग़रयाह्, अन्ते अहिकि क़ॆडनो उट्रकेह् अन्ते क़रग़रकेह् अवडयाह्, ओ ईसु, मूला गोसाञ्यि तंग़ादे, ऎंगे निंगेत इन्द्र काजेद्? एन निंगेन केवेजारिन, नीन ऎंगेन काकलेत्रोमा। 29 आह् इन्देकेह् अवडयाह्, इकनिकि ईसु आ बूतेन आ मलेन्ते उरक़ोति उकम नन ओजयाह्; आ बूतेह् अहिन गड़ दिनेन्ते दरच सॆंगयाह्; अन्ते मलेर आ मलेन जिन्जेरित, बेड़ित ऎयले ओजयार, जे आह् जिन्जेरिन तरले चूटयाह्, अन्ते बूतेह् अहिन पन्त्रेक ओच सॆंगयाह्। 30 ईसु अहिन मॆन्जाह्, निंग्कि नामिद् इन्द्रद्? अहि उले गाड़े बूतेर डोकयार आ लग्केह्, आह् अवडेकिरत्रयाह्, ऎंग्कि नामिद् तोमान।^* 31 अन्ते बूतेर ईसुन केवेजारयार, ऎमेन सुरंगेक तॆयोमा। 32 अन्ते अनो किसुकि बॆडो गहन्डिद् टॊकेनो चरारु मॆन्जाद्, अनि आबेर ईसुन केवेजारयार, ऎमेन आ किस उले कोरोति उकम नना। अन्ते आह् आबेरिन उकम ननयाह्, काला। 33 अन्ते बूतेर आ मलेन्ते उरक़्क़ेर किसुक कोरचार, अनि किसु गहन्डिद् कत्रेन्ते बेगकिद् जलानो डुंग ओंग्रयाद्।

34 किसे चरात्रुर ई गोट अवालेन टुन्डयार अन्ते बोंग़ एक्केर सहरेनो अन्ते आटि पाटिनो इदे तॆंग़े कुदयार। 35 अनि मलेर मॆन्जाद् अदे टुन्डोति उरक़ार, अन्ते ईसु बहाक बरचार अन्ते आबेर उलतेन्ते बूतेर उरक़ार आ मलेन लुगान चुयपे अन्ते ईसुकि क़ॆड बहानो क़ेन क़ननो ओकनो टुन्डयार अन्ते ऎलचयार। 36 अन्ते इदिन अगदु टुन्डयार आबेर बूतेत दरुव्रप मलेह् इक इकनाञ्य नॆकुव्रयाह् अदे मलेरिन तॆंग़ार। 37 अनि गदारि देसिकि गोट मलेर गाड़े ऎलचयार, अनि आबेर ईसुन, एम बहान्ते तीरा आञ्यले केवेजारयार। अन्ते ईसु नाविक अरगयाह् अन्ते आटिन्ते उरक़ाह्। 38 अन्ते उलतेन्ते बूतेर उरक़ार आ मलेह् ईसुन केवेजारकेह् ऎंगेन संगाल डॊकत्रा आनयाह्। 39 जे ईसु अहिन ईञ्य अवडकेह् तॆयाह्: नीन निंग अडाक किरोका, अन्ते गोसाञ्यिद् निंग लग्किद् इन्द्रे कुदयाद् अदे तॆंग़ोका। आनको आ मलेह् एकयाह् अन्ते तंग लग्केह् ईसु कुदयाह् अदे सहरेनो गोटेरिन मॆन्त्र कुदयाह्।

याईरसेकि तंग़ादिद् अन्ते ईसुकि लुगान कपु पेलिद्

(मति ९:१८–२६; मर ५:२१–४३)

40 अन्ते ईसु जलाकि नन बजो किरको मलेर अहिन ईन्ज्रयार, इकनिकि आबेर गोटेरि अहिकि पावे एरे डोकयार। 41 अन्ते याईरस नामि ओर्त मलेह्, गिरजा-अडाकि सरदार मॆन्जाह्, आह् ईसु बहाक बरचकेह् अहिकि क़ॆडनो उट्रयाह्, अन्ते ऎंग अडाक एकले आनकेह् अहिन केवेजारयाह्, 42 इकनिकि अहिकि ओर्तक़दि बारा बचेरि-आनि तंग़ादिद् कॆयोति ननयाद्; अन्ते ईसु एकु मॆन्जाह् अदेनो मलेर अहि मॆचे अड़ग्र नक़ार। 43 अन्ते आ मल गॊन्जेनो ओर्त पेलिद् डोकयाद्, अदिक बारा बचेरिन्ते लगारले क़ेसुद् एकु मॆन्जाद्, आद् तंग्कि गोट पेसान मन्द्र-आवेरि बहाक एक्किद् कर्च नन ओंगयाद्, जे इकेरि बहानो गोटे नॆकुव्रोति पारयलाद्। 44 आ पेलिद् गॊन्जेनो ईसुकि क़ॊक़बजे बरचकिद् अहिकि लुगा क़ॊरे कपयाद्, अनि अदिकि आ क़ेस उरक़ेद् मुटोन्ति अम्बयाद्। 45 अनि ईसु मॆन्जाह्, नेद् ऎंगेन कपयाद्? गोटेरि एन मला, एन मला आनयार अदेनो, पतरसे अवडयाह्, ओ सिकात्रु, मलेर निंग मॆचे अड़ग्र नक़नेर, अन्ते पिलक़े कॊडनेर। 46 जे ईसु अवडयाह्, नेद् गोटे ऎंगेन कपयाद्; इकनिकि बड़ेद् ऎंग उलतेन्ते उरक़ाद् अदे एन अक़्क़ेन। 47 आ पेलिद् नुडग़रोति पोलिन आनकिद्, क़ेन्द्रनिद् बरचाद्, अन्ते ईसुकि क़ॆडनो उट्रकिद् आद् इन्द्रिक कपयाद् अन्ते इक इकनाञ्य मुटोन्ति नॆकुव्रयाद् अदे गोट मलेरि क़न-सरि तॆंग़ाद्। 48 अनि ईसु अदिन अवडयाह्, ओ नुनि, निंग्कि पत्यारेद् निंगेन नॆकत्रयाद्, मॆलक़-ऎतत्ररले काला। 49 ईसु इदे अवडे डॊकनि हि गिरजा-अडाकि सरदारेकि अडान्ते ओर्तेह् बरचकेह् याईरसेन अवडयाह्, निंग़ादिद् कॆचाद्, सिकात्रुन अदो काकलेत्रोमा। 50 जे ईसु इदे मॆन्जेकेह् याईरसेन अवडेकिरत्रयाह्, ऎलचोमा, पत्यारा दूरेहि; अन्ते निंग़ादिद् बाचारेनिद्। 51 ईसु अहि अडाक अड़सकेह्, पतरसेन, याक़ूबेन, योहन्नान, अन्ते आ मक़ि तॆहो तम्बाकोरिन अम्बकेह्, अदो नेकेन गोटे उले कोरत्रलाह्। 52 अन्ते गोटेरि मक़ि लग्केर ओलग़े पाड़े डोकयार। जे ईसु अवडयाह्, ओलग़ोमा, मक़िद् कॆयोमलाद्, आद् गा क़न्द्रिद् से। 53 अनि आबेर अहिन अलक़ार इकनिकि आ मक़िद् कॆचाद् अदे आबेर अक़्क़ार। 54 जे ईसु अदिकि टॆटुन दरचाह् अन्ते कूक्रकेह् अवडयाह्, ओ मक़ि, चोया। 55 अनि अदिकि परानिद् किरयाद्, अन्ते आद् आ गरिहि चोचाद्; अन्ते ईसु अदिक लपेन चियोति उकम ननयाह्। 56 अदिकि तॆहो तम्बाकोर अन्दवारयार, जे ईसु आबेरिन पतत्रकेह् मॆन्जाद् ई सबान नेकेन गोटे तॆंग़ोमकु आनयाह्।

9

ईसु तंग्कि बाराजॆन चेलारिन तॆयिह्

(मति १०:५–१५; मर ६:७–१३)

1 ईसु तंग्कि बाराजॆन चेलारिन तुनक़्क़ेह् आबेरिक मलेरिन्ते गोट बूतेरिन ओत्रोति अन्ते मलेरकि चॊटेन नॆकत्रोति बड़ेन अन्ते बुतान चिचाह्। 2 अन्ते आह् आबेरिन गोसाञ्यि राजिकि सबान मॆन्त्रोति, अन्ते चॊटेन नॆकत्रोति तॆयाह्। 3 अन्ते आह् ईञ्य अवडकेह् तॆयाह्: नीम निम पाव लग्केर इन्द्रे गोटे क़ेन्दोमा, पिने मला, जोलान मला, लपेन मला, टकान मला, अन्ते डड़िस अंगान हों मला। 4 इकेनो गोटे नीम ईन्ज्रुव्रेर आ अडानिहि आ क़ॆपन्ते उरक़ेर अमट डॊक्कु। 5 इकेनो गोटे मलेर निमेन ईन्ज्रोमलार आ क़ॆपन्ते उरक़्क़ु, अन्ते आबेर चिलुव्रलेर अदिक, नीम निमकि क़ॆड दुड़िन अनो क़ॆतकु। 6 अन्ते चेलार आटिन्ते उरक़ार, अन्ते गोट क़ॆपे कोरच कटले, गोट जगेनो अपोकार सबान मॆन्त्र अन्ते मलेरिन नॆकत्र कुदयार।

हिरोदिसेकि गडबडेद्

(मति १४:१–१२; मर ६:१४–२९)

7 अन्ते गलिल राज्येन चलात्रु पावोन्द राजिकि सुब्बा हिरोदिसे ईसुकि ऎवग़लेट काज पन्तेनो मॆन्जाह्, अन्ते आह् ऎसा काकलारयाह्; इकनिकि अदेसिर योहन्ना बपतिस्मेयुह् कॆयपेरिन्ते जियारकेह् चोचाह् आनयार; 8 अदेसिर ऎलिया एत्रयाह् आनयार; अन्ते ननेर अगदति नबिरिन्ते ओर्तेह् जियारकेह् चोचाह् आनयार। 9 हिरोदिसे अवडयाह्, एन योहन्नाकि कुके तलत्रकेन; जे इहि पन्तेनो एन ईव ईव सबान मॆनिन ईह् नेरेह्? अन्ते आह् ईसुन टुन्डोति कुरुमुट ननयाह्।

ईसु पच अजार मलेरिन लपत्रिह्

(मति १४:१३–२१; मर ६:३०–४४; योह ६:१–१४)

10 अन्ते तॆयुव्रुर किरयार, अन्ते आबेर ताम कुदयार आ गाटेनि ईसुन तॆंग़ार। अन्ते आह् आबेरिन क़ेन्दकेह् बॆतसेदा नामि बहोन्द सहरेकि पन्त्र जगेक क़ाड़ग़रकेह् एकयाह्। 11 मलेर इदे अक़्क़ेर ईसु क़ॊक़ेन एड़यार। आह् आबेरिन ईन्ज्रयाह् अन्ते गोसाञ्यि राजिकि सबान तॆंग़ाह्, अन्ते नॆकुव्रोति उगलेचार आबेरिन नॆकत्रयाह्। 12 बेरुद् ऎतोति नननो बाराजॆन चेलार ईसु बहाक बरचकेर अवडयार, मलेर ईटि पाटि क़ॆपिक, बाजारेक एक्केर डॊकलेर अन्ते लपेन ओरयेत्रलेर अदिक, आबेरिन तॆया; इकनिकि ईटि बहाद् पन्त्रेद्। 13 आनको ईसु अवडयाह्, नीमि आबेरिन लपत्रा। आबेर अवडेकिरत्रयार, ऎम बहानो पच पटा पिटा अन्ते मक़िस मीन दूरेहि बॆहिद्। एम ई गॊन्ज लग्केम एकलेम अन्ते लपेन ओन्द्रलेम अदे नीन उगलेयने यान्? 14 अन्ते अनो पच अजार मुड़सेर मॆन्जार। ईसु तंग चेलारिन अवडयाह्, मलेरिन अड़ाय कॊड़ि ननकेर पाव्र पाव्रि ओकत्रा। 15 आनको चेलार आ चोवहि कुदयार अन्ते गोटेरिन ओकत्रयार। 16 अनि ईसु आ पच पटा पिटान अन्ते मक़िस मीने पॆतेकेह् मॆरग़ बत्तिन टुन्डयाह् अन्ते अदि लग्के गोसाञ्यि गुनेन ओजयाह्, अन्ते अदे ईसयाह् अन्ते मलेरिक बिलयोति तंग चेलारिक चिचाह्। 17 आबेर गोटेरि उड़च लपयार अन्ते बारा डाला ऎंगर्प कुदि चुनिन पॆतार।

ईसु पन्तेनो पतरसेकि तॆंग़प सबाद्

(मति १६:१३–१९; मर ८:२७–२९)

18 दिनोन्द ईसु सुनानो सुम्ब्रार डोकयाह् अदेनो, चेलार अहि बहाक बरचार, अन्ते आह् आबेरिन मॆन्जाह्, मलेर ऎंगेन नेरेह् आननेर? 19 आबेर अवडेकिरत्रयार, अदेसिर निंगेन योहन्ना बपतिस्मेयुह् आननेर; अदेसिर ऎलिया नबिह् आननेर; अन्ते ननेर अगदति नबिरिन्ते ओर्तेह् जियारकेह् चोचाह् आननेर। 20 अनि ईसु आबेरिन मॆन्जाह्, नीम ऎंगेन नेरेह् आननेर? पतरसे अवडेकिरत्रयाह्, नीन गोसाञ्यिकि मसिह्।

ईसु तंग्कि दुक्रार अन्ते कॆय पन्तेनो अवडिह्

(मति १६:२०–२८; मर ८:३०—९:१)

21 आनको ईसु आबेरिन पतत्रकेह् ई सबान नेकेन गोटे तॆंग़ोमकु आञ्य उकम ननयाह्, 22 अन्ते अदो अवडयाह्, मल तंग़ादेक गाड़े दुकेन क़क़ोति, बॆडवोरित, ऎड़वु-मजयेरित अन्ते पक़िहिरित तुवुरोति, पिटुव्रोति, अन्ते तीसरा दिने जियारकेह् चोयोति बॆहिद्। 23 अन्ते आह् गोटेरिन अवडयाह्, जुदि इकेह् गोटे ऎंग क़ॊक़ेन एड़ोति उगलेयिह् तानि, आह् तंगेन टुन्डोमान्देह्, जे तंग्कि क्रूसेन दिनानि क़ोवकेह् ऎंग क़ॊक़ेन एड़ान्देह्। 24 इकनिकि नेह् गोटे तंग्कि उजेन जोगयोति उगलेयिह्, आह् अदे आडेह्, जे नेह् गोटे तंग्कि उजेन ऎंग लग्केह् आडेह् आह् अदे जोगयेह्। 25 मलेह् गोट क़ेक़ले क़क़्क़ेह्, तान आडग़रलेह् बा ऎवजलेह् अदेनो, अहिक इन्द्र काज उरक़लिद्? 26 नेह् गोटे ऎंग अन्ते ऎंग सबा पन्तेनो लजारिह् तानि, अहिन मल तंग़ादेह् हों तंग्कि अन्ते तम्बाकोकि अन्ते पाक पिरिस्तारकि बिडयेनो बरेह् अदेनो, लजारेह्। 27 एन निमेन उगजिहि अवडिन, गोसाञ्यि राजिन टुन्डाबलो कॆयेर मला, आबेरिन्ते अदेसिर इनो इलनेर।

ईसुकि बदलारेद्

(मति १७:१–८; मर ९:२–८)

28 अन्ते ई सबान अवडयाह् अदिकि अट दिनि क़ॊक़ ईसु पतरसेन, योहन्नान अन्ते याक़ूबेन क़ेन्दकेह् सुम्ब्रारोति टॊकेक अरगयाह्। 29 अन्ते आह् सुम्ब्रार डॊकनो अहिकि मुद्राद् बदलारयाद्, अन्ते अहिकि लुगाद् जिन्प्रो लॆहारकिद् बिडचाद्। 30 अचकाहि इव्र मलेर, मूसा अन्ते ऎलिया ईसुन पॆड़क़े नक़ु मॆन्जार। 31 आबेर मॆरग़नि बिडयेनो एत्रयार, अन्ते ईसुक यॆरुसलेमेनो तंग्कि कॆय पावे गोसाञ्यिकि मड़ेन पूरात्रोति बॆच्चाद्, आ कॆय पन्तेनो अहि गुनि सबा कता मॆन्ज डोकयार। 32 जे पतरसे अन्ते अहि संगालेर क़नक़ेत निन्दप मॆन्जार। अन्ते आबेर ऎज्रनो ईसुकि बिडयेन, अन्ते अहि संगाल इजार आ इव्र मलेरिन टुन्डयार। 33 अन्ते आ इव्रेर ईसु बहान्ते तीरु मॆन्जार अदेनो, पतरसे ईसुन अवडयाह्, ओ सिकात्रु, ऎमे इनो डॊकेद् नॆकेद्; एम तीन गोटा तम्बुन इलदलेम, बहोन्द निंगे, बहोन्द मूसाक अन्ते बहोन्द ऎलियाक; अन्ते आह् इन्द्रे अवड डोकयाह् अदे उगजोहि आग़लाह्। 34 पतरसे इदे अवडु मॆन्जाह् अदेनो, बादेलिद् अड़सकिद् आबेरिन जुडात्रयाद्, अन्ते चेलार बादेलि उले कोरचको ऎलच-बडारयार। 35 अन्ते बादेलिन्ते सबोन्द सडिद् ईञ्य अवडले मॆन्द्रयाद्: ईह् ऎंग़ादेह्, इहिन एन आदकेन,^* इहिकि सबान मॆना। 36 सडिद् अम्बको आबेर ईसुन ओर्तग़े अन्डार। चेलार ई अवालेन नुडेकेर ओजयार, अन्ते टुन्डयार अदि पन्तेनो नेकेन गोटे आ मजकानो तॆंग़लार।

ईसु बूतेत दरुव्रप मक़ेन नॆकत्रिह्

(मति १७:१४–१८; मर ९:१४–२७)

37 नन दिने ईसु अन्ते आ तीनजॆन चेलार टॊकेन्ते ऎतको, बॆडो गॊन्जेद् ईसुन जिमयाद्। 38 आ गॊन्जेन्ते ओर्त मलेह् कूक्रकेह् अवडयाह्, ओ सिकात्रु, एन निंगेन केवेजारिन, ऎंग़ादेन टुन्डोवा, आह् ओर्तक़दि ऎंग़ादेह्। 39 ओर्त बूतेह् अहिन दरयिह् अन्ते आह् मुटोन्ति क़रग़रिह्, अन्ते बूतेह् अहिन मॊड़यनो आह् पोतगेन तुरिह्, अन्ते बूतेह् अहिन तरिह् अन्ते अहिन्ते ऒकड़ि इकोन्नो गोटे उरक़ोमलाह्। 40 अन्ते एन निंग चेलारिन आ बूतेन ओत्रोति केवेजारकेन जे आबेर अहिन ओत्रोति पोलार। 41 अनि ईसु अवडेकिरत्रयाह्, नीम एनोपान पत्यारबलो डेरो मलेर! इकोन्द दिनि एन निम संगाल डॊकेन; अन्ते निम पन्तेनो सहयेन? अन्ते आह् आ मलेन अवडयाह्, निंग़ादेन इनो ओन्द्रा। 42 आ मक़ेह् बरु मॆन्जाह् अदेनो बूतेह् अहिन टिडेकेह् मॊड़चाह्, जे ईसु आ बूतेन दापचाह्, अन्ते मक़ेन नॆकत्रकेह् अहिन तम्बाकोक सोपचाह्। 43 गोटे मलेर गोसाञ्यिकि बड़तानि काजेन टुन्डकेर अन्दवारयार।

ईसु तंग्कि कॆय पन्तेनो नन्दु अवडिह्

(मति १७:२२–२३; मर ९:३०–३२)

ईसु कुदा डोकयाह् आ गोट काजेन टुन्डकेर गोटेरि अन्दवार डोकयार अदेनो, ईसु तंग चेलारिन अवडयाह्, 44 एन अनेके इन्द्रे अवडोति ननिन ई सबान एड़ुहि मॆना; मल तंग़ादेह् मलेरकि टॆटुनो सोपयुव्रेह्। 45 जे चेलार ई सबाकि मतलबेन बुजयलार, अन्ते आबेर अदिन बुजारोति पोललार अदिक, आद् आबेरकि क़नन्ते नुडग़रकिद् बॆच्चाद् अन्ते आबेर आ सबा पन्तेनो अहिन मॆनोति ऎलचयार।

बॆडोह् नेरेह्?

(मति १८:१–५; मर ९:३३–३७)

46 अन्ते चेलार नम मजि नेरेह् बॆडोह् आञ्य कॊनच नक़ोति जॆजयार। 47 ईसु आबेरकि उगलेयेन अक़्क़ेह् ओर्त मक़ेन बीकयाह् अन्ते तंग बहानो इलदयाह्, 48 अन्ते आबेरिन अवडयाह्, नेह् गोटे ई मक़ेन ऎंग नामिनो ईन्ज्रिह्, आह् ऎंगेन ईन्ज्रिह्, अन्ते ऎंगेन ईन्ज्रिह् आह् ऎंगेन तॆयाद् आ गोसाञ्यिन ईन्ज्रिह्, इकनिकि निम मजि गोटेन्ते जोकाह् आहि बॆडोह्।

राड मलाह् आह् निंग बत्तेह्

(मर ९:३८–४०)

49 अनि योहन्ना ईसुन अवडयाह्, ओ सिकात्रु, एम ओर्त मलेन निंग नामिनो बूतेन ओत्रनो टुन्डकेम, अन्ते आह् नम संगाल डॊकोमलाह् आ लग्केम, एम अहिन अम्बा आनले चिलेकेम। 50 ईसु अवडयाह्, अहिन चिलोमा; इकनिकि नेह् गोटे निमकि राड मलाह् आह् निम बत्तेह्।

साम्रिया-आवेर ईसुन ईन्ज्रोमलार

51 अन्ते ईसुकि मॆरग़ेक अरगत्रुव्र दिनेद् अड़सको आह् यॆरुसलेमेक एकोति उगलि-लगयाह्, अन्ते आ बजो एकोति जॆजयाह्। 52 अन्ते आह् तंग अगदु चाक्रियारिन तॆयाह् अन्ते आबेर एक्केर साम्रियाकि क़ॆपोन्द क़ॆपिक कोरचार, अन्ते अहि लग्केर गोटेनि ओरयेत्रयार। 53 जे आटिकि मलेर ईसुन ईन्ज्रलार, इकनिकि ईसु यॆरुसलेम बजो एकोति उगलि लगयाह्। 54 अहि चेलार याक़ूबे अन्ते योहन्ना इदे टुन्डकेर ईसुन मॆन्जार, ओ प्रबु, एम उकम ननलेम, अन्दे मॆरग़ेन्ते चिचुद् ऎतकिद् ईबेरिन क़ोसत्रलिद् अदे नीन मड़े यान्? 55 आनको ईसु आबेरि बजे मोहरकेह् आबेरिन दापचाह्। (अन्ते अवडयाह्, नीम इन्द्र जाति परानितावेर अदे नीम आग़ोमलेकेर। इकनिकि मल तंग़ादेह् मलेरिन आडोति मला, जे बाचात्रोति बरचाह्।) 56 अन्ते ईसु अन्ते अहि चेलार नन क़ॆपिक एकयार।

ईसु क़ॊक़ेन एड़ुर

(मति ८:१९–२२)

57 अन्ते आबेर एके डोकयार अदेनो, पावनो ओर्तेह् ईसुन अवडयाह्, ओ प्रबु, इकेनो गोटे एकने अनो एन निंग क़ॊक़ेन एड़ेन। 58 ईसु अहिन अवडयाह्, चिगालोक दरि, अन्ते पुजुक पुज-कोपा बॆहिद्, जे मल तंग़ादेक कॊडकेह् क़न-एग़ोति हों बहा मलाद्। 59 अन्ते ईसु ननेन अवडयाह्, नीन ऎंग क़ॊक़ेन एड़ा। जे आ मलेह् अवडयाह्, ओ प्रबु, एन एकेन अन्ते ऎंग अब्बा कॆयनो अहिन मन्देन आ दिनि अमट डॊकोति ऎंगेन एकत्रा। 60 ईसु अहिन अवडेकिरत्रयाह्, कॆयुरि पन्तेनो उगलिन बिच्रोमा, कॆयुर मन्दुव्रेर। जे नीन एक्के गोसाञ्यि राजिकि सबान तॆंग़ोका। 61 नन्दु ननेह् ईसुन अवडयाह्, ओ प्रबु, एन निंग क़ॊक़ेन एड़ेन, जे अगदु एन एक्केन ऎंग अडा मलेरिन्ते बिदा मॆन्जेकेन बरेन। 62 ईसु अहिन अवडयाह्, नेह् गोटे तंग टॆटुन बहयोति अरेनो कीदकेह् क़ॊक़बत्तेन टुन्डिह्, आह् गोसाञ्यि राजि जोकेर मलाह्।

10

ईसु तीन कॊड़ि बारा जॆनेरिन तॆयिह्

1 इदि क़ॊक़ प्रबुह् अदो तीन कॊड़ि बाराजॆन^* चेलारिन अदयाह्, अन्ते तान एकोति उगलेचाह् आव आव गोट क़ॆपिक अन्ते नगरेक इर्वति ननकेह् आबेरिन तंग अगदु तॆयाह्। 2 अन्ते आह् आबेरिन अवडयाह्, केतेनो क़ोयेद् गाड़ेद्, जे काजेन कुदुर अड़पेर आ लग्केर, केत-आवेह् तंग्कि केतेनो काजेन कुदुरिन तॆयलेह् अदिक, नीम सुम्ब्रारा। 3 नीम काला, एन निमेन बेडि-मक़ चोव उन्डार मजि तॆयिन। 4 बटवान, जोलान बा जुतान क़ेन्दोमकु, अन्ते पावनो नेकेन गोटे सलाम मॆननो निमकि पहरान डग्रेयोमा। 5 अन्ते इकोन्नो गोटे नीम कोरेर आ अडा अगदु ई अडाक सलामेद् अड़सान्देद् आनकु। 6 अनो सलामेन क़क़ जोकेरेह् डॊकिह् तानि, निमकि सलामेद् अहिक अड़सेनिद्। मलातानि, आद् निंग बहाक किरेनिद्। 7 अन्ते नीम आ अडानिहि डोक्केर आबेर निमे चियेर अदे लपकु ऒनकु; इकनिकि बेरनि कुदुक बेरनिद् अकेद् बरु। अडा अडा चर्च कुदोमकु। 8 अन्ते इक नगरेक गोटे नीम एकेर, अन्ते आबेर निमेन ईन्ज्रेर अदेनो, आबेर निम अगदु कीदेर अदे लपकु। 9 अनोति चॊटवारिन नॆकत्रकु अन्ते आटिकि मलेरिन अवडकु, गोसाञ्यि राजिद् निम अटगि अड़सयाद्। 10 जे इक नगरेक गोटे नीम एकेर अन्ते आ नगरेकि मलेर निमेन कोरत्रेर मला अदेनो, नीम अनोति पाविक उरक़्क़ेर अवडकु: 11 एम क़ॆडनो लगयाद् निम नगरेकि दुड़िद् गोटेदि निम पन्तेनो गोहायि मॆनलिद् अदिक, एम अदे क़ेतकेम तॆयिम। जे गोसाञ्यि राजिद् निम अटगि अड़सयाद् अदे नीम उगलारकु। 12 एन निमेन अवडिन, सबान-आद दिनेनो डग्रहा सोदोमे देसिकि अवालेद् आ नगरेकि अवालेन्ते पोपड़हा मॆनेनिद्।

पत्याराबलो सहर-आवेर

(मति ११:२०–२४)

13 ओ कोराज़िन सहरे, नीन मुन्डग़रकि; ओ बॆतसेदा सहरे, नीन हों मुन्डग़रकि; निम मजि कुदुव्रयाद् आव आव ऎवग़लेट काजेद् सोर सहरेनो अन्ते सॆयदा सहरेनो कुदुव्रलिद् अदेनो, आटिकि मलेर टाटेन ओंग्रकेर अन्ते ओड़मेनो लोटारकेर इकोन्दि तमकि पापेन्ते गुमेनारलेर। 14 सबान-आद दिनेनो सोर अन्ते सॆयदा सहर लग्कि गोसाञ्यिकि सजा निमेन्ते पोपड़हा मॆनेनिद्। 15 अन्ते ओ कप्रनहुम-आवेर, नीम निमेनहि मॆरग़ अमट मॆचगेक अरगत्रुव्रोति उगलेचकेर? मला, नीम चिच अडा सुरंगेनो उटत्रुव्रेर। 16 ईसु तंग्कि चेलारिन अवडयाह्, नेह् गोटे निमकि सबान मॆनिह्, आह् ऎंग्कि सबान मॆनिह्। अन्ते नेह् गोटे निमेन पोद्रेयिह्, आह् ऎंगेन पोद्रेयिह्; अन्ते नेह् गोटे ऎंगेन पोद्रेयिह्, आह् ऎंगेन तॆयाद् आ गोसाञ्यि अब्बान पोद्रेयिह्।

तीन कॊड़ि बाराजॆनेर किरनेर

17 आ तीन कॊड़ि बाराजॆनेर ऎसा अपोकारले किरकेर बरचार अन्ते अवडयार, ओ प्रबु, एम निंग नामिनो बूतेरिन हों उकम ननकेम अदेनो, आबेर ऎमकि सबान मानचार। 18 ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, एन सॆयतानेन चड़क चोव मॆरग़ेन्ते बड़बलो मॆन्जेकेह् उट्रेनो टुन्डकेन। 19 मॆना, एन नीम नॆरु अन्ते तेले मॆचे चरयोति पारयलेर; अन्ते राडेरकि गोट बुतान टिडलेर अदिक, एन निमे बड़ेन चिचेकेन; अन्ते इन्द्रद् गोटे निमेन इकनाञ्य हों डग्रेयलेनिद्। 20 जे बूतेर निमकि सबान मानयनेर अदि लग्केर नीम अपोकारोमा, जे निमकि नामिद् मॆरग़ेनो कुरकुव्रपेद् अदि लग्केर अपोकारा।

ईसु अपोकारिह्

(मति ११:२५–२७; १३:१६–१७)

21 आ गरि ईसु तंग उगलिनो पाक परानित निन्दप मॆन्जाह् अन्ते अपोकारले अवडयाह्, ओ अब्बा, मॆरग़ अन्ते क़ेक़लकि प्रबु, एन निंगेन पोग़ोलेत्रिन, इकनिकि नीन ईव ईव सबान अकिलताव अन्ते आग़ुरिन्ते नुडेकि मक़ेरि चोव एत्रु आग़ाबलोरिन एदेकि। ओ अब्बा, ओंओं, ईद् इन्देकेदि मॆनोति नीन उगलेचकि। 22 ऎंग अब्बाद् गोट आकेन ऎंगे सोपचाद्। अन्ते तंग़ादेह् नेरेह् अदे नेद् गोटे आग़ोमलाद् जे तम्बाको दूरेहि आग़िह्, अन्ते तम्बाकोह् नेरेह् अदे नेद् गोटे आग़ोमलाद् जे तंग़ादेह् आग़िह्, अन्ते तंग़ादेह् तम्बाकोन इकेन एदोति उगलेयिह् आह् आग़िह्। 23 अन्ते ईसु चेलारि बजे मोहरकेह् आबेरिन क़लवो अवडयाह्, ईव ईवेन टुन्डु नीम गाड़े एड़ुर। 24 एन निमेन अवडिन, गड़हि नबिर अन्ते राजार, नीम टुन्डनेर अदे टुन्डोति उगलेचार, जे आबेर टुन्डोति पोलार, अन्ते नीम मॆननेर अदे मॆनोति उगलेचार, जे आबेर मॆनलार।

एड़ु साम्रिया-आवेह्

25 केपोन्द ओर्त ऎयनेन सिकात्रुह् बरचाह् अन्ते ईञ्य अवडकेह् ईसुन टाकयोति कुरुमुट ननयाह्: ओ सिकात्रु, एन जुगा-जुगि उजेन क़क़लेन अदिक, ऎंगे इन्द्रे कुदोति मॆनेनिद्? 26 ईसु अहिन अवडेकिरत्रयाह्, ऎयनेनो इदि पन्तेनो इन्द्र कुर्कपेद् कॊडिद्? नीन अदे इकनाञ्य पड़चके बुजारने? 27 आ मलेह् अवडेकिरत्रयाह्, प्रबु निंग्कि गोसाञ्यिन निंग्कि गोट उगलित, गोट परानित, गोट बड़ेत अन्ते गोट अकिलेत मड़ मॆना; अन्ते निंग्कि क़ॆपोन निंगति चोव मड़ मॆना। 28 ईसु अहिन अवडयाह्, नीन सहि अवडकिरत्रके, इदेहि कुदा अन्दे नीन जुगा-जुगि उजेन क़क़ेने। 29 जे आ ऎयनेन सिकात्रुह् तंगेन दर्मि टहरेत्रोति उगलेचकेह् ईसुन मॆन्जाह्, तॆबे ऎंग क़ॆपोह् नेरेह्? 30 ईसु अवडेकिरत्रयाह्, केपोन्द ओर्त मलेह् यॆरुसलेम सहरेन्ते यॆरीहो सहरेक एके डोकयाह् अदेनो, क़लवेर अहिन दरचार, अन्ते अहिकि लुगान पुचकेर क़चकेर अन्ते अहिन उड़ात्रकेर अदा परानि ननकेर तीरयार। 31 काना-बेलि ओर्त ऎड़वुह् आ पावे एक उरक़ाह्, अन्ते आ मलेन टुन्डकेह् तीरकेह् कटयाह्। 32 ओर्त लेविह्^* हों इन्देकेहि आटिक अड़सयाह् अन्ते आहों आ मलेन टुन्डकेह् तीरकेह् कटयाह्। 33 जे ओर्त परिदेसि मल साम्रियाह् आ पावे एक उरक़्क़ेह् आटिक अड़सयाह्, अन्ते आह् आ मलेन टुन्डकेह् चॆंग़जयाह्। 34 अन्ते आह् आ मल अटगि तुक्रकेह् उड़ारपेनो इसग़ने मान्डयाह् अन्ते अंगूर-रसेन पुदचाह् अन्ते गायिन ऎचाह्, अन्ते तंग्कि गदा-गोड़ोक अरगत्रकेह् आ मलेन सरायिक ओचाह्, अन्ते अहिन अनो सम्ब्रेचाह्। 35 अन्ते आ साम्रियाह् नन दिने किरकेह् एकु मॆन्जाह् अदेनो, आह् दिनारिस^* ओत्रकेह् सरायि-आवेक चिचाह् अन्ते अहिन अवडयाह्, इहिन एड़ु सम्ब्रेयकु अन्ते अदो कर्च लगेनिद् अदे एन किरकेन बरेन आ पहरा निंगे मूजेन। 36 अन्ते ईसु अवड तोक़ाह्, अनेके नीन इन्द्रे उगलेयने? क़लवेर दरचार आ मलेकि क़ॆपोह् ई तीनजॆनेरिन्ते नेरेह् मॆन्जाह्? 37 ऎयनेन सिकात्रु अवडेकिरत्रयाह्, आ मलेन चॆंग़जयाह् आहि। अनि ईसु आ सिकात्रुन अवडयाह्, काला, नीन हों इन्देकेहि कुदोका।

ईसु मार्ता अन्ते मरियम बहाक एकिह्

38 अन्ते ईसु अन्ते अहि चेलार तम पावे एकु मॆन्जार अदेनो, आह् क़ॆपोन्द क़ॆपिक अड़सयाह्। अनो मार्ता नामि ओर्त पेलिद् अहिन तंग अडानो ईन्ज्रयाद्। 39 अन्ते आ पेलिक ओर्त तंगडो डोकयाद्, अदिकि नामिद् मरियम मॆन्जाद्। मरियमे ईसुकि क़ॆड बहानो अहिकि सबान मॆन्जले ओकयाद्। 40 जे मार्ता गड़हि सम्ब्रेयनो जक़रयाद्, अनि आद् ईसु बहाक एक्किद् अहिन अवडयाद्, ओ प्रबु, ऎंगडोद् सम्ब्रेयेन ऎंग उदाकि ओन्दयाद्, अदे नीन दन्देसारोमलेके यान्? अदिन बरचकिद् ऎंगेन सगाबेयोति तॆंग़ा। 41 प्रबु अदिन अवडेकिरत्रयाह्, ओ मार्ता, ओ मार्ता, नीन गड़हि लग्कि दन्देसारनि अन्ते काकलारनि। 42 जे आकोन्द आकेद् गोटेन्ते काजवाद्। मरियमे आ एड़ु आकेन अदयाद्; अन्ते आद् अदि बहान्ते इकानो गोटे बचुव्रलेनिद्।

11

ईसु सुम्ब्रार पन्तेनो सिकात्रिह्

(मति ६:९–१३; ७:७–११)

1 दिनोन्द ईसु जगोन्देनो सुम्ब्रार डोकयाह्, अन्ते सुम्ब्रार क़च्रको अहि चेलारिन्ते ओर्तेह् अहिन अवडयाह्, ओ प्रबु, योहन्ना तंग चेलारेन सिकात्रयाह् आ चोव, नीन हों ऎमेन सुम्ब्रारोति सिकात्रा। 2 ईसु आबेरिन अवडयाह्, नीम सुम्ब्रारनेर अदेनो, ईञ्य सुम्ब्रारकु:

ओ ऎम अब्बा,^*

निंग नामिद् पाक मॆनान्देद्,

निंग राजिद् अड़सान्देद्।^*

3 इनति लपेन इने ऎमे क़टा।

4 अन्ते ऎमकि पापेन माप नना, एम जहां ऎम बहानो

पापेन कुदुरिन माप ननिम।

अन्ते ऎमेन टाकयेक ओयोमा।^*

5 अन्ते ईसु तंग चेलारिन अवडयाह्, निमेन्ते इकेह् गोटे तंग संगालेकि अडाक अदा माक़े एक्केह् अहिन अवडलेह्, अड़े, एन तीन पटा पिटान निंग बहानो इरग़रोति बरचकेन; 6 ओर्त ऎंग संगालेह् गॆचतेन्ते अनेके अड़सयाह् अन्ते अहिन लपत्रलेन अदिक, ऎंग बहानो इन्द्रद् गोटे मलाद्। 7 आननो निंग संगालेह् उलतेन्ते अवडेकिरत्रलेह्, ऎंगेन जांगोमा, दुवारिद् मुचपेद्, अन्ते ऎंग़ादेर ऎंग संगाल काटिनो कॊडनेर; एन चोचेकेन निंगे इन्द्रे गोटे चियोति पोलिन। 8 एन निमेन अवडिन, आह् निंग्कि संगालेह् अदि लग्केह् चोचेकेह् निंगे पिटान चियलोह् तानि गोटे, निंग्कि लेत-लगार लग्केह् आह् चोचेकेह् क़ेग़ने अनोन्द निंगे चियलेह्।

9 एन हों निमेन अवडिन, क़ेग़ा अन्दे नीम क़क़ेर, बॆदा अन्दे नीम अन्डेर: टोक टोकत्रा अन्दे निमे बलिद् कोलुव्रेनिद्। 10 इकनिकि नेह् गोटे क़ेग़िह् आह् क़क़ेह्; नेह् गोटे बॆदिह् आह् अन्डेह्; अन्ते नेह् गोटे टोक टोकत्रिह् अहिक बलिद् कोलुव्रेनिद्। 11 निम मजि इक तम्बाकोह् अहि तंग़ादेह्^* मीने क़ेग़नो अहिक मीने अम्बकेह् नेरे चियेह्? 12 बा क़ेर-पाने क़ेग़नो अहिक तेलेन चियेह्? 13 तॆबे नीम डग्रहा मॆन्जेकेर निमकि क़देरिक एड़ु आकेन चियोति आग़नेर तानि, इकोन्दि कटत्रकिद् मॆरग़नो डॊकु अब्बाद् अदि गुनि क़ेग़नेर आबेरिक पाक परानिन चियेनिद्!

ईसु अन्ते बेलज़ाबूले

(मति १२:२२–३०; मर ३:२०–२७)

14 दिनोन्द ईसु ओर्त बोब बूतेन ओत्रु मॆन्जाह्। अन्ते बूतेह् उरक़्क़ो बोबेह् पॆड़क़ोति जॆजयाह्। अनि मलेर अदेत अन्दवारयार। 15 जे आबेरि मजि अदेसि मलेर अवडयार, ईह् बूतेरकि सरदार बेलज़ाबूलेकि बड़ेत बूतेरिन ओत्रिह्। 16 नन अदेसिर ईसुन टाकयोति उगलेचार अनि आबेर अहिन अवडयार, नीन मसिह् अदे एम आग़लेम अदिक, मॆरग़ेन्ते ऎवग़लेट चिनान ऎमे एदा। 17 जे ईसु आबेर इन्द्रे उगलेच डोकयार अदे अक़्क़ेह् आबेरिन अवडयाह्, इक राजिनो गोटे क़ाड़ग़र नक़ेद् चोयिद् आ राजिद् आडग़रेनिद्; अन्ते अडोन्द-आवेरिनो कन्देड़े चोयिद् आ अडाद् क़ोट्रेनिद्। 18 तॆबे सॆयतानेरि मजि क़ाड़ग़र नक़े चोयिद् तानि, आबेरकि राजिद् इकनाञ्य बॆहेनिद्? नीम बरु ऎंगेन, आह् बेलज़ाबूलेकि बड़ेत बूतेरिन ओत्रिह् आननेर। 19 नीम ऎंगेन बेलज़ाबूलेकि बड़ेत ओत्रिह् आननेर तानि, निमकि चेलार नेक्कि बड़ेत बूतेरिन ओत्रनेर? अनि आबेरि से निमकि सबाद् गलतिद् आञ्यले निमकि सबान-आदनेर। 20 आ चोव मला, एन गोसाञ्यिकि बड़ेत बूतेरिन ओत्रिन अन्ते ईद् गोसाञ्यिकि राजिद् जरुरहि निम बहाक अड़सयाद् आञ्य एदिद्। 21 बड़य मलेह् पिनु तड़वारि मॆन्जेकेह् तंग अडान क़ापिह् अदेनो, अहिकि गोट बीतेद् बाचारकि बॆहिद्। 22 जे अहिन्ते गोटे बड़येह् बरचकेह् अहिन टिडिह् तानि, आह् आस्रारयाह् आ गोट अतेरेन आह् बचिह् अन्ते बचप बीतेन चागिह्। 23 इकेह् गोटे ऎंग संगाल डॊकोमलाह्, आह् उगजोहि ऎंग्कि राडेह्; अन्ते इकेह् गोटे ऎंग संगाल मलेरिन तुन्ग़ोमलाह्, आह् उगजोहि आबेरिन चिड़येत्रिह्।

बूतेह् किरकेह् बरिह्

(मति १२:४३–४५)

24 बूतेह् ओर्त मलेन्ते ओत्रुव्रिह् अदेनो, आ बूतेह् आन्द्र जगेनो क़न-एग़ोति बॆदे कुदलेह् चरयिह्। अन्ते आह् अदे अन्डोति पारयोलाह् अदेनो तंगेनहि अवडिह्, एन उरक़्क़ेन आ अडाक नन्दु किरेन। 25 अनि आह् नन्दु एक्केह् आ अडान ऎरपे बाकपे अन्डिह्। 26 अनि आ बूतेह् नन्दु एक्केह् तंगेन्ते गोटे डग्रहा अदो सतजॆन बूतेरिन तंग संगाल ओन्द्रिह् अन्ते आबेर उले कोरचकेर डॊकनेर, अन्दे आ मलेकि क़ॊक़ति अवालेद् अगदुतेन्ते अदो डग्रहा मॆनिद्।

उगजो अपोकारेद्

27 अन्ते ईसु ई सबान अवडु मॆन्जाह् अदेनो, ओर्त पेलिद् गॊन्जेन्ते कूक्रकिद् अहिन अवडयाद्, निंगेन कुन्दत्रयाद् अन्ते चिपत्रयाद् आ निंग इज्जोद् गाड़े एड़ुद्। 28 ईसु अवडेकिरत्रयाह्, जे गोसाञ्यि सबान मॆननेर अन्ते अदेनो चलारनेर आबेरि से गाड़े एड़ुर।

ऎवग़लेट काजेन कुदोति क़ेग़ेद्

(मति १२:३८–४२)

29 अन्ते मलेर गड़हि तुन्ग़रको ईसु अदो अवडयाह्, ई जॊग मलेर ऎसा डग्रहार; ईबेर ऎवग़लेट चिनान क़ेग़नेर, जे यूनास नबिकि चिना दूरेदि ईबेरिक चियुव्रेनिद् अन्ते अदो ननेद् मला। 30 यूनास नबिह् नीनेवे सहार-आवेरि लग्केह् चिना मॆन्जाह् आ चोव, मल तंग़ादेह् हों ई जॊग मलेरि लग्केह् चिना मॆनेह्। 31 पर्त-मोहा देसिकि रानिद् सबान-आद दिनेनो चोचेकिद् ई जॊग मलेरिन दॊस ननेनिद्; इकनिकि आद् सुलेमानेकि अकिलतानि सबान मॆनोति क़ेक़ल ऒड़ेन्ते ओकु तंग देसिन्ते बरचाद्; अन्ते एन निमेन अवडिन, इनो ओर्तेह् सुलेमानेन्ते बॆडोह्। 32 नीनेवे सहर मलेर सबान-आद दिनेनो चोचेकेर ई जॊग मलेर निमेन दॊस ननेर। इकनिकि आबेर तमकि पापेन्ते यूनासेकि मॆन्त्रप सबात गुमेनारयार; अन्ते एन निमेन अवडिन, इनो ओर्तेह् यूनासेन्ते बॆडोह्।

गन्डिकि अवेलिद्

(मति ५:१५; ६:२२–२३)

33 नेह् गोटे चिराकिन पकत्रकेह् ओडेनो ओजो बा बान्देत मुरग़त्रो मलाह्; जे आ उले कोरुर अवेलिनो टुन्डलेर अदिक, आह् अदे चिराकि-कुटिनो ओकत्रिह्। 34 निंग्कि क़नुद् निंग्कि गन्डिकि चिराकिद्; निंग्कि क़नुद् एड़ुद् तानि, निंग्कि गोट गन्डिद् अवेलित निन्दपेद्; जे निंग्कि क़नुद् डग्रहाद् तानि, निंग्कि गोट गन्डिद् हों ऊक़ेद्। 35 तॆबे निंग उले बॆहिद् आ अवेलिद् ऊक़लोद् अदिक, नीन इयेहारके डॊका। 36 जुदि निंग्कि गोट गन्डिद् अवेलित निन्दपेद् अन्ते ऊक़ेद् अदेनो पुलोन्द गोटे मलाद् तानि, चिराकिकि अवेलिद् तंग्कि बिडयेत निंगेन अवेलेत्रिद् आ चोव से निंग्कि उजेद् अवेलित निन्दपे मॆनेनिद्।

ईसु परिसिरिन अन्ते ऎयनेन सिकात्रुरिन दॊस ननिह्

(मति २३:१–३६; मर १२:३८–४०)

37 अन्ते ईसु ई सबान अवड क़चयाह् अदेनो, ओर्त परिसिह् तंग संगाल लपोति अहिन केवेजारयाह्। अनि आह् अहि अडा उले कोरचकेह् लपोति ओकेतयाह्। 38 ईसु लप अगदु नॊड़ोति बॆच्चाद् अदि चोव नॊड़लाह् अदे आ परिसिह् टुन्डकेह् अन्दवारयाह्। 39 अनि प्रबुह् अहिन अवडयाह्, ओ परिसिर, नीम कॊरिन अन्ते तारिन मॆचतेन्ते नॊड़नेर, जे नीम निम उले लूटयेत अन्ते डग्रहात निन्दपेर। 40 ओ बोकार, मॆचतेन मेन्जयाद् आ गोसाञ्यिद् उलतेन हों मेन्जलाद् अन्दे यान्? 41 तॆबे निमकि कॊरिनो अन्ते तारिनो बॆहिद् आ आकेन कीड़वारिक चिया-बिच्रा, अन्ते निम लग्कि गोटेदि पाक मॆनेनिद्। 42 ओ परिसिर, नीम मुन्डग़रकेर; नीम जोका काजेद् आनुव्रु पुदिनान, मसालान, अन्ते गोट जाति अड़ग़े-आकेकि दसमा बक्रान गोसाञ्यिक चियनेर, जे नीम बॆडो काजेद् आनुव्रु सबान-आदेन अन्ते गोसाञ्यिकि दुलेलिन पासपाडनेर। निमे ईव ईवेन आव आवेन हों अम्बाबलो कुदोति मॆनिद्। 43 ओ परिसिर, नीम मुन्डग़रकेर; नीम गिरजा-अडानो मूला जगेन अन्ते आटेनो सलामेन मड़ेर। 44 नीम मुन्डग़रकेर, नीम आडग़र्प मड़ि चोवेर, अन्ते अदि मॆचतेन चरयु मलेर अदे आग़ोमलार। 45 अनि ऎयनेन सिकात्रुरिन्ते ओर्तेह् ईसुन अवडयाह्, ओ सिकात्रु, ईव ईव सबान अवडने अदेनो, नीन ऎमेन हों इड़कारने। 46 ईसु अवडेकिरत्रयाह्, ओ ऎयनेन सिकात्रुर, नीम हों मुन्डग़रकेर; नीम पॆह जोकेर मलाद् आ चोव बोजान मलेरिन चॆडत्रनेर; जे नीम अदे आबेर चॆडनो सगाबेयोति अंगलियोन्देत गोटेहि कपोमलेकेर। 47 नीम मुन्डग़रकेर; नीम निमकि बॆडवो बगतेर पिटयार आ नबिरिन सिञ्याड़ेत्रोति एड़ु मड़िन मेन्जनेर। 48 उगजिहि नीम निमकि बॆडवो-बगतेरकि काजेन सहिद् आञ्यले गोहायिन चियनेर। इकनिकि आबेर नबिरिन पिटयार; अन्ते नीम नबिरकि मड़िन मेन्जनेर। 49 अनि गोसाञ्यिद् तंग्कि अकिलेत अवडयाद्, एन मलेरि बहाक नबिरिन अन्ते चाक्रियारिन तॆयेन, अन्ते आबेर तॆयुव्रेरिन्ते अदेसिरिन पिटेर अन्ते ननेरिन दुक्रेत्रेर। 50 इन्देकिद् आबेलेकि पिटुव्रेन्ते जॆजकिद् क़ोसत्र-पिन्डा अन्ते ऎड़व-अडाकि पाक जगे मजि पिटुव्रयाह् आ जक्रियाकि पिटुव्र अमट क़ेक़लकि मेन्जग़रेन्ते पिटुव्रयार गोट नबिरि लग्केर ई जॊग मलेर तॊड़ेन ओत्रुव्रकेर सजान क़क़ेर। 51 एन निमेन अवडिन, उगजोहि ई जॊग मलेर आबेर गोटेरि लग्केर तॊड़ेन ओयुव्रकेर सजान क़क़ेर। 52 ओ ऎयनेन सिकात्रुर, नीम मुन्डग़रकेर, नीम गा गोसाञ्यि पन्तेनो बॆहु अकिलेकि अडाकि बलिन कोलर्प चाबिन ओचेकेर, नीम नीमि अदिक कोरोमलेकेर अन्ते अदिक कोरुरिन हों टेकयनेर। 53 अन्ते ईसु आबेरिन ई सबान अवडकेह् आटिन्ते उरक़ाह् अदेनो, पक़िहिर अन्ते परिसिर आह् अदो क़ावलेह् अदिक, अहिन कॊनयोति जॆजयार; 54 अन्ते अहि तोरोकि बहोन्द गोटे सबान दरचकेर दॊस ननलेर अदिक, आबेर अहिन रगेदेच डोकयार।

12

जांहो चलार पन्तेनो चिलेद्

(मति १०:२६–२७)

1 आ गरि मलेर चप्र चुन्ज्र नक़ार अनोन्देर तुन्ग़रयार, अन्ते ईसु अगदु तंग चेलारिन अवडोति जॆजयाह्, नीम परिसिरकि गाद पन्तेनो इयेहारकेर डॊका; आद् गा जांहो सिकात्रेद्। 2 इन्द्र आकेद् गोटे ओडग़र्प मलाद् जे आद् एत्रेनिद्, अन्ते इन्द्र आकेद् गोटे नुडग़र्प मलाद् जे आद् अन्डुव्रेनिद्। 3 अनि नीम ऊक़ेनो अवडकेर आद् अवेलिनो मॆन्त्रुव्रेनिद्, अन्ते नीम अडा उले मलेरकि क़ॆदवनो पुसगकेर, आद् अडाकि टूञ्येन्ते मॊटो सडित मॆन्त्रुव्रेनिद्।

नेकेन ऎलचोति बॆहिद्?

(मति १०:२८–३१)

4 ओ ऎंग संगालेर, एन निमेन अवडिन, गन्डिन पिटनेर अन्ते अदो इन्द्र गोट कुदोति पोलनेर आबेरिन ऎलचोमा। 5 जे नेकेन ऎलचोति बॆहिद् अदे एन निमेन एदिन; पिट क़ॊक़ नरकेनो बिच्रोति बड़ेन ओजिद् आ गोसाञ्यिन नीम ऎलचा। ओंओं, एन निमेन अवडिन अदिनिहि निमे ऎलचोति बॆहिद्। 6 डॆबिसेनो पच गोटा बग्राद् बीसुव्रिद् तानि गोटे, गोसाञ्यिद् अदेन्ते मक़ोन्देन गोटे मोद्रोमलाद्। 7 अन्ते निमकि कुक-तलिद् गोटेहि लॆकयुव्रपेद्। अनि ऎलचोमा, नीम गड़हि बग्रान्ते बॆडोर।

मसिन कबुलारेद् अन्ते तुवेद्

(मति १०:३२–३३; १२:३२; १०:१९–२०)

8 एन निमेन अवडिन, इकेह् गोटे मलेरि बहानो ऎंगेन सद्रि कबुलारेह् अहिन मल तंग़ादेह् हों गोसाञ्यिकि पिरिस्तारि बहानो कबुलारेह्। 9 जे इकेह् गोटे मलेरि बहानो ऎंगेन तुवेह् अहिन मल तंग़ादेह् हों गोसाञ्यिकि पिरिस्तारि बहानो तुवेह्। 10 इकेह् गोटे मलेरि पन्तेनो उनारबलो सबान अवडिह् आह् माप ननुव्रोति पारयिह्, जे पाक परानि पन्तेनो डॆंगसेयिह्, आह् माप ननुव्रेह् मला। 11 आबेर गिरजा-अडाक, अन्ते सरदारेरि अन्ते उकमेन चलात्रुरि बहाक निमेन ओयेर अदेनो, एम इकनाञ्य बा इन्द्रे अवडेकिरत्रेम आञ्य दन्देसारोमकु। 12 इकनिकि निमे अवडपोद् अदे पाक परानिद् बरु आ गरिहि सिकात्रेनिद्।

बोका बीत-आव पन्तेनो बान्गिद्

13 अन्ते गॊन्जेन्ते ओर्तेह् ईसुन अवडयाह्, ओ सिकात्रु, ऎंगडोह् ऎम अब्बाकि बीतेन ऎंगे इतकेह् क़टलेह् अदिक, अहिन अवडा। 14 जे ईसु अहिन अवडेकिरत्रयाह्, ओ संगाले, नेरेह् ऎंगेन निमकि सबान-आदु बा निमकि बीतेन इतु मेन्जयाह्? 15 अन्ते आह् आबेर गोटेरिन अदो अवडयाह्, इयेहारकेर डॊका, अन्ते गोट चोव लालचारेन्ते जोगारा; इकनिकि मलकि उगजो उजेद् अहि बहानो बॆहिद् आ तनयारेत मॆनोमलाद्।

16 अन्ते ईसु आबेरि लग्केह् ई बान्गिन अवडयाह्: ओर्त बीत-आवेक तंग केतेन्ते दनाद् गाड़े लॆहारयाद्। 17 अनि आह् तंग उगलिनो उगलेचकेह् अवडयाह्, एन इन्द्रे कुदेन? ऎंग्कि गोट दनान तुन्ग़ोति ऎंग अडानो बहा मलाद्। 18 आह् तंगेनहि अवडयाह्, एन इदिनहि कुदेन; एन ऎंग्कि चचिन क़ोटकेन बॆडो मेन्जेन, अन्ते अनो ऎंग्कि गोट दनान बीतेन तुन्ग़ेन, 19 अन्ते एन ऎंगेनहि अवडेन, ओ मले, निंगे गड़ बचेरि लग्कि गाड़े बीतेद् बॆहिद्, मॆलक़-ऎतत्रके डॊका, लपा, ऒना अन्ते अपोकारा। 20 जे गोसाञ्यिद् अहिन अवडयाह्, ओ बोका, इनति माक़ेहि निंग्कि उजेद् निंग बहान्ते ओयुव्रेनिद्; अन्दे नीन निंग लग्के ओरयेत्रके ई गोटेदि नेक्कि मॆनेनिद्? 21 अन्ते ईसु अवड तोक़ाह्, तंग लग्केह् बीतेन तुन्ग़िह् जे गोसाञ्यि क़न-सरि तनयार्प मलाह् आ मलेकि अवालेद् आ चोवेदि।

गोसाञ्यिन आस्रारेद्

(मति ६:२५–३४)

22 अन्ते ईसु तंग चेलारिन अवडयाह्, अनि एन निमेन अवडिन, ऎमकि उजेक एम इन्द्रे लपेम अन्ते गन्डिक एम इन्द्रे चुयेम आञ्यले दन्देसारोमा। 23 उजेद् लपेन्ते बॆडोद्, अन्ते गन्डिद् डबान्ते बॆडोद्। 24 क़ाक़ेन टुन्डा, आद् चागोमलाद् बा क़ोयोमलाद्, बा चचिनो तुन्ग़ोमलाद् तानि गोटे, गोसाञ्यिद् अदिन लपत्रिद्। नीम पुजन्ते इकोन्दि कटप मलेकेर अन्दे यान्? 25 निम मजि नेरेह् दन्देसारकेह् तंग्कि उजेनो गन्डोन्द बिरग़ोति पारयिह्?^* 26 तॆबे नीम ई चोव कटिकोञ्य काजेन कुदोति पोलनेर तानि, अदो नन आक लग्केर इन्द्रिक दन्देसारनेर? 27 पूपुद् इकनाञ्य पद्रिद् अदे टुन्डा। आद् काजेन कुदोमलाद् बा तम लग्कि लुगान मेन्जोमलाद्। जे एन निमेन अवडिन, सुलेमान गोटेहि तंग्कि गोट सिञ्याड़िनो आ पूपेन्ते बहोन्द गोट चोवहि मीन्जो चुयलाह्। 28 गोसाञ्यिदि से इने बहयारेनो इलिद् अन्ते लेले चिचनो मेन्दुव्रिद् आ गासिन ई चोव सजात्रिद्, तॆबे ओ अड़प पत्यारतावेर, गोसाञ्यिद् इकोन्दि कटत्रकिद् निमेन चुयत्रलेनिद् आन्?

29 तॆबे एम इन्द्रे लपेम, बा इन्द्रे ऒनेम आञ्यले बॆदे डॊकोमा अन्ते आगेसारोमा। 30 इकनिकि ईव ईव आकेन गोसाञ्यिन आग़ोमलार आबेरि से बॆदे डॊकनेर, जे निमकि गोसाञ्यि अब्बाद् निमे ईव ईवेद् जक्रोद् अदे आग़िद्। 31 नीम अदो गोटे गोसाञ्यिकि राजि पन्तेनो हि उगलेच डॊका अन्ते गोसाञ्यिद् ईव ईव आकेन निमे चियेनिद्।

मॆरग़ेनो बीतेद्

(मति ६:१९–२१)

32 ओ मक़ो गॊन्जे, ऎलचोमा, इकनिकि निमकि गोसाञ्यि अब्बाद् निमे राजिन चियोति मड़ेद्। 33 निमे बॆहिद् आ गोटेनि बीसा अन्ते आ पेसान दुकतारिक बिलया; पचोमलाद् आ तोड़ान, अन्ते ओंग्रोमलाद् आ बीतेन निम लग्केर मॆरग़ेनो तुन्ग़ा, अनो अदे क़लवेर तुक्रोमलार अन्ते ईमेद् डग्रेयोमलाद्। 34 निमकि बीतेद् इकानो बॆहिद् अनो निमकि उगलिद् हों कॊडेनिद्।

ओरयार्प कमक्रेर

35 नीम लुगान चुयकेर अन्ते निमकि चिराकिन पकत्रकेर ओरयारकेर डॊका। 36 अन्ते तमकि साहबेह् पेल-बॆदेन्ते किरकेह् बरेह् अहिकि पावे एरे डॊकु कमक्रेरि चोव मॆना। आह् टोक टोकत्रनो आबेर अहिक मुटोन्ति बलिन कोलकेर अहिन कोरत्रोति ओरयारेर। 37 आबेरकि साहबेह् अड़सकेह् आबेरिन क़ापकेर ओरयार्ले डॊकनो अन्डेह् आ चोव कमक्रेर गाड़े एड़ुर; एन निमेन उगजिहि अवडिन, आह् तान कड़मेन बन्जकेह् आबेरिन लपोति ओकत्रेह्, अन्ते तुक्रकेह् आबेरिन सम्ब्रेयेह्। 38 अन्ते आह् अदा माक़नो, बा अदि क़ॊक़ बरचकेह् अन्देकेहि ओरयार्प कमक्रेरिन अन्डिह् तानि, आ कमक्रेर गाड़े एड़ुर। 39 नीम इदे बुजारा: क़लवेह् बरेह् आ पहरान अडा-आवेह् आग़लेह् अदेनो, आह् क़ापे डॊकलेह्, अन्ते तंग अडान अरग़त्रलोह्। 40 तॆबे नीम हों ओरयारकेर डॊका; इकनिकि मल तंग़ादेह्, नीम उगलेयेर मला आ पहरानो बरेह्।

उगजो बा उगजोबलो कमक्रेह्

(मति २४:४५–५१)

41 अनि पतरसे अहिन अवडयाह्, ओ प्रबु, ई बान्गिन नीन ऎम लग्के दूरेहि बा गोट मलेरि लग्के अवडने यान्? 42 प्रबुह् अवडेकिरत्रयाह्, पत्यार जोकेर अन्ते अकिलताव कोटवारेह् नेरेह्? आह् तंग्कि कमक्रेरिक सहि पहरानो आबेरकि लपेन बिलयोति साहबेह् आबेरकि सरदार मेन्जलेह् आहि से। 43 अहिकि साहबेह् अडाक किरकेह् बरनो इन्देकेह् अन्डलेह् आ चोव कमक्रेह् गाड़े एड़ुह्। 44 एन निमेन उगजिहि अवडिन, साहबेह् आ कमक्रेन तंग्कि गोट बीतेकि सरदार मेन्जेह्। 45 जे आ कमक्रेह् ऎंग साहबेह् बरनो बंगेहारिह् आञ्य तंग उगलिनो अवडकेह् पेल मुड़स कमक्रेर गोटेरिन बजोति, अन्ते ऒनो मॊक़ोति अन्ते ओनक़ोति जॆजिह् तानि, 46 आ कमक्रेह् तंग्कि साहबेकि पावे एरेह् मला आ दिने साहबेह् बरेह्, अन्ते आह् आग़ेह् मला आ पहरानो अड़सेह्; अन्ते अहिक गाड़े सजान चिचेकेह् अहिन मानयाबलोरि संगाल दुक्रेत्रेह्। 47 तंग साहबेकि मड़ेन अक़्क़ेह् गोटेहि ओरयारकेह् डोकलाह्, अन्ते अहिकि मड़ चोव कुदलाह् आ कमक्रेह् गाड़े बजुव्रेह्। 48 जे तंग साहबेकि मड़ेन आग़ाबलो बजुव्र जोकेर काजेन कुदयाह् आ कमक्रेह् जोका बजुव्रेह्। नेक गड़हि चियुव्रयाद् आ मलेन्ते गड़हि ओयुव्रेनिद्; अन्ते नेक गड़हि सोपयुव्रयाद्, आ मलेन्ते गड़हि क़ेग़ुव्रेनिद्।

ईसु क़ाड़ोति कुदिह्

(मति १०:३४–३६)

49 एन क़ेक़लनो चिचे पकत्रोति बरचकेन, अन्ते पक्र क़चलिद्, अदे एन इक पदिहि मड़ेन। 50 जे ऎंगे बहोन्द बपतिस्मान^* क़क़ोति बॆहिद्; अन्ते आद् क़च्रोमलाद् अमट एन इक पदिहि बॆक़रपेन। 51 एन क़ेक़लनो बिरग़त्रोति बरचकेन आञ्य नीम उगलेयनेर आन्? मला, जे एन निमेन अवडिन, एन क़ाड़ोति बरचकेन। 52 इनोरतेन्ते अडोन्द-आव पचजॆन मलेरि मजि तीनजॆनेर इव्रेरिक अन्ते इव्रेर तीनजॆनेरकि राड लॆहारेर। 53 तम्बाकोह् तंग़ादेह्, अन्ते तंग़ादेह् तम्बाकोह्, अन्ते तॆहोद् तंग़ादिद् अन्ते तंग़ादिद् तॆहोद्, अन्ते तॆहो-गारनिद् तंग़ादि-गारनिद्, अन्ते तंग़ादि-गारनिद् तॆहो-गारनिद् राड लॆहार नक़ेर।

पहरान अदानेयेद्

(मति १६:२–३)

54 अन्ते ईसु इदे हों मलेरिन अवडयाह्, नीम बेर-उट्रोन्ते बादेलिन चोयनो टुन्डनेर अदेनो, जड़ा पोयेनिद् आननेर अन्ते अन्देकिदि पोयिद्। 55 अन्ते पर्त-मोहा ताकेद् ऊरनो टुन्डनेर अदेनो, उमि मॆनेनिद् आननेर अन्ते अन्देकिद् उमि मॆनिद्। 56 ओ जांहो बगेतेर, नीम मॆरग़ेन अन्ते क़ेक़ले टुन्डकेर अदिकि मतलबेन अदानेयोति पारयनेर, अन्ते ई जॊगेकि मतलबेन इकनाञ्य अदानेयोमलेकेर?

निंग राड गुनि सबान क़चा

(मति ५:२५–२६)

57 अन्ते सहि काजेन कुदेन नीमि इन्द्राञ्य आदोमलेकेर? 58 नीन निंगेन दॊस ननु संगाल सबान-आदु बहाक एकने अदेनो, नीन सबान-आदु बहाक अड़सेन्ते अगदु पावनिहि निंगेन दॊस ननुन्ते चोग़रोति बीर मॆना। मलातानि, आह् निंगेन सबान-आदु बहाक बन्देकेह् ओयेह् अन्ते सबान-आदुह् निंगेन सिपाहिक सोपयेह्, अन्ते सिपाहिह् निंगेन ऎड़ग़ेह्। 59 एन निंगेन अवडिन, नीन पेसोनोन्देन मूज ओंगोमलेके अमट ऎड़ग़-अडान्ते चोग़रलेने।

13

पापेन्ते गुमेनारा बा कॆया

1 आ मजकानो अदेसि गलिलयोर यॆरुसलेमेनो ऎड़व-अडानो गोसाञ्यिन सावजेन पिटकेर ऎड़व डोकयार अदेनो, पिलातुसे आबेरिन पिटयाह्। अदेसि मलेर ईसुन आव आव गलिलयोरि पन्तेनो तॆंग़ु मॆन्जार। 2 अनि ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, नीम इन्द्रे उगलेयनेर, आव आव गलिलयोर अदो नन गलिलयोरिन्ते कटप पापि मॆन्जेकेर ई चोव पिटुव्रयार आन्? 3 एन निमेन अवडिन, मला, नीम निमकि पापेन्ते गुमेनारोमलेकेर तानि, नीम गोटेर इन्देकेरि कॆयेर। 4 सीलोआमेनो टूञ्यु उट्रयाद् अन्ते अटाराजॆन मलेरिन कजयाद् आबेर यॆरुसलेमेनो अदो डॊकु गोटेरिन्ते कटप पापि मॆन्जार आञ्य नीम उगलेयनेर आन्? 5 मला, एन निमेन अवडिन, नीम निमकि पापेन्ते गुमेनारोमलेकेर तानि, नीम गोटेर इन्देकेरि कॆयेर। 6 अन्ते ईसु आबेरिन ई बान्गिन अवडयाह्, ओर्त मलेकि अंगूर-केतेनो मनोन्द डुम्बेरि मनुद् इजाद्। आह् एक्केह् अदिकि क़न्जपेन बॆदयाह्, जे आ मननो इन्द्र गोटे क़न्जपेन अन्डलाह्। 7 अनि आह् तंग बगिचान सम्ब्रेयुन अवडयाह्, टुन्डा, एन तीन बचेरिन्ते बरचले ई डुम्बेरि मननो क़न्जपेन बॆदिन, जे एन ई मननो इन्द्र गोटेन अन्डोमलेकेन। अन्ते ई मने क़ोहा, ईद् इन्द्रिक क़ेक़ले टेकचकि इलिद्? 8 जे बगिचान सम्ब्रेयुह् अवडेकिरत्रयाह्, ओ साहबे, ईद् एसो हों इलान्देद्, एन इदि चारा-कूटि अरग़ेन, अन्ते इदिन गोब्रेत्रेन। 9 अन्ते अगरते बचेरि ई डुम्बेरि मनुद् क़न्जेनिद् तानि एड़ुद्। क़न्जेनि मलाद् तानि, इदे क़ोहत्रकु।

ईसु कुबा-पेलिन नॆकत्रिह्

10 दिनोन्द सब्त दिने ईसु पाड़ोन्द गिरजा-अडानो सिकात्र डोकयाह्। 11 अन्ते अनो ओर्त पेलिद् डोकयाद्; अदिन चॊटवात्रु बूतेह् अटारा बचेरिन्ते बुताबलो ननकेह् डोकत्रयाह्। अनि आद् कुबा लॆहारयाद्, अन्ते इकनाञ्य गोटे नूदग़रोति पोलाद्। 12 ईसु आ पेलिन टुन्डकेह् बीकयाह् अन्ते अवडयाह्, ओ बायि, नीन निंग्कि चॊटेन्ते नॆकुव्रनि। 13 अन्ते ईसु तंग्कि टॆटुन आ पेलि मॆचे कीदयाह्; अनि आद् मुटोक़दि नूदग़रयाद्, अन्ते गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रयाद्। 14 ईसु सब्त दिने आ पेलिन नॆकत्रयाह् अदि लग्केह् गिरजा-अडाकि सरदारेह् रॊकारयाह्। अनि मलेरिन ईञ्य अवडयाह्: काजेन कुदोति अपताकि सो दिनेद् कॊडिद्; नीम आ दिनेनो बरचकेर नॆकुव्रा, जे सब्त दिने मला। 15 अनि प्रबुह् गिरजा-अडाकि सरदारेन अवडेकिरत्रयाह्, ओ जांहो बगेतेर, निम मजि गोटेरि अंगेमंगे ऒये अन्ते गदान सब्त दिने तान्डेन्ते कोलकेर अमे ओन्दोति ओयोमलेकेर अन्दे यान्? 16 तॆबे ईद् नम बॆडवो-बगते अब्रहामेकि नति-जालिद्, अन्ते सॆयतानेह् इदिन अटारा बचेरिन्ते ऎचकेह् ओजयाह्, इदिन सब्त दिने सॆयतानेकि ई बन्देनिन्ते चोग़ोति बॆहलाद् अन्दे यान्? 17 आह् ई सबान अवडको, अहिकि राडेर गोटेरि लजारयार अन्ते गोट मलेर अहिकि कुदप गोट ऎवग़लेट काजेन टुन्डकेर अपोकारयार।

रायि पान पन्तेनो बान्गि

(मति १३:३१–३२; मर ४:३०–३२)

18 ईसु नन्दु मलेरिन सिकात्रोति जॆजयाह्, अन्ते मॆन्जाह्, गोसाञ्यि राजिद् इन्द्र चोवेद्? एन अदे इन्द्रेत जोकात्रेन? 19 गोसाञ्यि राजिद् रायि पान चोवेद्; अदे ओर्त मलेह् तंग केतेनो चागयाह्; आद् इताद्, बॆडो मन लॆहारयाद् अन्ते पुजुद् अदिकि डंहड़िनो पतग़रयाद्।^*

टडि-गाद पन्तेनो बान्गि

(मति १३:३३)

20 नन्दु ईसु मॆन्जाह्, गोसाञ्यि राजिन एन इन्द्रेत जोकात्रेन? 21 गोसाञ्यि राजिद् टडि-गाद चोवेद्। अदे ओर्त पेलिद् चालिस किलो आटा उले लुलक़ाद्, अनि गोट आटाद् गादतानि लॆहारयाद्।

चोक़ड़ो दुवारि

(मति ७:१३–१४,२१–२३)

22 अन्ते ईसु यॆरुसलेमेक एकनेह्, नगरताड़े अन्ते क़ॆपताड़े कोरचले मलेरिन सिकात्रयाह्। 23 अनि इकेह् गोटे ईसुन मॆन्जाह्, ओ प्रबु, बाचारुर इक पदिहि जोकार? ईसु अवडेकिरत्रयाह्, 24 गोसाञ्यि राजिकि दुवारिद् चोक़ड़ो चोवेद् अन्ते आ चोक़ड़ो दुवारिक कोरोति उमिगुमि मॆना; इकनिकि इकोन्दि मलेर जरुरहि अदि उलतेन कोरोति कुरुमुट ननेर, जे आबेर कोरोति पोलेर आञ्य एन निमेन अवडिन। 25 अडा-आवेह् चोचेकेह् दुवारिन मुचेह्, अन्ते नीम दुवारिनो इजेकेर टोक टोकत्रले, ओ प्रबु, ऎमे दुवारिन कोलके क़टा, आनेर; अन्ते आह् निमेन उलतेन्ते अवडेकिरत्रेह्, नीम इकेर अन्ते इकान्ते बरनेर अदे एन आग़ोमलेकेन। 26 अनि नीम अवडेर, एम निंग संगाल लपकेम ओन्डकेम; नीन ऎमकि क़ॆपनो सिकात्रके। 27 जे आह् नन्दु निमेन अवडेह्, नीम इकेर अन्ते इकान्ते बरनेर अदे एन आग़ोमलेकेन। ओ डग्रहा मलेर, नीम ऎंग बहान्ते तीरा। 28 नीम बॆडवोर अब्रहामेन, इसहाकेन, याक़ूबेन अन्ते गोट नबिरिन गोसाञ्यि राजिनो डॊकनो अन्ते निमेन गोसाञ्यि राजिन्ते ओत्रपे टुन्डेर अन्दे निमे ओलग़ेद् अन्ते पले मॊक़ेद् मॆनेनिद्। 29 अन्ते मलेर बेर-अरगो, बेर-उट्रो, गंगा-मोहा, पर्त-मोहान्ते बरेर अन्ते गोसाञ्यि राजिनो लपोति ओकेर। 30 अन्ते अनेके ओतेम आनुव्रु क़ॊक़तेर अगदति मॆनेर, अन्ते अनेके ओताबलोम आनुव्रु अगदतेर क़ॊक़ति मॆनेर।

ईसु यॆरुसलेमेन मड़ मॆनिह्

(मति २३:३७–३९)

31 आ पहराहि अदेसि परिसिर ईसु बहाक बरचकेर अहिन अवडयार, इनोन्ते उरक़्क़े तीरा, इकनिकि हिरोदिस राजाह् निंगेन पिटोति उगलेयिह्। 32 ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, नीम एक्केर आ चिगालो हिरोदिसेन ईञ्य अवडोका: एन बूतेरिन ओत्रिन अन्ते इने अन्ते लेले मलेरिन नॆकत्र कुदिन अन्ते तीसरा दिने एन ऎंग काजेन पूरार क़चेन। 33 अन्ते गोटे ऎंगे इनेलेले अन्ते लेल-बेन्जे चरयोति बॆहिद्। नबिह् यॆरुसलेमेन अम्बकेह् अदो इकोन्नो गोटे पिटुव्रेह् आद् मॆनोति पारयिद् अन्दे यान्? 34 ओ यॆरुसलेमे, ओ यॆरुसलेमे, नीन नबिरिन पिटने अन्ते निंग बहाक गोसाञ्यिद् तॆयाद् आव आव चाक्रियारिन चाचेत इन्ज पिटने; एना केप एन, क़ेरुद् तंग्कि मक़ोन तंग पकड़ा क़ोलग़रनो मॆन्ग़जिद् आ चोव, निंग गोट मलेरिन तुन्ग़ोति उगलेचकेन, जे नीम मड़ मॆनलेकेर। 35 अन्ते निमकि ऎड़व-अडाद् गोसाञ्यित ऎटग़रकिद् ओकेनिद्। एन निमेन उगजोहि अवडिन, नीम प्रबु नामिनो बरिह् आह् गाड़े एड़ुह् आनोमलेकेर अमट, नीम ऎंगेन टुन्डेर मला।

14

ईसु ओर्त चॊटवान नॆकत्रिह्

1 दिनोन्द सब्त दिने ईसु ओर्त सिञ्याड़ परिसि अडाक लपोति एकयाह्, अन्ते मलेर ईसुन रगेदेच डोकयार। 2 अनो ओर्त गन्डि-पूग़प चॊटवाह् ईसु अगदु डॊकु मॆन्जाह्। 3 ईसु ऎयनेन सिकात्रुरिन अन्ते परिसिरिन मॆन्जाह्, सब्त दिने मलेन नॆकत्रेद् एड़ुद् बा एड़ु मलाद्? 4 जे आबेर मुरलार। अनि ईसु आ मलेन कपकेह् नॆकत्रकेह् तॆयाह्। 5 अन्ते ईसु आबेरिन अवडयाह्, निम मजि ओर्तेकि तंग़ादेह्^* बा बड़देद् सब्त दिने दरिनो उट्रनो, आह् अदे आ सब्त दिने मुटोक़दि ओत्रोमलाह् अन्दे यान्? 6 जे आबेर अहिन ई सबा पन्तेनो अवडेकिरत्रोति पोलार।

पोदक़लो उगलिद् अन्ते सम्ब्रेयेद्

7 अन्ते ईसु लपोति बीकुव्रुर सिञ्याड़ जगेनो ओकोति बॆदनेर अदे टुन्डकेह् आबेरि लग्केह् ई बान्गिन अवडयाह्। 8 इकेह् गोटे निंगेन पेल-बॆदनो बीकिह् अदेनो, गोटेन्ते सिञ्याड़ जगेनो ओकोमा; इन्द्राग़ि निंगेन बीकयाह् आह् निंगेन्ते बॆडो मलेन बीकयाह् अको; 9 अन्ते निंगेन अन्ते अहिन बीकुह् निंग बहाक बरचकेह् नीन ई जगेन इहिक चिया आनेह् अदेनो, नीन लजारके गोटेन्ते ऎतो जगेक कटोति चोयेने। 10 जे नीन बीकुव्रेने तानि, गोटेन्ते ऎतो जगेनो ओका अन्ते निंगेन बीकुह् बरचकेह्, ओ संगाले, मॆचग जगेक कटा आनेह् अन्ते अदेत नीन निंग संगाल लपोति ओकुरि बहानो सिञ्याड़ारेने। 11 इकनिकि नेह् गोटे तंगेन बॆडो ननिह्, आह् मक़ो मेन्जुव्रेह् अन्ते नेह् गोटे तंगेन मक़ो ननिह्, आह् बॆडो मेन्जुव्रेह्।

12 अन्ते ईसु तंगेन लपोति बीकयाह् आ परिसिन अवडयाह्, नीन माक़ोति बा बेड़ति लपेन ओरयेत्रने अदेनो, नीन निंग संगालेरिन, बा बायेरिन, बा बयाड़ेरिन, बा बीत-आव क़ॆपोरिन बीकोमा; इकनिकि नीन आबेरिन बीकनो आबेर हों निंगेन क़ॊक़ बीकेर अन्दे नीन निंग बक्रान क़क़े किरत्रेने। 13 जे नीन लपोति बीकने अदेनो, नीन दुकतारिन, टुटारिन, कॊड़ेरिन, क़ोट्रोरिन बीका; 14 अन्दे नीन गाड़े एड़ु मॆनेने; इकनिकि आबेर निंगे इन्द्रे गोटेन चिचे किरत्रोति पोलनेर। जे दर्मि मलेर कॆयेन्ते जियारकेर चोयेर आ दिनेनो गोसाञ्यिद् चिच किरत्रेनिद्।

बॆडो लप पन्तेनो बान्गिद्

(मति २२:१–१०)

15 अन्ते लपोति ओकुरिन्ते ओर्तेह् ई सबान मॆन्जेकेह् ईसुन अवडयाह्, गोसाञ्यिकि राजिनो लपोति बीकुव्रिह् आह् जानि गाड़े एड़ुह्। 16 आनको ईसु ई बान्गिन अवडयाह्, ओर्त मलेह् बॆडो लपेन ओरयेत्रकेह्, इकोन्दि मलेरिन बीकयाह्। 17 अन्ते गोटेदि ओरयारको, बीकुव्रुरिन, बरा, अनेके गोटेदि ओरयारयाद् आञ्य अवडकेर बीकोति तंग चाक्रियारिन तॆयाह्। 18 जे बीकुव्रु गोटेरि ओर्तोनोन्दति, एन अड़सोति पोलिन, माप नना आनोति जॆजयार। ओर्त बीकुव्रुह् चाक्रियान अवडयाह्, एन केतेन क़ेक़्क़ेन, ऎंगे एकोति अन्ते अदे टुन्डोति मॆनिद्। एन निंगेन केवेजारिन, नीन ऎंगेन माप ननत्रकु। 19 नन बीकुव्रुह् अवडयाह्, एन पच जॊड़ा बहयु-बड़देन क़ेक़्क़ेन आद् इक चोवेद् अदे टुन्डोति एन एकिन, एन निंगेन केवेजारिन ऎंगेन माप ननत्रकु। 20 तीसरा बीकुव्रुह् हों अवडयाह्, एन पेल-बॆदकेन आ लग्केन, एन एकोति पोलिन। 21 आ चाक्रियाह् किरकेह् बरचकेह् ईव ईव सबान तंग साहबेन तॆंग़ाह्। अनि साहबेह् रॊकारकेह् तंग चाक्रियान अवडयाह्, सहरेकि आटेक अन्ते बांग़लिक ऒकड़ि काला अन्ते दुकतारिन, टुटारिन, कॊड़ेरिन अन्ते क़ोट्रोरिन इनो ओन्द्रोवा। 22 आ चाक्रियाह् अन्देकेह् कुदयाह् अन्ते क़ॊक़ साहबेन अवडयाह्, ओ साहबे, नीन उकम ननके आ चोव कुदग़रयाद्, जे अदो बहा बॆहिद्। 23 अनि साहबेह् आ चाक्रियान अवडयाह्, पाविक अन्ते आड़िक काला अन्ते ऎंग अडाद् मलेरित निन्दलिद् अदिक, नीन आबेरिन इक इकनाञ्य गोटेहि ओन्द्रोवा। 24 एन निमेन अवडिन, बीकुव्रयार आबेरिन्ते ओर्तेह् गोटे ऎंग्कि लपेन लपोति क़क़ेह् मला।

चेला मॆनेद्

(मति १०:३७–३८)

25 केपोन्द गड़हि मलेर ईसु संगाल एके डोकयार। आह् उलटारकेह् आबेरिन अवडयाह्, 26 नेह् गोटे ऎंग बहाक बरोति उगलेयिह् आह् तम्बाकोन, तॆहोन, तंगे डानिन, तंग मक़ेरिन, तंग उन्डग़लेरिन अन्ते गोटे तंगेन हों ऎंगेन मड़ मॆनिद् अदेन्ते गड़हि मड़ मॆनिह् तानि, आह् ऎंग चेला मॆनोति पोलिह्। 27 अन्ते नेह् गोटे तंग्कि क्रूसेन क़ोवकेह् ऎंग क़ॊक़ेन एड़ोमलाह्, आह् ऎंग चेला मॆनोति पोलिह्।

28 निम मजि नेरेह् मॆचग अडान मेन्जोति उगलेयिह् अन्ते मेन्जोति पारयेन बा पोलेन आनकेह् अगदुहि ओकेतकेह् टका-पेसान इसाबेयेह् मला? 29 आह् अन्देकेह् कुदोमलाह् तानि, आह् मेन्जोति जॆजकेह् ओंगोति पोलनो टुन्डु मलेर अहिन अलक़ेर, 30 अन्ते अवडेर, ई मलेह् मॆचग अडान मेन्जोति जॆजयाह्, जे अदे ओंगोति पोलाह्।

31 इक राजाह् नन राजा गुनि बजे नक़ोति एकनेह्, अगदुहि ओकेतकेह् एन दस अजार सिपाहिरित बीस अजार सिपाहिरिन क़ेन्दकेह् ऎंग बहाक बरिह् अहिन टिडोति पारयेन बा पोलेन, आञ्य उगलेयेह् मला अन्दे यान्? 32 आ राजाह् पोलिन आञ्य उगलेयिह् तानि, आह् गॆचि डॊकनि हि, तंग चाक्रियारिन नन राजा बहाक तॆयेकेह् बिरग़रोति अहिन केवेजारेह्। 33 ईसु अवड तोक़ाह्। नेह् गोटे आ चोवहि निम मजि तंग्कि गोट बीतेन्ते क़ाड़ग़रोमलाह्, आह् ऎंग चेला मॆनोति पोलिह्।

डग्रहा बेकुद्

(मति ५:१३; मर ९:५०)

34 बेकुद् एड़ुद्, जे बेकुद् डग्रारिद् तानि, आद् इन्द्रेत सरयेत्रुव्रेनिद्? 35 आ बेकुद् क़ेक़लिक बा ओड़मेक काज उरक़ोमलाद्, जे मलेर अदे ओत्रकेर तुवनेर। क़ॆदवतावेर मॆनान्देर।

15

ऎवज्प बेडि

(मति १८:१२–१४)

1 दिनोन्द गड़हि टकान ऊजुर अन्ते बेवात गिनारुव्रु पापि आनुव्रु ननेर ईसुकि सबान मॆनोति तुन्ग़रयार। 2 अन्ते परिसिर अन्ते पक़िहिर कुनकुनारले अवडर नक़ार, ई मलेह् बेवात गिनारुव्रु पापि आनुव्रु ननेरिन ईन्ज्रिह् अन्ते आबेरि संगाल लपिह्। 3 आनको ईसु ई बान्गिन आबेरि लग्केर अवडयाह्: 4 निम मजि इकेक गोटे सव गोटा बेडिद् डॊकलिद् अन्ते मक़ोन्द अदेन्ते ऎवजिद् अको, अन्ते आह् चार कॊड़ि उनिस गोटा बेडिन क़ेन-क़ज्रो केतेनो अम्बकेह् आ ऎवज्प बेडिन अन्डलोह् अमट बॆदे कुदलोह् अन्दे यान्? 5 अन्ते आह् अदे अन्डिह् अदेनो, आह् अपोकारले अदे तंग दपनानो क़ोवलेह्; 6 अन्ते अडाक अड़सकेह् तंग संगालेरिन अन्ते क़ॆपोरिन बीक्केह् ऎंग संगाल अपोकारा, एन गा ऎंग्कि ऎवज्प बेडिन अन्डेकेन, आनलेह्। 7 एन निमेन अवडिन, आ चोवहि ओर्त गुमेनारु पापि लग्कि गुमेनारोति बॆहोमलाद् आव आव चार कॊड़ि उनिसजॆन दर्मि मलेरिन्ते कटत्रकि अपोकारेद् मॆरग़ेनो मॆनेनिद्।

ऎवज्प सुकि

8 बा इक पेलिक गोटे दस गोटा सुकि^* बॆहलिद्, अन्ते सुकयोन्द अदेन्ते ऎवजिद् अको, अन्ते आ पेलिद् चिराकिन पकत्रकिद् अडान एरलोद् अन्ते ऎवज्प सुकिन अन्डलोद् अमट एड़ु बॆदलोद् अन्दे यान्? 9 अन्ते आ पेलिद् अदे अन्डेकिद् तंग संगालेरिन अन्ते क़ॆपोरिन बीक्किद्, ऎंग संगाल अपोकारा, एन गा ऎंग्कि ऎवज्प सुकिन अन्डेकेन, आनलिद्। 10 एन निमेन अवडिन, आ चोवहि गोसाञ्यिकि पिरिस्तार ओर्त गुमेनारु पापि लग्केर अपोकारनेर।

ऎवज्प तंग़ादेह्

11 ईसु आबेरिन अदो अवडयाह्, ओर्त मलेक इर्व मक़ेर डोकयार। 12 चुडेह् तम्बाकोन अवडयाह्, ओ अब्बा, बीतेकि बक्राद् ऎंगे अड़सिद् अदे क़टा। आनको आह् तंग़ादेरिक तंग बीतेन चागकेह् चिचाह्। 13 पुलोन्द दिनि क़ॊक़ चुड मक़ेह् बीतेकि तंग्कि बक्रान बीसयाह्, अन्ते पेसान क़ेन्दकेह् गॆच देसिक उरक़्क़ेह् एकयाह्, अन्ते अनो तंग्कि गोट पेसान डग्रहा काजेनो कर्च नन ओंगयाह्। 14 आह् तंग्कि गोटेनि कर्च नन ओंगयाह् अनि आ देसिनो अकालेद् उट्रयाद् अन्ते आह् कीड़वारोति जॆजयाह्। 15 अनि आह् आटिकि ओर्त मलेन बिरग़रकेह् अनो डॊकोति जॆजयाह्। अन्ते आ मलेह् अहिन तंग्कि किसे चरात्रोति तंग केतेक तॆयाह्। 16 अन्ते आह् किसुद् मॊक़ाद् आ चोपड़ात गोटे तंग्कि कोचोन उड़दोति उगलेचाह्, जे नेरेह् गोटे अहिक इन्द्रे गोटे चियलाह्। 17 क़ॊक़बजे आह् बिजोड़ारकेह् अवडयाह्, ऎंग अब्बा अडानो इकोन्दि बेरनि कुदुरिक लपेद् एग्रिद् अन्ते एन इनो कीड़ेत कॆयिन। 18 एन चोचेकेन ऎंग अब्बा बहाक एकेन, अन्ते अवडेन, ओ अब्बा, एन गोसाञ्यि पन्तेनो अन्ते निंग बहानो पापेन कुदकेन। 19 अन्ते अनेके एन निंग़ाद आनुव्र जोकेर अदो मलेकेन; निंग्कि बेरनि कुदुरिन्ते ओर्त चोव ऎंगेन डॊकत्रा। 20 अनि आह् चोचाह् अन्ते तम्बाको बहाक एकयाह्।

आह् अडान्ते गॆचि डॊकनि हि, तम्बाकोह् अहिन टुन्डकेह् चॆंग़जयाह्, अन्ते बोंग़ कित्रकेह् तंग़ादेन बांगड़ेचाह् अन्ते चुमक़ाह्। 21 तंग़ादेह् अहिन अवडयाह्, ओ अब्बा, एन गोसाञ्यि पन्तेनो, अन्ते निंग बहानो पापेन कुदकेन, अन्ते अनेके नन्दु निंग़ाद आनुव्र जोकेर मलेकेन। 22 जे तम्बाकोह् तंग कमक्रेरिन बीक्केह् अवडयाह्, गोटेन्ते एड़ु डबान ओन्द्रकेर अहिन चुयत्रा, अन्ते अहिकि अंगलिनो अंगटिन अन्ते क़ॆडनो जुतान अतत्रा। 23 अन्ते बोरक़ो ऒयु-मक़ोन ओन्द्रकेर पिटा, अन्ते लॆगा नाम लपेत अन्ते अपोकारेत। 24 इकनिकि ई ऎंग़ादेह् कॆयप मॆन्जाह्, जे अनेके नन्दु जियारयाह्; ईह् ऎवजयाह्, जे अनेके अन्डुव्रयाह्। अन्ते आबेर अपोकारले मनात्रोति जॆजयार।

25 आ पहरा मेग़रो तंग़ादेह् केतेनो डोकयाह्। अडाक किरनेह् आह् अडा अटगि अड़सकेह् लले पाड़ेकि सडिन मॆन्जाह्। 26 अन्ते आह् ओर्त कमक्रेन बीक्केह्, ईद् इन्द्रद् आञ्य मॆन्जाह्। 27 कमक्रेह् अहिन अवडकिरत्रयाह्, निंगडोह् अडाक किरकेह् बरचाह् अन्ते निंग अब्बोह् अहिन एड़ुक़नि अन्डाह् आ लग्केह्, बोरक़ो ऒयु-मक़ोन पिटत्रयाह्।

28 आनको मेग़रो तंग़ादेह् रॊकारकेह् अडुला कोरोति मड़ मॆनलाह् आ लग्केह्, अहि तम्बाकोह् उरक़्क़ेह् अहिन अडुला कोरोति केवेजारयाह्। 29 जे आह् तम्बाकोन अवडेकिरत्रयाह्, टुन्डा, इनोन्द बचेरि एन निंग लग्केन कमक्र चोव काजेन कुदे डॊकिन, अन्ते इक पहरा गोटे निंग्कि उकमेन तुवलेकेन। नीन ऎंगे इन्द्र क़टके? एन ऎंग संगालेरि गुनि अपोकारलेन अदिक, नीन इकोन्नो गोटे मक़ोन्द एड़े-मक़ोन हों ऎंगे क़टलेके। 30 जे निंग्कि बीतेन लंगविनो कर्च नन ओंगयाह् ई निंग़ादेह् अडाक किरकेह् बरचाह्, अनि नीन इहि लग्के बोरक़ो ऒयु-मक़ोन पिटके मनात्रने। 31 आनको आह् तंग़ादेन अवडेकिरत्रयाह्, ओ ऎंग़ादे, नीन ऎंग संगाल गोट पहरा डॊकने, ऎंग्किद् आ गोटेद् निंग्किद्। 32 जे ई निंगडोह् कॆयप मॆन्जाह्, जे अनेके उजिह्, ईह् ऎवजयाह् जे अनेके अन्डुव्रयाह्; अनि नमे ललो पाड़ोति अन्ते अपोकारोति मॆनिद्।

16

अकिलताव कोटवारेह्

1 ईसु तंग चेलारिन अवडयाह्, केपोन्द ओर्त सिञ्याड़ मलेक ओर्त कोटवारेह् डोकयाह्; कोटवारेह् तंग मूलाकि बीतेन उरया दुरया नन डोकयाह् अदे मलेर आ सिञ्याड़ेन चूगयार। 2 अनि आह् कोटवारेन बीक्केह् अवडयाह्, एन निंग पन्तेनो ईव ईव सबान मॆनिन आद् इन्द्रपद सबाद्? निंग कोटवार काजेकि गोट इसाबेन क़टा, इकनिकि इनेन्ते नीन कोटवार काजेनो अदो डॊकोति पोलने। 3 कोटवारेह् तंग उगलिनो अवडयाह्, ऎंग साहबेह् ऎंगेन ऎंग्कि काजेन्ते चोग़िह्; एन इन्द्रे कुदेन? एन अरग़ काजेन कुदोति पोलिन, अन्ते मांगच कुदोति लजारिन। 4 एन कोटवार काजेन्ते चोग़रेन अदेनो, मलेर ऎंगेन तम अडाक ईन्ज्रलेर अदिक, ऎंगे इन्द्रे कुदपोद् अदे एन अनेके आग़िन। 5 आनकेह् आह् तंग साहबेकि गोट दारवारिन ओर्तोनोन्दति बीकयाह्। अन्ते आह् पॆहला दारवान मॆन्जाह्, नीन ऎंग साहबेकि इकोन्द दारवा? 6 आह् अवडेकिरत्रयाह्, पच कॊड़ि इसग़ने। अनि कोटवारेह् अहिन अवडयाह्, निंग्कि चिटान पॆहा, अन्ते दड़ेपड़े अड़ाय कॊड़ि इसग़ने आञ्य कुरका। 7 अन्ते आह् नन दारवान मॆन्जाह्, निंगे इकोन्द दारे कॊडिद्? आह् अवडेकिरत्रयाह्, पच कॊड़ि गोहमे। अनि कोटवारेह् अहिन अवडयाह्, निंग्कि चिटान पॆहा, अन्ते चार कॊड़ि गोहमे आञ्य कुरका। 8 अनि अहिकि साहबेह् आ उगजोबलो कोटवारेह् अकिलेत चलारयाह् आ लग्केह् अहिन पोग़ोलेत्रयाह्; इन्देकेरि ई क़ेक़लकि मलेर गा तमकि चलारेनो अवेलिकि क़देरिन्ते चॆचड़ुन् मॆननेर।

9 अन्ते ईसु अदो अवडयाह्, एन निमेन अवडिन, क़ेक़ल बागु बीतेत निम लग्केर संगालेरिन तुन्ग़ा, अन्दे आ बीतेद् ओंगनो आबेर निमेन जुगेकि अडानो ईन्ज्रेर। 10 नेह् गोटे जोक जोका सबानो उगजो जोकेरेह्, आह् बॆड बॆडो सबानो हों उगजो जोकेरेह् अन्ते जोक जोका सबानो उगजो जोकेरे मलाह्, आह् बॆड बॆडो सबानो हों उगजो जोकेरे मलाह्। 11 तॆबे नीम क़ेक़ल-बागु बीतेनो उगजो जोकेर मॆनलेकेर तानि, उगजो बीतेन निमे नेरेह् सोपयेह्? 12 नीम ननेरकि बीतेनो उगजो जोकेर मॆनलेकेर तानि, निमे इन्द्र गोटेन निम ननोति बीते नेरेह् चियेह्?

13 इक कमक्रेह् गोटे इर्व साहबेरिन सेवयोति पारयोमलाह्; इकनिकि आह् ओर्ते साहबेन आरारेह् अन्ते नन साहबेन मड़ मॆनेह्; बा ओर्ते साहबेन सिञ्याड़ेत्रेह्, अन्ते नन साहबेन पोद्रेयेह्। नीम गोसाञ्यिन अन्ते क़ेक़ल-बागु बीतेन बराबॆरि सेवयोति पोलनेर।

ईसुकि मॆन्त्रप सबाद्

(मति ११:१२–१३; ५:३१–३२; मर १०:११–१२)

14 परिसिर ईव ईव गोट सबान मॆन्जेकेर ईसुन डव्रेचार, इकनिकि आबेर पेसान मड़ मॆन्जार। 15 अनि ईसु आबेरिन अवडयाह्, नीमि से नन मलेरि क़न-सरि दर्मि एत्रनेर, जे गोसाञ्यिद् निमकि उगलिन आग़िद्। इकनिकि मल बहानो बॆडो आनुव्रिद् आद् गा गोसाञ्यि बहानो गिनार्पेद्। 16 मूसाकि ऎयनेद् अन्ते नबिरकि कुर्कपेद् योहन्ना बपतिस्मेयु पहरा अमट मलेरिक मानयोति काजवा मॆन्जाद्; आ अमलेन्ते गोसाञ्यि राज पन्तेनो अपोकार सबाद् मॆन्त्रुव्रिद्, अन्ते मलेर ककड़ारले अदि उले कोरनेर। 17 जे मॆरग़ेकि अन्ते क़ेक़लकि ओंगेद् ऎयनेकि टोपोन्देकि आडग़रेन्ते पोपड़ाहाद्। 18 नेह् गोटे तंगे डानिन अम्बकेह् नन पेलिन मानयिह् आ मलेह् लंगविन कुदिह्; अन्ते नेह् गोटे डावेत अम्बप पेलिन मानयिह्, आह् हों लंगविन कुदिह्।

सिञ्याड़ेह् अन्ते लाज़रे

19 केपोन्द ओर्त सिञ्याड़ेह् डोकयाह्; आह् ऎसा महंगा लुगान चूच सॆंगयाह्, अन्ते दिनाने एड़े एड़ु आकेन लपे मॊक़े डोकयाह्। 20 अन्ते लाज़र नामि ओर्त दुकता गायरो मलेह् हों डोकयाह्; मलेर अहिन आ सिञ्याड़ मलेकि दुवारिनो ओन्द्रले कीद सॆंगयार। 21 अन्ते आह् आ सिञ्याड़ेकि लप कन्डोन्ते उट्रयाद् आव आव कुदि चुनिन लपोति उगलेचाह्, अन्ते अलेद् गोटेहि बरचले अहिकि गायिन टटयाद्।

22 दिनोन्द आ दुकताह् कॆचाह्, अन्ते पिरिस्तार अहिन ओचेकेर अब्रहाम बहानो कीदयार। अन्ते क़ॊक़ आ सिञ्याड़ेह् हों कॆचाह् अन्ते मन्दुव्रयाह्। 23 अन्ते सुरंगेनो आह् ऎसा दुकेनो डोकयाह्, अन्ते आह् तंग क़ने पॆतेकेह् गॆचतेन्ते अब्रहामेन अन्ते लाज़रेन अहि बहानो ओकनो टुन्डयाह्। 24 अनि आह् अहिन कूक्रकेह् अवडयाह्, ओ अब्रहाम अब्बा, ऎंगेन चॆंग़जा, अन्ते लाज़रेन तंग्कि अंगलि क़ॊरे अमुनो डुंगत्रकेह् ऎंग तड़तेन पोरग़त्रलेह् अदिक, नीन अहिन गरयेक तॆयलेम्बा; इकनिकि एन ई सुरंगेनो क़ोसिन।

25 जे अब्रहामे अवडयाह्, ओ नुना, इदे उगलारा: नीन निंग्कि उजेनो उगलेचके आव आव एड़े एड़ु आकेन क़क़े क़च्रके, जे लाज़रे दुक आकेन क़क़ाह् आ लग्केह्, आह् अनेके पटयारिह्, अन्ते नीन क़ोसने। 26 अन्ते नन सबाद् ईद्; नम मजि बॆडो गाड़े सुरंगेद् कॊडिद् आ लग्केर, इनोन्ते निम बहाक कटोति बा अनोन्ते ऎम बहाक बरोति उगलेयुर पोलनेर। 27 अनि सिञ्याड़ेह् अवडयाह्, ओ अब्बा, तॆबे नीन लाज़रेन क़ेक़लनो ऎंग अब्बा अडाक तॆयले अदिक, एन निंगेन केवेजारिन; 28 ऎंगे पचजॆन उन्डग़लेर डॊकनेर अन्ते आबेर हों ई दुक जगेक अड़सलोर अदिक, आह् एक्केह् आबेरिन चिलान्देह्।

29 अब्रहामे अहिन अवडयाह्, निंग उन्डग़लेरि बहानो मूसाकि अन्ते नबिरकि कुर्कप किताबेद् बॆहिद्; आबेर आबेरकि सबान मानयान्देर। 30 आनको सिञ्याड़ेह् अवडेकिरत्रयाह्, मला, ओ अब्रहाम अब्बा, कॆयपेरिन्ते इकेह् गोटे आबेरि बहाक एकलेह् अन्दे जानि आबेर तमकि पापेन्ते गुमेनारलेर। 31 जे अब्रहामे अवडयाह्, आबेर मूसा अन्ते नबिरकि सबान मानयोमलार तानि, कॆयपेरिन्ते इकेह् गोटे जियारकेह् चोयनो गोटेहि आबेर मानयेर मला।

17

पापेद्

(मति १८:६–७,२१–२२; मर ९:४२)

1 ईसु तंग चेलारिन अवडयाह्, मलेरिन पापेनो उटत्रु आकेद् अड़साबलो कटोति पोलिद्; जे आव आव आकेन अड़सत्रिह् आ मलेह् मुन्डग़राह्। 2 आह् तंग क़स्रुनो बॆडो जतान चोन्जुव्रकेह् समुद्रेनो चूटुव्रलेह् आद्, ई मक़ेरिन्ते ओर्तेन पापेनो उटत्रलेह्, अदेन्ते अहिक नॆकलिद्। 3 अनि नीन इन्द्रे कुदने अदि पन्तेनो इयेहारकेर डॊका। निंग उन्डग़लेह् पापेन कुदिह् तानि, अहिन दापया; अन्ते आह् आ पापेन्ते गुमेनारिह् तानि, अहिन माप नना। 4 आह् दिनोन्देनो सत केप निंग बहानो पापेन कुदकेह्, अन्ते दिनोन्देनो निंग बहाक सत केप बरचकेह्, एन ऎंग्कि पापेन्ते गुमेनारिन आनिह् तानि, नीन अहिन माप नना।

पत्यारेद्

5 अनि तॆयुव्रुर प्रबुन अवडयार, ऎमकि पत्यारेन पोंगजत्रा। 6 प्रबुह् अवडेकिरत्रयाह्, निमे रायि पान अनोपान पत्यारेद् बॆहलिद् अदेनो, नीम ई डुम्बेरि मने मुड़ग़रकि काला अन्ते समुद्रेनो इलदुव्रोका आननो, आद् निमकि सबान मानयेनिद्।

कमक्रेकि कुदपोद्

7 निम मजि इकेह् गोटेकि कमक्रेह् अरेन बहयिह् बा ऒये-एड़ेन चरात्रिह् अको, आह् केतेन्ते किरनो अहिकि साहबेह् अहिन ऒकड़ि बरा अन्ते लपोति ओकेता आनेह् आन्? 8 जरुरहि मला। जे आह् अहिन ईञ्य अवडेह्: नीन अगदु ऎंग्कि बेड़ति लपेन ओरयेत्रा। एन लपो मॊक़ोमलेकेन अमट नीन बन्जके, ऎंगेन सम्ब्रेया, अन्ते क़ॊक़ नीन लपकु। 9 आ कमक्रेह् तंग साहबेकि उकमेन कुदयाह् आ लग्केह्, आ साहबेह् अहिकि गुनेन ओजेह् आन्? मला। 10 ई चोवहि नीम हों निमे चियुव्रप उकम चोव कुदे क़च्रकेर अदेनो, अवडा: एम जोकेरबलो कमक्रेम, ऎमे कुदपो मॆन्जाद् आ दूरेनि कुदकेम।

ईसु दसजॆन मुगडोतावेरिन नॆकत्रिह्

11 अन्ते ईसु यॆरुसलेमेक एकु मॆन्जाह् अदेनो, साम्रिया अन्ते गलिल राज्यक कोरच कटयाह्। 12 अन्ते आह् क़ॆपोन्द क़ॆपिक कोरनेह् आह् दसजॆन मुगडोतावेरिन गॆचि इलनो टुन्डयाह्। 13 आबेर कूक्रकेर अवडयार, ओ ईसु साहबे, ऎमेन चॆंग़जा। 14 ईसु आबेरिन टुन्डकेह् अवडयाह्, काला अन्ते निमेन टुन्डोति ऎड़वुरिन एदोका। आनको आबेर एकनेर एकनेर पावनो नॆकुव्रयार। 15 अनि आबेरिन्ते ओर्तेह् तान नॆकुव्रयाह् अदे टुन्डयाह् अदेनो, बॆडो सडित क़रग़रले गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रनेह् किरयाह्। 16 अन्ते मुरग़रकेह् ईसुकि क़ॆडनो उट्रयाह् अन्ते अहिकि गुनेन ओजयाह्। आ मलेह् साम्रिया मॆन्जाह्। 17 अनि ईसु अवडयाह्, दसजॆनेर नॆकुव्रलार अन्दे यान्? तॆबे ऎंगर्प नवजॆनेर इको? 18 गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रोति नेरेह् गोटे किरलाह्, जे ई यिहुदिबलो मल दूरेहि किरकेह् बरचाह् आन्? 19 अन्ते ईसु अहिन अवडयाह्, चोचेके काला, निंग्कि पत्यारेद् निंगेन नॆकत्रयाद्।

गोसाञ्यि राजिकि अड़सेद्

(२४:२३–२८,३७–४१)

20 अदेसि परिसिर ईसुन मॆन्जार, गोसाञ्यि राजिद् इक पहरा अड़सेनिद्? आह् आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, गोसाञ्यि राजिद् एत्रले अड़सोमलाद्। 21 नेह् गोटे ईञ्य अवडेह् मला, टुन्डा, आद् इनो बा अनो बॆहिद्; इकनिकि गोसाञ्यि राजिद् निम मजि बॆहिद्। 22 अन्ते आह् चेलारिन अवडयाह्, मल तंग़ाद अमलेकि दिनोन्द दिनेन गोटे टुन्डोति नीम ऎसा उगलेयेर आ जॊगेद् अड़सेनिद्, जे नीम अदे टुन्डेर मला। 23 अदेसिर निमेन, टुन्डा, आह् इनो बा आह् अनो डॊकिह् आनेर, जे नीम ऎंगेन टुन्डोति उरक़ोमकु अन्ते आबेरि संगाल एकोमकु। 24 चड़केद् बजोन्द चड़केचकिद् नन बत्तिन बिडयिद् आ चोवहि, मल तंग़ादेह् हों तंग्कि किरकेह् बर दिनेनो मॆनेह्। 25 जे अगदु अहिक गाड़े दुकेन क़क़ोति, अन्ते ई जॊग मलेरित तुवुरोति बॆहिद्। 26 अन्ते नूह अमलेनो ई क़ेक़लकि अवालेद् मॆन्जाद् आ चोवहि मल तंग़ादेकि किरकेह् बर अमलेनो हों मॆनेनिद्। 27 नूहे नाविक अरगयाह् अन्ते डुंगत्रु अमुद् अड़सकिद् गोट मलेरिन आडाद् आ दिनि अमट मलेर लपे-मॊक़े, ओन्डे, बॆदे अन्ते बॆदुव्रे डोकयार। 28 अन्ते लोत अमलेनो मॆन्जाद् आ चोवहि मॆनेनिद्; आ अमलेनो मलेर लपे-मॊक़े, ओन्डे, क़ेग़े-बीसे, मने इदे अन्ते अडान मेन्जे डोकयार। 29 लोते सोदोम देसिन्ते उरक़ाह् आ दिने चिचुद् अन्ते गन्देकेद् मॆरग़ेन्ते पोसेकिद् सोदोमेकि गोटेरिन आडाद्। 30 मल तंग़ादेह् किरकेह् बरेह् आ दिने इन्देकिदि मॆनेनिद्।

31 आ दिने मॆचति अडानो डॊकु मलेह् तंग्कि आकेद् अडुला बॆहेनिद् अदेनो, आह् अदे ओत्रोति ऎतोमान्देह्; अन्ते अन्देकेहि क़लुनो डॊकु मलेह् हों अडाक किरोमान्देह्। 32 लोतेकि डानिक इन्द्रे मॆन्जाद् अदे उगलारा। 33 नेह् गोटे तंग्कि उजेन जोगयोति उगलेयिह् आ मलेह् अदे आडेह्, अन्ते नेह् गोटे तंग तंग्कि उजेन आडिह् आ मलेह् अदे जोगयेह्। 34 एन निमेन अवडिन, आ माक़े डड़ोन्द अटपोनो कॊडु इर्व मलेरिन्ते ओर्तेह् ओयुव्रेह्, ननेह् अम्बग़रेह्। 35 जतान दलयु इर्व पेलेरिन्ते ओर्तिद् ओयुव्रेनिद्, ननेद् अम्बग़रेनिद्। 36 (केतेनो डॊकु इर्व मलेरिन्ते ओर्तेह् ओयुव्रेह्, अन्ते ननेह् अम्बग़रेह्।)

37 चेलार ईसुन मॆन्जार, ओ प्रबु, ईद् इकेनो मॆनेनिद्? ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, कॆयप गन्डिद् कॊडिद् अनोहि गिदेद् तुन्ग़रेनिद्।

18

रन्डय पेलि अन्ते सबान-आद पन्तेनो बान्गिद्

1 ईसु तंग चेलारिन, आबेरिक अरिगरि अन्ते गड़या मॆनाबलो सुम्ब्रार डॊकोति मॆनिद् अदे सिकात्रोति, बहोन्द बान्गिन अवडयाह्। 2 पाड़ोन्द सहरेनो ओर्त सबान-आदुह् डोकयाह्; आह् गोसाञ्यिन ऎलचलाह्, अन्ते मलेरि पन्तेनो हों दन्देसारलाह्। 3 अन्ते आ सहरेनिहि ओर्त रन्डय पेलिद् हों डोकयाद्। आ पेलिद् आ सबान-आदु बहाक बरचले, ऎंग राड पन्तेनो सबान अदके क़टा आञ्यले अहिन अवडे डोकयाद्। 4 गड़हि दिनि अमट सबान-आदुह् आ पेलिकि सबान मॆनलाह्, जे क़ॊक़ तंग उगलिनो अवडयाह्, एन गा गोसाञ्यिन ऎलचोमलेकेन अन्ते मलेरि पन्तेनो हों दन्देसारोमलेकेन; 5 अन्ते गोटे ई रन्डियनिद् ऎंगेन गाड़े काकलेत्रिद्; अनि एन अदिकि सबान आदकेन चियेन। एन अदिकि सबान-आदोमलेकेन तानि, आद् तंग्कि अरिगरि बरेत ऎंगेन जवालेत्रेनिद्।

6 अनि प्रबुह् अवडयाह्, ई बाना सबान-आदुह् इन्द्रे आनयाह् अदे मॆना। 7 तॆबे गोसाञ्यिद् उल्लि माक़ि तंगेन केवेजारनेर आव आव तंग्कि आदप मलेरकि सबान अदकिद् चियलेनिद् अन्दे यान्? आद् आबेरिन सगाबेयोति देरात्रिद् आन्? 8 एन निमेन अवडिन, आद् ऒकड़ि आबेरकि सबान-आदेनिद्। जे मल तंग़ादेह् किरकेह् बरिह् अदेनो, क़ेक़लनो गोसाञ्यिन पत्यारुरिन अन्डेह् आन्?

परिसि अन्ते कन्दान ऊजु पन्तेनो बान्गिद्

9 ईसु एम दर्मि मलेम आनकेर तमेन आस्रारयार अन्ते ननेरिन पोद्रेचार आबेरि पन्तेनो ई बान्गि सबान हों अवडयाह्: 10 केपोन्द इर्व मलेर सुम्ब्रारोति ऎड़व-अडाक एकयार; ओर्तेह् परिसिह् मॆन्जाह् अन्ते ननेह् कन्दान ऊजुह् मॆन्जाह्। 11 परिसिह् ऎड़ारकेह् इजाह् अन्ते ईञ्य सुम्ब्रारयाह्, ओ गोसाञ्यि, एन निंग्कि गुनेन ओजिन; एन नन गोटेरि चोव बचु, अकेन कटत्रु, लंगवा मलेकेन, बा ई कन्दान-ऊजु चोव हों मलेकेन। 12 एन अपतानो केपिस उपासि मॆनिन, अन्ते ऎंग्कि गोट कमयेकि दसमा बक्रान निंगे चियिन।

13 जे आ कन्दान-ऊजुह् गॆचि इजाह्, अन्ते आह् मॆरग़ बजे तंग क़ने पॆहोति गोटेहि मड़ मॆनलाह्, जे आह् तंग्कि बुकुन कजुव्रले ईञ्य सुम्ब्रारयाह्, ओ गोसाञ्यि, एन पापि मलेन, ऎंगेन चॆंग़जा। 14 ईसु अवडयाह्, एन निमेन अवडिन, आ परिसिह् मला, जे ई कन्दान-ऊजुह् गोसाञ्यि क़न-सरि दर्मि मॆन्जेकेह् तंग अडाक किरकेह् एकयाह्; इकनिकि तंगेन बॆडो ननिह् आह् जोका ननुव्रेह्, अन्ते तंगेन जोका ननिह् आह् बॆडो ननुव्रेह्।

ईसु मक़ेरिन आसिक ननिह्

(मति १९:१३–१५; मर १०:१३–१६)

15 अदेसिर तमकि जोक जोका मक़ेरिन, ईसु आ मक़ेरिक आसिकेन चियलेह् अदिक, अहि बहाक ओन्द्रयार। जे चेलार अदे टुन्डकेर आबेरिन दापचार। 16 जे ईसु मक़ेरिन तंग बहाक बीकयाह्, अन्ते चेलारिन अवडयाह्, मक़ेर ऎंग बहाक बरान्देर अन्ते आबेरिन टेकयोमा; इकनिकि गोसाञ्यि राजिद् ई मक़ेरि चोव उगलितावेरकिद्। 17 एन निमेन उगजिहि अवडिन, नेह् गोटे गोसाञ्यि राजिन जोका मक़ चोव कबुलारोमलाह्, आह् अदिक इकनाञ्य गोटे कोरेह् मला।

बीत-आवेह्

(मति १९:१६–३०; मर १०:१७–३१)

18 अन्ते ओर्त यिहुदि सरदारेह् ईसुन मॆन्जाह्, ओ एड़ु सिकात्रु, एन जुगा-जुगि उजेन ऎंग ननलेन अदिक, एन इन्द्रे कुदेन? 19 ईसु अहिन अवडयाह्, नीन ऎंगेन इन्द्रिक एड़ु आनने? नेद् गोटे एड़ु मलाद्, जे ओर्त दूरेदि एड़ुद्, आद् गा गोसाञ्यिद्। 20 नीन दसेन्डा उकमेन आग़नेम्बा: लंगविन कुदोमा, मलेन पिटोमा, क़लविन कुदोमा, जांहो गोहायिन चियोमा, इज्जो अब्बोरिन सिञ्याड़ेत्रा। 21 आ मलेह् अवडेकिरत्रयाह्, ईव ईवेन एन गोटेनि मक़न्ते मानचि बरचकेन। 22 ईसु अहिकि ई सबान मॆन्जेकेह् अहिन अवडयाह्, निंगे अदो कजोन्द काजेन कुदोति मॆनिद्; नीन निंग बहानो बॆहिद् अदे गोटेनि बीसोका, अन्ते आ पेसान दुकतारिक बिलयोका अन्दे नीन मॆरग़ेनो बीत-आव मॆनेह्; अन्ते बीस क़ॊक़ बरचके ऎंग क़ॊक़ेन एड़ा। 23 जे आह् गाड़े बीत-आव मॆन्जाह् आ लग्केह्, आह् ईसुकि सबान मॆन्जेकेह् गाड़े मड़ग़ाह्। 24 ईसु अहिन गाड़े मड़ग़पे टुन्डकेह् अवडयाह्, बीत-आवको गोसाञ्यि राजिक कोरेद् इक पदिहि अड़स्रोद्। 25 तेक़ड़ि क़न उलतेन उटेकि कटेद् बीत-आवेक गोसाञ्यि राजिक कोरेन्ते पोपड़हाद्। 26 इदे मॆनुर ईसुन मॆन्जार, तॆबे नेरेह् बाचारोति पारयेह्? 27 ईसु अवडेकिरत्रयाह्, मल बहानो पोलग़रिद् आ सबाद् गोसाञ्यि बहानो पोलग़रोमलाद्। 28 अनि पतरसे अवडयाह्, टुन्डा। एम ऎमकि गोटेनि अम्बकेम निंग क़ॊक़ेन एड़केम। 29 ईसु आबेरिन अवडयाह्, एन निमेन उगजिहि अवडिन, नेह् गोटे गोसाञ्यि राजि लग्केह् अडान, बा डानिन, बा उन्डग़लेरिन, बा तॆहो तम्बाकोरिन, बा मक़ेरिन अम्बिह्, 30 आह् ई जॊगेनो अदेन्ते कटत्रकेह् क़क़ेह् अन्ते बरेनिद् आ जॊगेनो जुगा-जुगि उजेन क़क़ेह्।

ईसु तंग्कि कॆय पन्तेनो तीसरा केप अवडिह्

(मति २०:१७–१९; मर १०:३२–३४)

31 अन्ते ईसु बारा चेलारिन मलेरिन्ते ऎड़ात्रकेह् आबेरिन अवडयाह्, मॆना, नाम यॆरुसलेमेक एकित, अन्ते अनो नबिरि पावे मल तंग़ाद पन्तेनो कुर्कपे कॊडिद्, आद् गोटेदि पूरारेनिद्। 32 आह् यिहुदिबलोरकि टॆटुनो सोपयुव्रेह् अन्ते आबेर अहिन डव्रेयेर, कॆरोकेरि ननेर अन्ते अहि मॆचे तुपेर; 33 अन्ते कोड़ात बजकेर अहिन पिटेर, जे आह् तीसरा दिने जियारकेह् चोयेह्। 34 जे चेलार ई सबान्ते बहोन्द गोटे बुजयलार; अन्ते ई सबाकि मतलबेद् आबेरि लग्किद् नुडग़रकि बॆच्चाद्, अन्ते ईसु इन्द्रे अवडे डोकयाह् अदे आबेर पुलोन्द गोटे बुजारलार।

ईसु क़ोट्रो मांगयुन नॆकत्रिह्

(मति २०:२९–३४; मर १०:४६–५२)

35 अन्ते ईसु यॆरीहो सहर अटगि अड़सयाह्; अनो ओर्त क़ोट्रोह् पाव कूड़ेनो ओक्केह् मांगच डोकयाह्। 36 आह् गॊन्जेकि गॊगिन मॆन्जेकेह् मलेरिन मॆन्जाह्, इन्द्रद् आन्? 37 अनि आबेर अहिन अवडयार, ईसु नासरिह् कटिह्। 38 आह् इदे मॆन्जेकेह् कूक्रयाह्, ओ ईसु, दाऊद तंग़ादे, ऎंगेन चॆंग़जा। 39 अगदु एकुर आ क़ोट्रोन असलु डॊका आञ्यले दापचार, जे आह् लेत-लगारकेह् अदो क़रग़रयाह्, ओ दाऊद तंग़ादे, ऎंगेन चॆंग़जा। 40 अनि ईसु इजेकेह् अवडयाह्, ना क़ोट्रोन ऎंग बहाक ओन्द्रा। आह् बहाक तुक्रको ईसु अहिन मॆन्जाह्, 41 नीन इन्द्रे क़ेग़ने? एन निंग लग्केन इन्द्रे कुदेन? आह् अवडयाह्, ओ प्रबु, एन नन्दु टुन्डोति पारयलेन अदे क़ेग़िन। 42 ईसु अहिन अवडयाह्, नीन क़ने क़क़ा; निंग्कि पत्यारेद् निंगेन नॆकत्रयाद्। 43 आ गरिहि आह् टुन्डोति जॆजयाह्, अन्ते गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रले ईसु क़ॊक़ेन एड़याह्। अन्ते गोट मलेर इदे टुन्डकेर गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रयार।

19

ईसु अन्ते जकि

1 ईसु यॆरीहो सहरेक कोरचकेह् एके डोकयाह्। 2 अनो जकि नामि ओर्त मलेह् डोकयाह्, आह् टकान-ऊजुरकि सरदार अन्ते बीत-आव मॆन्जाह्। 3 ईसु नेरेह् अदे टुन्डोति आह् उगलेचाह्, जे अनो गॊन्ज मॆन्जाद् अन्ते आह् चापो मॆन्जाह् आ लग्केह्, आह् ईसुन टुन्डोति पोलाह्। 4 अनि आह् ईसुन टुन्डलेह् अदिक, आह् गॊन्ज अगदु बोंग़ एक्केह् मनोन्द डुम्बेरि मनिक अरगयाह्; ईसुक गा आ पावेहि कटपो मॆन्जाद्। 5 ईसु आ जगेक अड़सयाह् अदेनो, आह् मॆचतेन एरयाह्, अन्ते जकिन अवडयाह्, ओ जकि, ऒकड़ि ऎता, इकनिकि इने एन निंग अडानो डॊकेन। 6 जकि दड़ेपड़े ऎतयाह् अन्ते ऎसा अपोकारले ईसुन तंग अडाक ओचाह्। 7 गोट मलेर इदे टुन्डकेर कुनकुनारले अवडर नक़ार, ईह् ओर्त पापि मल अडानो डॊकोति एकिह्। 8 अन्ते जकि प्रबु अगदु बरचकेह् अवडयाह्, ओ प्रबु, मॆना, एन अनेकेहि ऎंग्कि बीतेन दुकतारिक इतेकेन अदान चियिन, अन्ते नेक्कि गोटे इन्द्रे आकेन गोटे अकबलो ओचेकेन तानि, अहिक चार दोबड़ा किरत्रिन। 9 अनि ईसु अहिन अवडयाह्, इने ई अडा-मलेर बाचारेन क़क़ार; इकनिकि ई मलेह् हों अब्रहामेकि नति-जालिह् बरु।^* 10 मल तंग़ादेह् गा ऎवज्प मलेरिन बॆदोति अन्ते आबेरिन बाचात्रोति बरचाह्।

सोना-सुकि पन्तेनो बान्गिद्

(मति २५:१४–३०)

11 अन्ते मलेर ईव ईव सबान मॆन्ज डोकयार अन्ते आह् यॆरुसलेम अटगि डॊकको गोसाञ्यि राजिद् अनेकेहि एत्रोति ननिद् आञ्य आबेर उगलेचार; अनि ईसु आबेरिन बहोन्द बान्गिन अवडयाह्। 12 आ बान्गिद् ईद्: केपोन्द ओर्त सिञ्याड़ेह् राजा ननत्रुव्रोति अन्ते अनोन्ते क़ॊक़ किरोति गॆच देसिक एकयाह्। 13 आह् उरक़ेन्ते अगदु तंग कमक्रेरिन्ते दस जॆनेरिन बीकयाह्, अन्ते आह् ओर्तोनोन्देक पाड़ोन्द सोना-सुकिन^* सोपचाह् अन्ते आबेरिन अवडयाह्, एन किरकेन बरेन आ दिनि अमट नीम ई पेसान पोंगजत्रकु। 14 जे अहिकि देसि-आवेर अहिन ईकेसारयार अन्ते अहि क़ॊक़ चाक्रियारिन ईञ्य अवडकेर तॆयार, ई मलेह् ऎमकि राजा मॆनेह् अदे एम मड़ मलेकेम।

15 क़ॊक़ आ मलेह् राजा ननत्रुव्रकेह् किरयाह्। अन्ते आह् तान सुकिन सोपचाह् आबेर इकोन्द पोंगजत्रयार अदे बुजयलेह् अदिक, आव आव कमक्रेरिन बीकत्रयाह्। 16 पॆहला कमक्रेह् बरचकेह् अवडयाह्, ओ साहबे, नीन क़टके ई पाड़ोन्द सोना-सुकित एन अदो दस सुकिन कमचकेन। 17 आनको राजाह् अवडयाह्, ओ एड़ु कमक्रे, तॊरचके, नीन पुलोन्देनो पत्यार जोकेर उरक़्क़े, अनि नीन अनेके दस गोटा सहरेकि सरदार मॆना। 18 दूसरा कमक्रेह् बरचकेह् अवडयाह्, ओ साहबे, नीन क़टके ई पाड़ोन्द सोना-सुकित अदो पच सुकिन कमचकेन। 19 आनको राजाह् अहिन हों अवडयाह्, नीन हों पच गोटा सहरेकि सरदार मॆना।

20-21 तीसरा कमक्रेह् बरचकेह् अवडयाह्, ओ साहबे, ईदि निंग्कि सोना-सुकिद्; एन इदे गमचानो मुन्दकेन ओजकेन, एन निंगेन ऎलचकेन आ लग्केनि, इन्देकेन कुदकेन; नीन गा अड़स्रो मले, नीन ओजलेके अदे ओयने, अन्ते चागलेके अदे क़ोयने। 22 राजाह् अहिन अवडयाह्, ओ डग्रहा कमक्रे, एन निंगेन निंग तोरोकि सबाति निंगे सजा उकमेन चियिन। एन अड़स्रो मलेन, अन्ते ओजोमलेकेन अदे ओयिन, अन्ते चागो मलेकेन अदे क़ोयिन अदे नीन आग़ने। 23 तॆबे नीन ऎंग्कि टकान बेंकेनो इन्द्रिक बिच्रलेके; नीन बिच्रले अदेनो, एन किरकेन सूदेन बिरक़्क़ेन ओयलेन?

24 आनकेह् राजाह् तंग अटगि इलुरिन अवडयाह्, आ सुकिन अहिकि टॆटुन्ते ओया, अन्ते दस सुकि-आवेक चिया। 25 जे आबेर राजान अवडयार, ओ साहबे, अहि बहानो दस सुकि बॆहिद् जहां। 26 आह् अवडेकिरत्रयाह्, एन निमेन अवडिन, बॆहुक अदो चियुव्रेनिद्; अन्ते बॆहोमलुक अहि बहानो जोका बॆहिद् आद् गोटेहि ओयुव्रेनिद्। 27 अनेके ऎंगेन राजा मॆनोति मड़ मलार आव आव ऎंग राडेरिन इनो ओन्द्रा, अन्ते ऎंग क़न-सरि आबेरिन पिटा।

ईसु मल गॊन्ज गुनि यॆरुसलेमेक कोरिह्

(मति २१:१–११; मर ११:१–११; योह १२:१२–१९)

28 ईसु ई बान्गि सबान अवडे क़चयाह्, अन्ते आह् यॆरुसलेम बजे तंग चेलारिन कटकेह् अगदु एकयाह्। 29 अन्ते जलपाय आननेर आ टॊक अटगि ओकु बॆतपगे अन्ते बॆतनिया नगर बहाक अड़सयाह्, अन्ते आह् तंग चेलारिन्ते इव्रेरिन ईञ्य अवडकेह् तॆयाह्: 30 एत्रिद् आ क़ॆपिक काला अन्ते अदिक कोरनो नीम मक़ोन्द गदा-मक़ोन चोन्जपे अन्डेर, अदेनो नेरेह् हों इकोन्नो गोटे अरगलाह्। आ गदा-मक़ोन कोलकेर इनो ओन्द्रकु। 31 अन्ते इकेह् गोटे निमेन नीम इदे इन्द्रिक कोलनेर आनिह् तानि, अहिन प्रबुक इदेत काजेद् आनकु। 32 आबेर तम पावनो एकयार, अन्ते ईसु तमेन अवडयाह् आ चोवहि अन्डार। 33 अन्ते आबेर गदा-मक़ोन कोलु मॆन्जार अदेनो, गदा-आवेर आबेरिन मॆन्जार, ई गदा-मक़ोन नीम इन्द्रिक कोलनेर? 34 अनि आबेर अवडेकिरत्रयार, प्रबुक इदेत काजेद्। 35 अन्ते आबेर अदे ईसु बहाक ओन्द्रयार अन्ते अदि मॆचे तमकि लुगान अटकेर ईसुन ओकेत्रयार। 36 अन्ते आह् एकनो, मलेर तमकि लुगान पावनो अटले चिचार। 37 अन्ते आह् यॆरुसलेम अटगि अन्ते गोटेहि जलपाय टॊक दॊनिक अड़सयाह् अदेनो, अहि चेलारकि गोट गॊन्जेद् टुन्डयाद् आव आव ऎवग़लेट काज पन्तेनो अपोकारकिद् क़रग़रले गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रोति जॆजयाद्:

38 गोसाञ्यि नामिनो बरिह् आ राजाह् गाड़े एड़ुह्;

मॆरग़ेनो पटयारेद्,

अन्ते गोसाञ्यिक बिडये मॆनान्देद्।

39 आ गॊन्जेन्ते अदेसि परिसिर ईसुन अवडयार, ओ सिकात्रु, निंग्कि चेलारिन असलु डॊकोति दापया। 40 ईसु अवडेकिरत्रयाह्, एन निमेन अवडिन, ईबेर असलु डॊकनेर तानि, पावनो कॊडु ईव ईव चाचेद् ताम हि क़रग़रोति जॆजेनिद्।

ईसु यॆरुसलेम लग्केह् ओलग़िह्

41 अन्ते ईसु यॆरुसलेम सहर अटगि अड़सकेह् सहरेन टुन्डले अदि लग्केह् ओलग़याह्। 42 अन्ते आह् अवडयाह्, नीन मान निंग्कि पटयारेकि आकेन इनति दिने आग़लि; जे आव आवेद् अनेके निंग्कि क़निक नुडग़र्पेद्। 43 निंग्कि राडेर निंगेन चारा-कूटि बेड़येर अन्ते चारा-कूटि उचे तोक़्क़ेर निंगेन पिलक़ेर आ दिनेद् निंगे अड़सेनिद्। 44 आबेर निंग गोटेन अन्ते निंगेनो डॊकु मलेरिन क़जुनो बिरग़ेर, आबेर निंग उले, चाच मॆचे नन चाचेन अम्बेर मला; इकनिकि नीन गा गोसाञ्यिद् निंगेन बाचात्रोति बरचाद् आ पहरान बुजयलेकि।

ईसु ऎड़व-अडाक कोरिह्

(मति २१:१२–१७; मर ११:१५–१९; योह २:१३–२२)

45 अन्ते ईसु ऎड़व-अडाक कोरचकेह् अनो बीसुरिन ओत्रोति जॆजयाह्, 46 अन्ते आबेरिन अवडयाह्, दर्म-किताबेनो ईञ्य कुर्कपेद् कॊडिद्:

गोसाञ्यिद् अवडयाद्, ऎंग ऎड़व-अडाद् सुम्ब्रार अडाद्

आञ्य अवडुव्रिद्।

जे नीम अदे क़लवेरकि कोहर मेन्जकेर। 47 अन्ते ईसु दिनाने ऎड़व-अडानो मलेरिन सिकात्र सॆंगयाह्। ऎड़वु-मजयेर, पक़िहिर अन्ते मलेरकि बॆडवोर अहिन पिटोति उगलेचार। 48 जे आबेर गोट मलेर ईसुकि सबान मॆनोति अहिन चोन्जग़र डोकयार आ लग्केर, आबेर इन्द्रे गोटे कुदोति दावेन क़क़ोति पोलार।

20

ईसुकि जीमा पन्तेनो सवालेद्

(मति २१:२३–२७; मर ११:२७–३३)

1 दिनोन्द ईसु ऎड़व-अडानो मलेरिन सिकात्र अन्ते अपोकार सबान मॆन्त्र डोकयाह् अदेनो, ऎड़वु-मजयेर अन्ते पक़िहिर बॆडवोरि संगाल अहि बहाक बरचार, 2 अन्ते अहिन अवडयार, ऎमेन तॆंग़ा, नीन नेक बड़ेत ईव ईव काजेन कुदने, अन्ते नेरेह् निंगे ईव ईवेन कुदोति बड़ेन चिचाह्? 3 ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, अनेके एन हों निमेन सबोन्द सबान मॆनिन, ऎंगेन तॆंग़ा। 4 योहन्नाकि बपतिस्मेयेकि बड़ेद् गोसाञ्यि पावे बा मल पावे मॆन्जाद्? 5 आनको आबेर ताम ताम सबा कता मॆन्जार, गोसाञ्यि पावे मॆन्जाद् आनित तानि, आह् नमेन मॆनेह्, तॆबे नीम योहन्नान इन्द्राञ्य पत्यारलेकेर? 6 जे मलेरि पावे मॆन्जाद् आनित तानि, गोट मलेर नमेन चाचेत इन्ज पिटेर, इकनिकि आबेर योहन्नान नबिह् आननेर। 7 अनि आबेर अवडेकिरत्रयार, आद् इकोति मॆन्जाद् अदे एम आग़ोमलेकेम। 8 ईसु आबेरिन अवडयाह्, एन नेक बड़ेत ईव ईव काजेन कुदिन अदे एन हों निमेन तॆंग़ोमलेकेन।

बगिचान सम्ब्रेयुरि पन्तेनो बान्गिद्

(मति २१:३३–४६; मर १२:१–१२)

9 अन्ते ईसु मलेरिन ई बान्गि सबान अवडयाह्: केपोन्द ओर्त मलेह् अंगूर बगिचान मेन्जकेह् अदे बगिचान सम्ब्रेयुरिक सोपचाह्, अन्ते तान अडान्ते उरक़्क़ेह् गड़ बचेरि अमट गॆच देसिक एकयाह्। 10 अन्ते आह् अंगूर क़न्जपेन तुन्ग़ जॊगेनो बगिचान सम्ब्रेयुरि बहान्ते क़न्जपेकि तंग बक्रान क़क़ोति ओर्त कमक्रेन आबेरि बहाक तॆयाह्; जे आबेर आ कमक्रेन बजकेर आन्द्र टॆटु तॆयार। 11 नन्दु आह् नन कमक्रेन तॆयाह्; जे सम्ब्रेयुर अहिन हों बजकेर, अन्ते कॆरोकेरि ननकेर आन्द्र टॆटु तॆयार। 12 अदि क़ॊक़ आह् तीसरा कमक्रेन तॆयाह्: सम्ब्रेयुर अहिन उड़ात्रयार, अन्ते ओत्रकेर तॆयार। 13 अनि अंगूर बगिचा-आवेह् तंगनो अवडयाह्, एन इन्द्रे कुदेन? एन दुलेलि ऎंग़ादेन आबेरि बहाक तॆयेन; आबेर अहिन टुन्डकेर जरुरहि सिञ्याड़ेत्रेर। 14 जे बगिचान सम्ब्रेयुर तंग़ादेन टुन्डकेर तमनो अवडर नक़ार, बगिचा-आवेकि तंग़ादेह् ईहि; लॆगा नाम इहिन पिटेत, अन्दे इहिकि मॆनेनिद् ई अंगूर बगिचाद् नमकि लॆहारेनिद्। 15 आन नक़्क़ेर आबेर अहिन बगिचान्ते ओत्रयार अन्ते पिटयार। ईसु मॆन्जाह्, तॆबे अनेके बगिचा-आवेह् सम्ब्रेयुरुरिन इन्द्रे कुदेह्? 16 आह् बरचकेह् बगिचान सम्ब्रेयुरिन पिटेह् अन्ते बगिचान नन सम्ब्रेयुरुरिक सोपयेह्। मलेर ई सबान मॆननो अवडयार, इन्देकिद् मॆनोमान्देद्। 17 ईसु आबेरिन टुन्डकेह् मॆन्जाह्, तॆबे अडान मेन्जुर तुवार आ चाचेद् कॊड़ाकि मूलि लॆहारयाद् आञ्य कुर्कपेद् दर्म-किताबेनो कॊडिद्, आ सबाकि मतलबेद् इन्द्रद्? 18 नेह् गोटे आ चाचेनो उट्रेह् आह् पिरचेह्, अन्ते इक गोटे मॆचे आद् उट्रेनिद् तानि, आद् अहिन कुन्डो ननेनिद्।

कन्दान चिच पन्तेनो सवालेद्

(मति २२:१५–२२; मर १२:१३–१७)

19 अनि पक़िहिर अन्ते ऎड़वु-मजयेर ईसु ई बान्गि सबान तम पन्तेनो अवडयाह् अदे अक़्क़ेर अहिन आ गरिहि दरयोति उगलेचार, जे आबेर मलेरिन ऎलचयार। 20 अनि आबेर ईसुन दरयोति बन्ग़े डोकयार अन्ते आबेर अदेसि रगेदेयुरिन ईसु बहाक तॆयार। ईबेर ईसुकि बहोन्द गोटे सबान दरचकेर अहिन रॊमि सरदारेकि टॆटुनो सोपयलेर अदिक, तमेन बगेत चोव एत्रयार। 21 अन्ते रगेदेयुर बरचकेर ईसुन अवडयार, ओ सिकात्रु, नीन सहि अवडने अन्ते सहि सिकात्रने अदे एम आग़िम, नीन मलेरकि मॆचतेन दूरेहि टुन्डोमलेके, जे गोसाञ्यिकि पावे उगजोन तॆंग़ने। 22 नमे रॊमि मूला राजाक कन्दान चियोति अकेद् बा अकेद् मला अदे ऎमेन तॆंग़ा। 23 जे ईसु आबेरकि डग्रहा उगलिन अक़्क़ेह् आबेरिन अवडयाह्, 24 ऎंगे पाड़ोन्द सुकिन एदा। अदेनो नेक्कि मुद्राद् अन्ते मोहरेद् बॆहिद्? आबेर अहिन अवडेकिरत्रयार, रॊमि मूला राजाकि। 25 अनि ईसु अवडयाह्, तॆबे रॊमि मूला राजाकि आकेन रॊमि मूला राजाक अन्ते गोसाञ्यिकि आकेन गोसाञ्यिक चिया। 26 अन्ते आबेर मलेरि अगदु अहिकि सबान दरयोति पोलार आ लग्केर, आबेर अहिकि अवडेकिरत्रेत अन्दवारकेर असलु डोकयार।

जियारकेह् चोय पन्तेनो सवालेद्

(मति २२:२३–३३; मर १२:१८–२७)

27 अनि अदेसि सदुक़िर ईसु बहाक बरचार। आबेर मलेर कॆयपेरिन्ते जियारकेर चोयेर मला आनुर। आबेर ईसुन मॆन्जार, 28 ओ सिकात्रु, मूसा ऎम लग्केह् ई उकमेन कुरकयाह्: इकेह् गोटे तंगे डानिन अम्बकेह् मक़बलो कॆयिह् तानि, अहिकि तंगडोह् तंगबया लग्केह् मक़ेन कुन्दत्रकेह् अडान मेन्जले अदिक, आह् आ रन्डय पेलिन मानयान्देह्। 29 केपोन्द सतजॆन उन्डग़लेर डोकयार; मेग़रोह् ओर्त पेलिन मानचाह् अन्ते क़ॊक़ आह् तंगे डानिन अम्बकेह् मक़बलो कॆचाह्। 30 अनि दूसरा उन्डग़लेह् आ रन्डय पेलिन मानचकेह् क़ॊक़ आह् हों मक़बलो कॆचाह्। 31 तीसरा उन्डग़लेह् हों अदिन मानचाह्, अन्ते क़ॊक़ कॆचाह्; अन्ते इन्देकेर सतजॆन उन्डग़लेर आ पेलिन मानचकेर मक़बलो कॆचार। 32 अन्ते गोटेरि क़ॊक़ आ पेलिद् हों कॆचाद्। 33 इन्देकिद् आद् सतजॆनेरकि डानि मॆन्जाद्। तॆबे मलेर कॆयपेरिन्ते जियारकेर चोयेर अदेनो, आद् नेक्कि डानिद् मॆनेनिद्। 34 ईसु आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, ई क़ेक़लनो डॊकुर हि से बॆदनेर अन्ते बॆदुव्रनेर। 35 जे कॆयपेरिन्ते जियारकेर चोय जोकेर अन्ते जुगा-जुगि उजेक अड़स जोकेर मॆनेर आ मलेर बॆदोमलार अन्ते बॆदुव्रोमलार। 36 आबेर नन्दु कॆयोति पोलनेर, आबेर गा पिरिस्तारि चोवेर, अन्ते आबेर कॆयपेरिन्ते जियारकेर चोचार आ लग्केर, आबेर गोसाञ्यिकि क़देर। 37 अन्ते कॆयपेरिन्ते जियारके चोय पन्तेनो मूसा हों तंग्कि जार पन्तेनो कुरकयाह् अदेनो एड़ु तॆंग़िह्। अनो आह् प्रबुन अब्रहामेकि गोसाञ्यिद्, इसहाकेकि गोसाञ्यिद् अन्ते याक़ूबेकि गोसाञ्यिद् आनयाह्। 38 अदिकि मतलबेद् ईद्: गोसाञ्यिद् कॆयपेरकि गोसाञ्यि मलाद् जे उजुरकि गोसाञ्यिद्, इकनिकि अदि बहानो गोटेरि उजनेर। 39 अनि अदेसि पक़िहिर अवडयार, ओ सिकात्रु, नीन एड़ु गाड़े अवडके। 40 इदि क़ॊक़ ईसुन अदो सवालेन मॆनोति नेके गोटे बुता मॆनलाद्।

मसि पन्तेनो सवालेद्

(मति २२:४१–४६; मर १२:३५–३७)

41 ईसु आबेरिन मॆन्जाह्, मसिन दाऊद राजा तंग़ादेह् आञ्य मलेर इकनाञ्य अवडनेर? 42-43 इकनिकि दाऊदे तानहि चामे-किताबेनो ईञ्य कुरकयाह्:

प्रबुद् ऎंग प्रबुन अवडयाद्;

निंग्कि राडेरिन एन निंग्कि क़ॆडे कीद-कन्डो मेन्जोमलेकेन अमट,

नीन ऎंग तिना बजे^* ओका।

44 तॆबे दाऊदे मसिन प्रबु आनिह् तानि, मसिह् इकनाञ्य दाऊदेकि तंग़ादेह् लॆहारयाह्?

ईसु ऎयनेन सिकात्रुरि पन्तेनो चिलिह्

(मति २३:१–३६; मर १२:३८–४०)

45 अन्ते गोट मलेर अहिकि सबान मॆन्ज डोकयार अदेनो, ईसु तंग चेलारिन अवडयाह्, 46 पक़िहिरि पन्तेनो इयेहारकेर डॊका; आबेर तमेन पड़यु-कुरकु मल चोव एदोति,^* आटेनो सलामेन, गिरजा-अडानो मूला कन्डोन अन्ते लपोति बीकुव्रेनो सिञ्याड़ जगेन मड़ेर। 47 अन्ते आबेर रन्डय पेलेरकि बीतेन बचनेर, अन्ते ननेरिन एदोति दूरेहि दिग दिगाड़ो सुम्ब्रारनेर। ईबेर गोसाञ्यित गड़हि सजा-उकमेन क़क़ेर।

21

रन्डय पेलिकि दानेद्

(मर १२:४१–४४)

1 ईसु ऎड़व-अडानो डॊकनो क़ने पॆतेकेह् टकातावेरिन ऎड़व-अडाकि दान-बक्सानो तमकि टकान बिच्रनो टुन्डे डोकयाह्। 2 अन्ते ओर्त दुकता रन्डय पेलिद् बरचकिद् अदेनो पाड़िस जोका ताम्बा सुकिन बिच्रयाद् अदे हों आह् टुन्डयाह्। 3 अनि आह् चेलारिन अवडयाह्, एन निमेन उगजिहि अवडिन, ई दुकता रन्डियनिद् दान-बक्सानो गोटेरिन्ते कटत्रकिद् गड़हि बिच्रयाद्। 4 इकनिकि आबेर तमकि गड़हि टकान्ते गोसाञ्यिकि दान-बक्सानो बिच्रयार; जे ई पेलिद् कीड़वा मॆन्जेकिद् तंग बहानो बॆच्चाद् आ गोटेनि अदेनो बिच्रयाद्।

ईसु ऎड़व-अडाकि क़ोटुव्र पन्तेनो अवडिह्

(मति २४:१–२; मर १३:१–२)

5 अन्ते ईसुकि अदेसि चेलार ऎड़व-अडान, आद् इक चोव एड़े एड़ु चाचेत अन्ते साजेत साजयपेद् आञ्यले एक़रे डोकयार। 6 ईसु अवडयाह्, नीम टुन्डनेर इदेन्ते पाड़ोन्द चाचेद् नन चाच मॆचे कॊडलेनिद्, जे सालमे क़ोटुव्रेनिद् आ जॊगेद् अड़सेनिद्।

काकलिद् अन्ते दुक्रारेद्

(मति २४:३–१४; मर १३:३–१३)

7 अनि आबेर ईसुन मॆन्जार, ओ सिकात्रु, ईद् इकोन्नो मॆनेनिद्? अन्ते ईद् मॆनेनिद् अदिकि इन्द्र चिनाद्? 8 ईसु अवडयाह्, ऎम्बलि! नेद् गोटे निमेन टगयोमान्देद्; इकनिकि गड़हिर ऎंग नामिनो बरेर अन्ते, एनि मसिन, अन्ते पहराद् अटगि बॆहिद् आनेर। जे आबेरि क़ॊक़ेन एड़ोमकु। 9 अन्ते पिटे नक़ेकि अन्ते कन्देड़ेकि कब्रेन मॆनेर अदेनो, नीम आगेसारोमकु; आव आवेद् अगदु मॆनोति बॆहिद् जे ऒड़ेद् अनोन्देनो मॆनलेनिद्।

10 आह् अदो अवडयाह्, जातयोन्देर नन जातयोन्देरि गुनि अन्ते राजिद् नन राजि गुनि बजे नक़ेर। 11 अन्ते जग जगेनो क़ेक़लुद् गाड़े नुक्रेनिद्, अकालेद्, ओवाद् मॆनेनिद्, अन्ते ऎलच-कॊरो अवालेद्, अन्ते बॆड बॆडो चिनाद् मॆरग़ेन्ते एत्रेनिद्। 12 जे ईव ईवेद् मॆनेन्ते अगदु नीम ऎंग नामि लग्केर दरयुव्रेर अन्ते दुक्रेत्रुव्रेर; अन्ते नीम गिरजा-अडानो विचार ननुव्रोति सोपयुव्रेर अन्ते ऎड़ग़-अडानो ऎड़ग़ुव्रेर; अन्ते नीम राजारि अन्ते सुब्बारि बहाक बन्देकेर ओयुव्रेर। 13 ईद् निम लग्कि अपोकार सबान तॆंग़ेकि मोका मॆनेनिद्। 14 आ गरि एम इन्द इन्द्रे अवडेकिरत्रेम अदे एम अगदुहि उगलेयेम मला आञ्यले नीम निमकि उगलिनो जोहात्रकेर ओजकु। 15 इकनिकि निमकि गोट राडेर निमेन चरोति बा कटोति पोलेर आ जाति सबान अन्ते अकिलेन एन निमे चियेन। 16 अन्ते निमेन, इज्जो अब्बोर, उन्डग़लेर, बयाड़ेर अन्ते संगालेर दरयत्रेर, अन्ते गोटे आबेर निमेन्ते अदेसिरिन पिटत्रेर। 17 अन्ते ऎंग नामि लग्केर गोट मलेर निमेन ईकेसारेर। 18 जे निमकि डड़ोन्द तलिद् गोटे क़च्रलेनिद् अनोन्द सालमे एड़ुक़नि डॊकेर। 19 नीम सहचकेर डॊका, अन्दे नीम निमेनहि जोगयेर।

ईसु यॆरुसलेमेकि आडग़र पन्तेनो अवडिह्

(मति २४:१५–२१; मर १३:१४–१९)

20 अन्ते नीम यॆरुसलेमेन लस्क्रेत बेड़यपे टुन्डेर अदेनो, अदिकि आडग़रेद् अड़सयाद् अदे नीम आग़ेर। 21 आ गरि यिहुदिया राज्यनो डॊकुर टॊकेक बोंग़ान्देर, अन्ते सहरेनो डॊकुर उरक़्क़ेर तीरान्देर अन्ते सहरेकि दुवारिनो डॊकुर सहरेक किरकेर बरोमान्देर। 22 इकनिकि आ जॊगेद् गोसाञ्यित सजान चियुव्रु जॊगेद्, अन्ते गोट दर्म-किताबेकि कुर्कपेद् पूरारेनिद्। 23 आ मजकानो कोचोताव अन्ते दूदेन ओन्दु पेलेरिक ऎसा जवालेद् मॆनेनिद्, क़ेक़लनो बॆडो दुकेद्, अन्ते ई तोका मलेरि मॆचे गोसाञ्यिकि रॊकेद् मॆनेनिद्। 24 अदेसिर तड़वारित पिटुव्रेर, अन्ते ननेर दरुव्रकेर गोट देसिक ओयुव्रेर, अन्ते यिहुदिबलोरकि जीतय-दिनेद् पूरारलेनिद् अमट यॆरुसलेमेद् यिहुदिबलोरित मडुव्रेनिद्।

मल तंग़ादेकि किरकेह् बरेद्

(मति २४:२९–३१; मर १३:२४–२७)

25 बेरुनो, बिलपुनो, बीन्डकेनो अन्दवेत्रप चिनाद् एत्रेनिद्, क़ेक़लनो गोट मलेर उगलिन तकुव्रेर; अन्ते समुद्रेद् अन्ते आपोलेद् नीरेनिद् आ लग्केर, आबेर आगेसारेर। 26 अन्ते गोट क़ेक़लनो मॆनेनिद् आव आव आकेकि पावे-एरेत अन्ते ऎलचेत मलेरकि उगलिद् उडयारेनिद्। मॆरग़ेकि बड़ेद् गा गोटेदि नुकुव्रेनिद्। 27 आ गरिहि मलेर मल तंग़ादेन बादेलिनो बड़ेत अन्ते गाड़े बिडयेत बरनो टुन्डेर। 28 ईव ईव सबाद् मॆनोति जॆजनो नीम ऒकड़ि चोग़ुव्रेर आ लग्केर, नीम ऎलचाबलो नूदग़रकेर निमकि कुके मेमेत्रकु।

डुम्बेरि मनेन्ते सबाद्

(मति २४:३२–३५; मर १३:२८–३१)

29 अन्ते ईसु आबेरि लग्केह् ई बान्गिन अवडयाह्, डुम्बेरि मने अन्ते नन गोट मने टुन्डा। 30 आद् क़ोरोचोति जॆजनो, नीम अदे टुन्डकेर चिरगेद् अटगि बॆहिद् आञ्य आग़नेर। 31 आ चोवहि नीम ईव ईव सबान मॆननो टुन्डेर अदेनो, गोसाञ्यि राजिद् अटगि बॆहिद् आञ्य नीम आग़ेर। 32 एन निमेन उगजिहि अवडिन, ईव ईवेद् मॆन्ज ओंग्रोमलाद् अमट ई जॊगेकि नति-जालिर ओंग्रेर मला। 33 मॆरग़ेद्, अन्ते क़ेक़लुद् ओंग्रेनिद्, जे ऎंग सबाद् इकोन्नो गोटे ओंग्रलेनिद्।

इयेहार डॊकोति जक्रोद्

34 इयेहारकेर डॊका, इन्द्राग़ि निमकि उगलिद् लपे-मॊक़ेत, ओनक़ेत, अन्ते ई उजेकि दन्देत चपे मन्दुव्रेनिद्, अन्ते आबेरकि सबान-आद-दिनेद् निम लग्कि अचकाहि अड़सेनिद्। 35 आ दिनेद् गा अरग़े चोव क़ेक़लनो डॊकु गोटेरिन कजेनिद्। 36 अनि नीम मॆनेनिद् आव आव दुकेन्ते बाचार जोकेर अन्ते मल तंग़ाद अगदु इल जोकेर मॆनलेर अदिक, गोट पहरानो इयेहार डॊका अन्ते अरिगरि गोसाञ्यिन सुम्ब्रार डॊका। 37 अन्ते आ मजकानो ईसु उल्ले ऎड़व-अडानो सिकात्रयाह् अन्ते माक़े अनोन्ते उरक़्क़ेह् जलपाय नामि पाड़ोन्द टॊकेक एकले डॊक सॆंगयाह्। 38 अन्ते माक़ोन्द गोट मलेर ईसुकि सबान मॆनोति ऎड़व-अडानो तुन्ग़र सॆंगयार।

22

ईसुकि विरुदनो सबान ओत्रेद्

(मति २६:१–५; मर १४:१–२; योह ११:४५–५३)

1 आ पहरा गादबलो पिटाकि पर्बेद् अटगि बॆच्चाद्; आ पर्बेन पसा पर्बेद् आननेर। 2 अन्ते ऎड़वु-मजयेर अन्ते पक़िहिर ईसुन इक इकनाञ्य पिटलेर अदिक, सबा कता मॆन्जार; इकनिकि आबेर ईसुन सद्रि पिटोति मलेरिन ऎलचयार।

यिहुदा ईसुन दरयत्रोति मानयिह्

(मति २६:१४–१६; मर १४:१०–११)

3 अनि सॆयतानेह् इस्करियोते आनुव्रु यिहुदा उले कोरचाह्; आहों ईसुकि बाराजॆन चेलारिन्ते ओर्त मॆन्जाह्। 4 अनि यिहुदा ईसुन आबेरकि टॆटुनो इकनाञ्य दरयत्रोति पारयेह् अदि पन्तेनो ऎड़वु-मजयेरि, अन्ते ऎड़व-अडाकि सिपाहिरकि सरदारेरि बहाक एक्केह् आबेरिन पॆड़क़े नक़ाह्। 5 अनि आबेर अपोकारकेर यिहुदा इस्करियोतेकि सगाबेय लग्केर अहिक पेसान चियोति कबुलारयार। 6 यिहुदा आबेरकि सबान मानचाह्, अन्ते मलेरकि सुनानो ईसुन आबेरिक दरयत्रकेह् चियलेह् अदिक, मोकान बॆदयाह्।

ईसु पसा लपेन लपोति ओरयेत्रिह्

(मति २६:१७–२५; मर १४:१२–२१; योह १३:२१–३०)

7 गादबलो पिटाकि पर्ब दिनेद् अड़सयाद्; आ दिने यिहुदिर तमकि पसाकि लपेन ओरयेत्रोति बेडि-मक़ोन पिटनेर। 8 ईसु पतरसेन अन्ते योहन्नान ईञ्य अवडकेह् तॆयाह्, नाम लपेत अदिक पसाकि लपेन ओरयेत्रोति काला। 9 आबेर अहिन मॆन्जार, नीन अदे एम इकानो ओरयेत्रोति मड़े? 10 आह् अवडेकिरत्रयाह्, नीम सहरेक कोरेर अदेनो, ओर्त मलेन अम कलसान चॆडनो टुन्डेर, आह् कोरिह् आ अडाक नीम अहि क़ॊक़ेन एड़कु। 11 अन्ते अडा-आवेन ईञ्य अवडकु: सिकात्रुह् अवडिह्, एन ऎंग चेलारि संगाल पसान लपेन आ कोटलिद् इको? 12 आननो आह् पाड़ोन्द बॆडो मॆचति अटप कोटलिन निमेन एदेह्; अनोहि नीम अदे ओरयेत्रकु। 13 आबेर एकयार, अन्ते ईसु आबेरिन अवडयाह् आ चोवहि अन्डार अन्ते पसाकि लपेन ओरयेत्रयार।

प्रबु-बॊज

(मति २६:२६–३०; मर १४:२२–२६; १ कुरि ११:२३–२५)

14 अन्ते पहराद् अड़सको, ईसु तंग बाराजॆन चेलारि संगाल लपोति ओकेतयाह्। 15 अन्ते आह् आबेरिन अवडयाह्, ई पसा लपेन एन दुकेन क़क़ अगदु निम संगाल लपोति गाड़ेहि उगलेच डोक्केन। 16 एन निमेन अवडिन, एन गा गोसाञ्यि राजिनो इदिकि मतलबेद् पूरारोमलाद् अमट इदे नन्दु इकोन्नो गोटे लपेन मला। 17 अन्ते ईसु अंगूर रसेकि कटोरिन पॆतेकेह् गोसाञ्यि गुनेन ओजयाह्, अन्ते अवडयाह्, इन्दा, इदे नीम गोटेरि चाग्र नक़्क़ेर ऒना। 18 एन निमेन अवडिन, गोसाञ्यि राजिद् अड़सोमलाद् अमट एन ई अंगूर रसेन नन्दु ऒनेन मला। 19 अन्ते आह् पिटान पॆतेकेह् गोसाञ्यि गुनेन ओजयाह्, अन्ते अदे ईसकेह् चेलारिक चिचेकेह् अवडयाह्, निम लग्कि चियुव्रिद् आ ऎंग गन्डिद् ईद्, इदे नीम ऎंगेन उगलारोति कुदे डॊक्कु। 20 इन्देकेहि आह् लप क़ॊक़ कटोरिन आबेरिक चिचेकेह् अवडयाह्, ई कटोरिद् निम लग्कि तुन्दुव्रिद् आ ऎंग क़ेसेत मोहर ननुव्रप गोसाञ्यिकि पुन सबा-कुमेद्। 21 जे टुन्डा, ऎंगेन दरयत्रेह् आह् इनो ऎंग संगाल लपे डॊकिह्। 22 इकनिकि मल तंग़ादेह् तंग पन्तेनो गोसाञ्यिकि उगलेयप चोव कॆयेह्, जे अहिन दरयत्रेह् आ मलेह् मुन्डग़राह्। 23 अनि आबेर नम मजतेन्ते नेरेह् ई चोव काजेन कुदेह् आञ्य मॆन्ज ओच्र नक़ार।

नेरेह् बॆडो आञ्य कन्देड़ेद्

24 अन्ते नम मजि नेरेह् बॆडोह् आञ्यले हों चेलारि मजि कन्देड़े चोचाद्। 25 अनि ईसु आबेरिन अवडयाह्, ई क़ेक़लनो राजार तमकि मलेरि मॆचे बड़ेन ओजनेर अन्ते राजिन चलात्रुर मलेरकि संगालेर आनुव्रनेर। 26 जे नीम आ चोव मलेकेर, निम मजि बॆडोह् आह् जोका चोव मॆनान्देह्, अन्ते निम मजि मूलाह् आह् सम्ब्रेयु चोव मॆनान्देह्। 27 इकेह् से बॆडोह्, लपोति ओकिह् आ मूलाह्, बा अहिन सम्ब्रेयिह् आ कमक्रेह्? लपोति ओकिह् आ मूलाहि से बॆडोह् मला अन्दे यान्? जे एन निम मजि सम्ब्रेयु चोवेन। 28 नीमि बरु ऎंग्कि टाकयुव्रेनो ऎंग संगाल डोक्केर। 29 ऎंग अब्बाद् ऎंगे राज ननोति अकेन क़टयाद् आ चोवहि एन हों निमे राज ननोति अकेन चियेन। 30 अन्ते नीम ऎंग्कि राजिनो ऎंग लप कन्डोनो लपेर ऒनेर अन्ते राज कन्डोनो ओक्केर इस्राएलेकि बारा तोकारकि सबान-आदेर।

ईसु पतरसेन तंगेन मुक्रार पन्तेनो अगदुहि तॆंग़िह्।

(मति २६:३१–३५; मर १४:२७–३१; योह १३:३६–३८)

31 प्रबुह् नन्दु अवडयाह्, समुने, ओ समुने, मॆना। मलेर गोहमेन केसनेर आ चोव सॆयतानेह् निम गोटेरिन केसकेह् टाकयलेह् अदिक, आह् उकमेन क़क़ाह् 32 जे ओ समुने, निंग्कि पत्यारेद् आडग़रलोद् अदिक, एन निंग लग्केन सुम्ब्रारकेन। अन्ते नीन गुमेनारके ऎंग बहाक किरने अदेनो, निंग बायेरिन बज्रेत्रकु। 33 आनको पतरसे अवडेकिरत्रयाह्, ओ प्रबु, एन निंग संगाल ऎड़ग़ुव्रोति अन्ते कॆयोति गोटेहि ओरयार्पेन। 34 अनि ईसु अवडयाह्, ओ पतरसे, एन निंगेन अवडिन, इने माक़े क़ेरु ओलग़ेनिद् अनोन्देनो एन अहिन आग़ोमलेकेन आञ्यले नीन ऎंग पन्तेनो तीन केप मुक्रारेने।

बटवा, जोला अन्ते तड़वारि

35 अन्ते ईसु तंग चेलारिन मॆन्जाह्, एन निमेन गोसाञ्यि काजेन कुदोति बटवाबलो, जोलाबलो अन्ते जुताबलो तॆयेकेन अदेनो, निमे इन्द्र गोटे आकेद् कमि मॆन्जाद् आन्? आबेर अवडेकिरत्रयार, इन्द्र आकेद् गोटे कमि मॆनलाद्। 36 अनि ईसु आबेरिन अवडयाह्, जे अनेके नेह् गोटे बटवान बा जोलान ओजिह् आह् अदे क़ेन्दान्देह्; अन्ते नेह् गोटे तड़वारिबलोह् आह् तंग्कि अंगान बीसकेह् तड़वारिन क़ेग़ान्देह्। 37 इकनिकि एन निमेन अवडिन, आह् डग्रहा मलेरि मजि लॆकयुव्रयाह् आञ्य दर्म-किताबेकि कुर्कप सबाद् ऎंगेनो पूरारोति बॆहिद्, अन्ते ऎंग पन्तेनो कुर्कपेकि गोट सबाद् पूरार एकिद्। 38 अन्ते चेलार अवडयार, ओ प्रबु, टुन्डा। ऎम बहानो डड़िस तड़वारि बॆहिद्। आह् आबेरिन अवडयाह्, नॆकेनिद्।

ईसु जलपाय टॊकेनो सुम्ब्रारिह्

(मति २६:३६–४६; मर १४:३२–४२)

39 अन्ते ईसु सहरेन्ते उरक़्क़ेह् तंग्कि दसतुर चोव जलपाय टॊकेक एकयाह्; अन्ते अहि चेलार अहि क़ॊक़ेन एड़यार। 40 अन्ते आह् आ जगेक अड़सकेह् आबेरिन अवडयाह्, नीम टाकयेनो उट्रेर मला अदिक, गोसाञ्यिन सुम्ब्रारा। 41 अन्ते आह् आबेरिन्ते चाचे उट्रोपोन्दिक अगदु कटयाह् अन्ते मूकोटकेह् ईञ्य सुम्ब्रारयाह्: 42 ओ अब्बा, नीन मड़े तानि, ई दुकेकि कटोरिन ऎंग बहान्ते तीरत्रा। अन्ते गोटे, ऎंग मड़ चोव मला, जे निंग मड़ चोव मॆनान्देद्। 43 (अन्ते मॆरग़ेन्ते ओर्त पिरिस्ताह् अहि बहाक एत्रकेह् अहिन बज्रेत्र डोकयाह्। 44 अन्ते ईसु आगेसारेनो जक़रकेह् रागरले सुम्ब्रारयाह्; अन्ते अहिकि उमिद् क़ेस टोपा चोव क़ेक़लनो चताद्।) 45 अन्ते आह् सुम्ब्रारेन क़चकेह् तंग चेलारि बहाक बरचाह्, अन्ते आबेरिन उगलेच दोरकेर क़न्द्रनो अन्डाह्। 46 अन्ते आह् आबेरिन अवडयाह्, नीम इन्द्रिक क़न्द्रनेर? चोया, नीम टाकयेनो उट्रलोर अदिक, गोसाञ्यिन सुम्ब्रारा।

ईसु दरयुव्रिह्

(मति २६:४७–५६; मर १४:४३–५०; योह १८:३–११)

47 ईसु इदे अवडे डॊकनि हि बहोन्द गॊन्जेद् आटिक अड़सयाद्। अन्ते बाराजॆन चेलारिन्ते ओर्त यिहुदा आनुव्रुह् आ गॊन्जेन अदिकि अगदु मॆन्जेकेह् अड़सत्रयाह्, अन्ते आह् ईसु बहाक अहिन चुमक़ोति तुक्रयाह्। 48 जे ईसु अहिन अवडयाह्, ओ यिहुदा, नीन मल तंग़ादेन चुमक़ेत दरयत्रने अन्ता? 49 ईसु संगाल डॊकु नन चेलार मॆनोति बॆच्चाद् आ अवालेन टुन्डकेर ईसुन मॆन्जार, ओ प्रबु, एम ऎमकि तड़वारित बजेम आन्? 50 अन्ते आबेरिन्ते ओर्तेह् ऎड़वु-मजयेकि कमक्रेन बेंग़रयाह् अन्ते अहिकि तिना क़ॆदवे तोक़्क़ेह् तॆयाह्। 51 जे ईसु अवडयाह्, अम्बा, अन्ते अदो टेकयोमा। अन्ते आह् कमक्रेकि क़ॆदवे कपयाह् अन्ते अहिन नॆकत्रयाह्। 52 अन्ते ईसु तंगेन दरयोति बरचार आव आव ऎड़वु-मजयेरिन, ऎड़व-अडाकि सरदारेरिन अन्ते बॆडवोरिन अवडयाह्, नीम क़लवेन दरयोति देने पिने तड़वारिन क़ेन्दकेर ऎंगेन दरयोति बरचकेर। 53 एन निम संगाल ऎड़व-अडानो दिनाने डोक्केन, अन्ते नीम ऎंगेन दरयलेकेर, जे ई गरि निमकि पहराद्, अन्ते ऊक़ेकि बड़ेद् राज ननिद्।

पतरसे ईसुन मुक्रारिह्

(मति २६:५७–५८,६९–७५; मर १४:५३–५४,६६–७२; योह १८:१२–१८,२५–२७)

54 अनि आबेर ईसुन दरचकेर ओचार अन्ते ईसुन ऎड़वु-मजयेकि अडाक अड़सत्रार। अन्ते पतरसे गॆचतेन ईसु क़ॊक़ क़ॊक़ एकु मॆन्जाह्। 55 अदेसि सिपाहिर अडा उले चिचे ओदेकेर अवग़रोति ओकेतयार अदेनो, पतरसे हों आबेरि संगाल ओकेतयाह्। 56 अन्ते ओर्त कमक्र मक़िद् पतरसेन चिच बहानो ओकनो टुन्डयाद्, अन्ते अहिन पतत्रले एरकिद् अवडयाद्, ई मलेह् हों ईसु संगाल डोकयाह्। 57 जे पतरसे ईसु पन्तेनो मुक्रारकेह् अवडयाह्, ओ पेलि, एन अहिन आग़ोमलेकेन। 58 गरयेकेनो इकेह् गोटे पतरसेन टुन्डकेह् अवडयाह्, नीन हों आबेरिन्ते ओर्ते। जे पतरसे अवडेकिरत्रयाह्, ओ साहबे, एन आबेरकि मलेकेन। 59 गन्टोन्द क़ॊक़ ननेह् तेक़्क़ेह् अवडयाह्, ई मलेह् उगजिहि ईसु संगाल डोकयाह्, इकनिकि ईहों गलिलियोह्। 60 जे पतरसे अवडेकिरत्रयाह्, ओ साहबे, नीन अवडने अदे एन आग़ोमलेकेन। आ गरि पतरसे इदे अवडे डॊकनि हि क़ेरुद् ओलग़याद्। 61 अनि प्रबुह् उलटारकेह् पतरस बजे क़ने तॆयाह्। अन्ते पतरसे प्रबुह् तंगेन अगदु अवड ओजयाह् ई सबान उगलारयाह्; क़ेरु ओलग़ अगदु नीन अहिन आग़ोमलेकेन आञ्यले ऎंग पन्तेनो तीन केप मुक्रारेने। 62 अन्ते पतरसे आटिन्ते उरक़्क़ेह् ओलग़े पुलारयाह्।

ईसु डव्रेयुव्रिह् अन्ते बजुव्रिह्

(मति २६:६७–६८; मर १४:६५)

63 अन्ते ईसुन क़ापे डोकयार आ मलेर ईसुन डव्रेयोति अन्ते बजोति जॆजयार। 64 अन्ते अदेसिर अहिकि क़ने मुचकेर^* अहिन मॆन्जार, अनेके तॆंग़ा नेरेह् निंगेन बजयाह्? 65 अन्ते आबेर अहिन अदो गड़हि सबान डॆंगसेचले अवडयार।

ईसु सबान ओकुरि अगदु

(मति २६:५९–६६; मर १४:५५–६४; योह १८:१९–२४)

66 माक़ोन्द हि यिहुदिरकि बॆडवोर, ऎड़वु-मजयेर अन्ते पक़िहिर गोटेरि तुन्ग़रयार; अन्ते आबेर ईसुन सबान-ओक जगेक ओचार। 67 अन्ते आबेर अहिन अवडयार, ऎमेन तॆंग़ा, नीन मसिह् आन्? आह् आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, एन निमेन तॆंग़नो गोटे नीम ऎंगेन पत्यारेर मला; 68 अन्ते एन निमेन मॆननो गोटे नीम अवडेकिरत्रेर मला। 69 जे इनोरतेन्ते मल तंग़ादेह् गोट बड़तानि गोसाञ्यिकि तिना बजे ओकेह्। 70 अनि गोटेरि अवडयार, तॆबे नीन गोसाञ्यि तंग़ादे यान्? आह् आबेरिन अवडेकिरत्रयाह्, नीम अवडनेर आ चोव एन आहि। 71 अनि आबेर अवडर नक़ार, नमे अदो गोहायिकि जक्रो मलाद्। इकनिकि नाम अदे इहिकि तोरोन्तेहि मॆन्जेकेत।

23

रॊमि सरदारे पिलातुस अगदु ईसु

(मति २७:१–२,११–१४; मर १५:१–५; योह १८:२८–३८)

1 अन्ते आ तुन्ग़र्प गोट मलेर चोचेकेर ईसुन पिलातुस बहाक ओचार। 2 अन्ते अनो आबेर ईसुन ईञ्य दॊस ननोति जॆजयार: एम इहिन तंगेन मसि आनुव्रु राजा आञ्यले मलेरिन बमडेत्रनो अन्ते मूला राजाक कन्दान चिय पन्तेनो चिलनो अन्डेकेम। 3 पिलातुसे ईसुन मॆन्जाह्, नीन यिहुदिरकि राजा यान्? ईसु अवडेकिरत्रयाह्, नीन अवडने आ चोव एन आहि। 4 अनि पिलातुसे, ऎड़वु-मजयेरिन अन्ते मल-गॊन्जेन अवडयाह्, एन इहिक सजा उकमेन चियोति पुलोन्द गोटे कसुरेन अन्डोमलेकेन। 5 जे आबेर अदो गोटे लेत-लगारकेर अवडयार, ईह् गोट यिहुदिया राज्यनो गोट मलेरिन सिकात्रले गॊगिन चोयत्रिह्। ईह् इन्देकेह् गलिलेनो जॆजयाह्, अन्ते अनेके इनो यॆरुसलेमेक अड़सयाह्।

हिरोदिस अगदु ईसु

6 पिलातुसे इदे मॆन्जेकेह् आबेरिन मॆन्जाह्, तॆबे ई मलेह् गलिल-आवेह् आन्? 7 ईसु हिरोदिस राजाकि राज्यनो डॊकु मलेह् अदे पिलातुसे अक़्क़ाह्, अन्ते हिरोदिसे आ मजकानो यॆरुसलेमेक बरचकेह् अनो डॊकु मॆन्जाह् आ लग्केह्, आह् ईसुन हिरोदिस बहाक तॆयाह्। 8 हिरोदिसे ईसुन टुन्डकेह् गाड़े अपोकारयाह्, इकनिकि आह् ईसु पन्तेनो गड़हि सबान मॆन्जेकेह् अहिन टुन्डोति गड़हि दिनेन्ते उगलेच डोकयाह्, अन्ते अहिकि ऎवग़लेट काजेन टुन्डोति हों उगलिन ओजयाह्। 9 अनि हिरोदिसे ईसुन गड़हि सबान मॆन्जाह्, जे ईसु इन्द्रे गोटे मुरलाह्। 10 अन्ते ऎड़वु-मजयेर, अन्ते पक़िहिर अनो इजेकेर ईसुन इक पदिहि दॊस ननयार। 11 अनि हिरोदिसे तंग्कि सिपाहिरि संगाल ईसुन पोद्रेचाह् अन्ते डव्रेचाह् अन्ते चिकमिक्रो लुगान चुयत्रकेह् अहिन पिलातुस बहाक किरकेह् तॆयाह्। 12 आ दिनेहि पिलातुसे अन्ते हिरोदिसे बिरग़र नक़ार, आबेरि मजि अगदु कन्देड़े बॆच्चाद् से।

ईसुक कॆय-सजा चियुव्रिद्

(मति २७:१५–२६; मर १५:६–१५; योह १८:३९—१९:१६)

13 अन्ते पिलातुसे ऎड़वु-मजयेरिन, यिहुदि सरदारेरिन अन्ते मलेरिन तंग बहाक बीक्केह्, 14 आबेरिन अवडयाह्, नीम ई मलेन, ईह् मलेरिन बमडेत्रिह् आञ्यले ऎंग बहाक ओन्द्रकेर। अनेके एन इहिन निमकि क़न-सरि टाकचकेन, जे नीम इहिन दॊस नननेर आव आव कसुरेन्ते पुलोन्द गोटे एन इहिनो अन्डलेकेन, 15 अन्ते हिरोदिसे हों कसुरेन अन्डलाह्, इकनिकि आह् ईह् पिटुव्रलेह् आ जोकेर इन्द्रे गोटे काजेन कुदलाह् आञ्यले इहिन नम बहाक किरत्रकेह् तॆयाह्। 16 अनि एन इहिन बजत्रकेन चोग़ेन। 17 (अनेके पसा परबताड़े पिलातुसे मलेरि लग्केह् ओर्त ऎड़ग़र्पेन चोग़े सॆंगयाह्।^*) 18 अनि आबेर गोटेरि तुन्ग़रकेर क़रग़रकेर अवडयार, ईह् उजोमान्देह्, अन्ते बरब्बासेन ऎम लग्के चोग़ा। 19 ई बरब्बासे सहरेनो मॆन्जाद् बहोन्द गॊगि अन्ते मलेन पिट पन्तेनो ऎड़ग़रकेह् डोकयाह्। 20 पिलातुसे ईसुन चोग़ोति उगलेचकेह् आबेरिन नन्दु बुजात्रयाह्। 21 जे आबेर क़रग़रकेर अवडयार, अहिन क्रूसेनो कुटया। 22 पिलातुसे तीसरा केप आबेरिन अवडयाह्, इन्द्राञ्य? ईह् इन्द्र डग्रहान कुदयाह्? ईह् पिटुव्रलेह् आ जोकेर कसुरेन एन इहिनो अन्डलेकेन, अनि एन इहिन बजत्रकेन चोग़ेन। 23 अन्ते ईसु क्रूसेनो कुटयुव्रलेह् अदे मड़ मॆन्जेकेर आबेर लेत-लगारले चिरक़ार। अन्ते आबेरकि क़ेग़ेद् पूरारयाद्। 24 अनि पिलातुसे आबेरकि उगलि मड़ चोव ईसुन पिटत्रोति उकम ननयाह्। 25 अन्ते आह् आबेरि लग्केह्, कन्देड़े अन्ते मलेन पिट पन्तेनो ऎड़ग़ुव्रयाह् अन्ते आबेर क़ेग़ार आ बरब्बासेन चोक़्क़ेह् तॆयाह्, अन्ते ईसुन आबेरकि टॆटुनो आबेरकि उगलेयप चोव कुदोति सोपचाह्।

ईसु क्रूसेनो कुटयुव्रिह्

(मति २७:३२–४४; मर १५:२१–३२; योह १९:१७–२७)

26 सिपाहिर ईसुन ओयु मॆन्जार अदेनो, सीमोन नामि ओर्त कुरेनि-आव^* मलेन देसिन्ते सहरेक बरनो दरचार, अन्ते आह् ईसु क़ॊक़ क्रूसेन चॆडलेह् अदिक, क्रूसेन अहिक क़ोवत्रकेर चिचार। 27 अन्ते मलेरकि बॆडो गॊन्जेद् ईसु क़ॊक़ेन एड़याद् अन्ते आबेरि मजि गड़हि पेलेर हों डोकयार, आबेर अहि लग्केर बुकुन कजुरले ओलग़ु मॆन्जार। 28 ईसु उलटारकेह् आबेरिन अवडयाह्, ओ यॆरुसलेमेकि पेलेर, ऎंग लग्केर ओलग़ोमा, जे निम लग्केर अन्ते निमकि मक़ेरि लग्केर ओलग़ा। 29 इकनिकि बन्जय पेलेर, अन्ते मक़ताव्रलार आ पेलेर अन्ते दूदेन ओन्दलार आ पेलेर गाड़े एड़ुर आनेर आ पहराद् अड़सिद्। 30 आ मजकानो मलेर पहाड़ेन अवडेर, ऎमेन उट्रकि कजा, अन्ते टॊकेन अवडेर, ऎमेन उटा। 31 आबेर क़ेन मने ईञ्य गड़यनेर तानि, क़ायप मनु डग्रहा मलेरिक इन्द्र अवाले मॆनेनिद्?

32 अन्ते आबेर अदो इर्व डग्रहा मलेरिन हों ईसु संगाल पिटलेर अदिक ओचार। 33 अन्ते आबेर नेतलु नामि जगोन्द जगेक अड़सकेर ईसुन क्रूसेनो कुटचार, अन्ते आ इर्व डग्रहा मलेरिन हों ओर्तेन अहिकि तिना बजेकि क्रूसेनो अन्ते ननेन दॆब्रा बजेकि क्रूसेनो कुटचार। 34 अनि ईसु अवडयाह्, ओ अब्बा, ईबेरिन माप नना; ईबेर गा ताम कुदनेर अदे आग़ोमलार।^* अन्ते सिपाहिर चिटिन बिच्रकेर ईसुकि लुगान चाग्र नक़ार। 35 अन्ते मलेर इजेकेर टुन्डु मॆन्जार अन्ते यिहुदि मूलार हों ईसुन डॆंगसेचले ईञ्य अवडयार: ईह् ननेरिन बाचात्रयाह्; ईह् गोसाञ्यिकि आदप मसिह् तानि, तंगेन बाचात्रान्देह्। 36 सिपाहिर हों ईसुन डॆंगसेचार अन्ते अहि बहाक तुक्रकेर अहिक सिरकान चिचार, 37 अन्ते अवडयार, नीन यिहुदिरकि राजा तानि, निंगेन बाचात्रा। 38 अन्ते क्रूसेनो अहिकि कुकसरि ईह् यिहुदिरकि राजाह् आनकि कुर्कपे चॊरयाद्। 39 अन्ते क्रूसेनो कुटयुव्रयार आ डग्रहा मलेरिन्ते ओर्तेह् ईसुन डव्रेचले अवडयाह्, नीन मसि तानि, निंगेन अन्ते ऎमेन हों बाचात्रा। 40 जे ननेह् अगरते डग्रहान दापचकेह् अवडयाह्, नीन ई चोवहि सजान क़क़ने गोटेहि गोसाञ्यिन ऎलचोमलेके यान्? 41 नाम गा नमकि काज चोव अकेद् अदे क़क़ित, जे ईह् इन्द्र गोटे डग्रहा काजेन कुदलाह्। 42 अन्ते आह् ईसुन अवडयाह्, ओ ईसु, नीन निंग्कि राजिक अड़सेने अदेनो, ऎंगेन उगलारकु। 43 ईसु अहिन अवडयाह्, एन निंगेन उगजिहि अवडिन, इने नीन ऎंग संगाल उगजो सुक-जगेनो डॊकेने।

ईसुकि कॆयेद्

(मति २७:४५–५६; मर १५:३३–४१; योह १९:२८–३०)

44 अनि कुक चाप पहरा बारा क़ोटनो मॆन्जाद् अदेनो, बेरु बिडयोति अम्बयाद् आ लग्कि, ऊक़ेद् गोट क़ेक़ले बास उटाद्, अन्ते आद् तीन क़ोटनो ऎलक़र बेरि अमट बॆच्चाद्। 45 अन्ते ऎड़व-अडाकि परदाद् मजतेन्ते ईसग़रकिद् दुकड़िस मॆन्जाद्। 46 अन्ते ईसु बॆड्डोहि कूक्रकेह् अवडयाह्, ओ अब्बा, एन ऎंग्कि परानिन निंग टॆटुनो सोपयिन। अन्ते आह् इदे अवडकेह् कॆचाह्। 47 सवोन्तजॆन सिपाहिरकि रॊमि सुबेदारेह् मॆन्जाद् इदे टुन्डकेह् गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्रयाह् अन्ते अवडयाह्, ईह् उगजोहि दर्मि मलेह् मॆन्जाह्। 48 अन्ते ईव ईव अवालेन टुन्डोति तुन्ग़रयार आव आव मलेर मॆन्जाद् अदे टुन्डकेर तमकि बुकुन कजुरले किरयार। 49 अन्ते ईसुन चिनारयार आबेर गोटेर अन्ते गलिलेन्ते अहि संगाल बरचार आ पेलेर हों गॆचि इजेकेर ईव ईवेन टुन्डु मॆन्जार।

ईसु मन्दुव्रिह्

(मति २७:५७–६१; मर १५:४२–४७; योह १९:३८–४२)

50-51 यूसप नामि ओर्तेह् यिहुदिरकि अरमतिया नामि नगरेनो डॊकु मॆन्जाह्; आह् यिहुदि सबान-ओकुरिन्ते ओर्तेह् मॆन्जाह्। आह् एड़ु अन्ते दर्मि मलेह् मॆन्जाह्, अन्ते तान गोसाञ्यि राजिकि पावे एरे डोकयाह्। ई मलेह् यिहुदि मूलारकि सबा अन्ते काजेनो बिरग़रलाह्। 52 ईह् पिलातुस बहाक एक्केह् ईसुकि गन्डिन क़ेग़ाह्। 53 अन्ते आह् आ गन्डिन क्रूसेन्ते ऎतत्रकेह् अदे मॆहिन् मेरु लुगानो पोजयाह्, अन्ते चाच-गोगानो अरग़ ओजप मड़िनो कीदयाह्, आ मड़ि उले ओर्तेह् गोटे इकोन्नो गोटे कीदुव्रलाह्। 54 अन्ते आ दिनेद्^* सुक्रवार दिनेद् मॆन्जाद् अन्ते सब्त दिनेद् अटगि अड़स एकयाद्। 55 अन्ते गलिलेन्ते ईसु संगाल बरचार आ पेलेर हों यूसप संगाल एकयार, अन्ते आबेर मड़िन अन्ते ईसुकि गन्डिद् इक इकनाञ्य कीदुव्रयाद् अदे हों टुन्डयार। 56 अन्ते आबेर अडाक किरकेर एकयार, अन्ते ईसुकि गन्डि लग्केर महमहरो मन्दपोन अन्ते दुमेनिन ओरयेत्रयार; अन्ते आबेर ऎयनेकि उकम चोव सब्त दिने क़न-एग़ार।

24

ईसु जियारकेह् चोयिह्

(मति २८:१–१०; मर १६:१–८; योह २०:१–१०)

1 अन्ते अपताकि पॆहला दिन इतवारे पालग़रनि हि पेलेर ताम ओरयेत्रयार आ महमहरो मन्दपोन क़ेन्दकेर मड़िक एकयार। 2 आबेर मड़िक अड़सकेर मड़ि तोरोनो ओन्दप चाचेन तीरत्रपे अन्डार, 3 अन्ते आबेर मड़ि उले कोरचकेर प्रबु ईसुकि गन्डिन अन्डलार। 4 अन्ते आबेर आ सबा पन्तेनो अन्दवार डोकयार अदेनो, इर्व मलेर चिकमिक्रो लुगान चुयपे आबेरि बहानो इलनो एत्रयार। 5 अन्ते पेलेर ऎलचेत तमकि कुके क़ेक़लिक क़ेग़ेत्रु मॆन्जार अदेनो, आ इव्रेर पेलेरिन मॆन्जार, नीम उजनिन कॆयपेरि मजि इन्द्रिक बॆदनेर? 6 आह् इनो मलाह्, जे गोसाञ्यित जियात्रुव्रयाह्। आह् गलिलेनो निमेन अवडयाह् ई सबान उगलारा: 7 मल तंग़ादेक पापि मलेरकि टॆटुनो सोपयुव्रोति, क्रूसेनो कुटयुव्रोति, अन्ते तीसरा दिने जियारके चोयोति मॆनिद्।

8 अनि पेलेर ईसुकि सबान उगलारयार। 9 अन्ते आबेर मड़िन्ते किरकेर बरचार अन्ते ऎगाराजॆन चेलारिन अन्ते अदो नन मलेरिन ईव ईव गोट सबान तॆंग़ार। 10 ईव ईव सबान चेलारिन तॆंग़ार आबेर मरियम मगदलीनि अन्ते जोसन्ना अन्ते याक़ूब तॆहो मरियमे मॆन्जार अन्ते आबेरि संगाल अदो नन पेलेर हों डोकयार। 11 जे ईबेरकि सबाद् चेलारिक क़ेरि चोव मॆन्जाद्; अन्ते आबेर पेलेरकि सबान पत्यारलार। 12 जे पतरसे चोचेकेह् मड़िक बोंग़ एकयाह्, अन्ते क़ेग़रकेह् अनो ईसुकि गन्डिन पोजप मेरु लुगा दूरेदि कॊडयाद् अदे टुन्डयाह्, अनि आह् मॆन्जाद् आ सबात अन्दवारनेह् अडाक किरयाह्।

ऎमाउस क़ॆपिक एकेद्

(मर १६:१२–१३)

13 अन्ते आ दिनेहि ईसु क़ॊक़ेन एड़ु इव्र चेलार ऎमाउस नामि क़ॆपिक एके डोकयार; आ क़ॆपुद् यॆरुसलेमेन्ते ऎगारा किलोमीटर अमटेक गॆचि ओकयाद्। 14 आबेर मॆन्जाद् ई गोट सबा पन्तेनो पॆड़क़े नक़ले एके डोकयार। 15 अन्ते आबेर पॆड़क़े नक़े अन्ते मॆन्ज ओच्र नक़े डोकयार अदेनो, ईसु तानहि अटगि तुक्रकेह् आबेरि संगाल एकोति जॆजयाह्। 16 आबेर ईसुन टुन्डयार अन्ते गोटे आबेर अहिन चिनयोति पोलार, आबेरकि क़नुद् गा ऎयप चोव मॆन्जाद्। 17 ईसु आबेरिन अवडयाह्, नीम पावे एकनेर इन्द्रपद सबान पॆड़क़े नक़नेर? इदे मॆन्जेकेर आबेर उगलिन तकुव्रकेर इजार। 18 आनको क्लओपास नामि आबेरिन्ते ओर्तेह् ईसुन अवडेकिरत्रयाह्, नीन ओर्तग़ेहि यॆरुसलेमेनो अकोहि मॆन्जाद् अदे आग़ाबलो डॊकु मले यान्? 19 ईसु मॆन्जाह्, इन्द्रद्? आबेर अवडेकिरत्रयार, ईसु नासरिक मॆन्जाद् आ सबा पन्तेनो; आह् नबि मॆन्जाह्, अन्ते गोसाञ्यि अन्ते गोट मल बहानो काजेनो अन्ते सबानो गाड़े बड़य मॆन्जाह्। 20 जे नमकि ऎड़वु-मजयेर अन्ते सरदारेर अहिन दरचकेर पिटोति उकमेन चिचार, अन्ते आह् क्रूसेनो कुटयुव्रयाह्। 21 ईहि इस्राएलेन चोग़ु मॆनेह् आञ्यले एम आस्रारकेम, अन्ते गोटे ईव ईवेद् मॆन्जाद् अदेन्ते इने तीसरा दिनेद्। 22 अन्ते ऎम मजि डॊकु अदेसि पेलेर ऎमेन अन्दवेत्रकेर ओजयार, आबेर माक़ोन्द हि मड़िक एकयार, 23 अन्ते आबेर ईसुकि गन्डिन अन्डलेकेर किरयार अन्ते अवडयार, एम पिरिस्तारिन टुन्डकेम, आबेर ऎमेन अवडयार, आह् उजिह्। 24 अन्ते ऎम संगालेरिन्ते अदेसिर मड़िक एक्केर, पेलेर तॆंग़ार आ चोवहि अन्डार, जे आबेर ईसुन टुन्डलार।

25 अनि ईसु आबेरिन अवडयाह्, ओ बोकार, अन्ते दर्म-किताबेनो कुर्कप नबिरकि गोट सबान पत्यारेनो पन्यहा उगलितावेर, 26 मसिक ईव ईव दुकेन पॆहोति, अन्ते तंग्कि बिडयेक कोरोति बॆहलाद् आन्? 27 अन्ते ईसु मूसा अन्ते गोट नबिरकि किताबेन्ते बीन्डकेह् गोट दर्म-किताबेनो तंग पन्तेनो कुर्कपे कॊडिद् आव आव गोट सबान कोल कोलकेह् आबेरिन तॆंग़ाह्। 28 अन्ते आबेर ताम एकु मॆन्जार आ ऎमाउस क़ॆप अटगि अड़सयार, अन्ते ईसु आबेरिन्ते अगदु एकेह् आ चोव एत्रयाह्। 29 जे आबेर ईसुन ईञ्य अवडकेर केवेजारयार, ऎम संगाल डॊका, बेरुद् ऎतोति ननिद्, अन्ते उल्लद् ओंग्रयाद्। आनको ईसु आबेरि संगाल अडाक एक्केह् डोकयाह्। 30 अन्ते आह् आबेरि संगाल लपोति ओकेतकेह् पिटान पॆताह्, अन्ते गोसाञ्यिकि आसिकेन क़ेक़्क़ेह् ईसयाह् अन्ते आबेरिक चिचाह्। 31 आ पहराहि आबेरकि क़नुद् कोलरयाद् अन्ते आबेर ईसुन चिनचार, जे आह् आबेरि बहान्ते मसग़ाह्। 32 अनि आबेर अवडर नक़ार, आह् पावनो नम संगाल पॆड़क़े नक़ाह् अन्ते दर्म-किताबेकि ओत सबान कोले कोले नमेन तॆंग़ाह् अदेनो, नमकि उगलिद् कीव कीव्रलाद् अन्दे यान्?

33 अन्ते आबेर आ गरिहि उरक़्क़ेर यॆरुसलेमेक किरयार, अन्ते ऎगाराजॆन चेलारिन अन्ते आबेरि संगाल तुन्ग़र्प ननेरिन हों अन्डार। 34 आबेर ई इव्रेरिन प्रबुह् उगजोहि जियारकेह् चोचाह् अन्ते समुनेन एत्रयाह् आञ्य तॆंग़ार। 35 अनि ई इव्रेर हों तम पावनो मॆन्जाद् आ अवालेन, अन्ते ईसु पिटान ईसनो ताम इक इकनाञ्य अहिन चिनचार अदे आबेरिन तॆंग़ार।

ईसु तंग चेलारिक एत्रिह्

(मति २८:१६–२०; मर १६:१४–१८; योह २०:१९–२३; तॆयु का १:६–८)

36 आबेर इदे अवड डॊकनि हि ईसु तान अचकाहि आबेरि मजि अड़सकेह् इजाह्, अन्ते आबेरिन सलाम आनयाह्। 37 जे आबेर आगेसारकेर ऎलच-बडारयार, अन्ते नाम बहोन्द परानिन^* टुन्डित आञ्यले उगलेचार। 38 जे ईसु आबेरिन अवडयाह्, नीम इन्द्रिक आगेसारनेर? अन्ते निमकि उगलिनो ऎंग पन्तेनो इन्द्रिक तोकमोकारनेर? 39 ऎंग्कि क़ॆड बड़िन टुन्डा, एनि बरु, अन्ते ऎंगेन कपकेर एरा; ऎंगेनो गन्डिन अन्ते क़ोचले टुन्डनेर आ चोव परानिनो मलाद्। 40 ईञ्य अवडकेह् ईसु क्रूसेनो कुटयुव्रु चिनातानि तंग्कि क़ॆडे बड़िन आबेरिन एदयाह्। 41 अन्ते आबेर तमकि अपोकार लंगारेत अन्ते अन्दवारेत पत्यारलार। अनि आह् आबेरिन मॆन्जाह्, निम बहानो लपोति इन्द्र गोटे लपे बॆहिद् आन्? 42 आबेर अहिक मक़ोन्द कुड़प मीने चिचार। 43 आह् अदे ईन्ज्रकेह् आबेरकि क़न-सरि मॊक़ाह्। 44 अन्ते अदे आबेरिन अवडयाह्, एन निम संगाल डोक्केन अदेनो, एन निमेन तॆंग़क़ेन आव आव सबाकि मतलबेद् ईदि: मूसाकि तव्रेतेनो, नबिरकि किताबेनो अन्ते चामेकि किताबेनो ऎंग पन्तेनो कुर्कपे कॊडिद् आद् सालमे पूरारोति बॆच्चाद्; 45 अन्ते आबेर दर्म-किताबेकि ईव ईव सबान बुजारलेर अदिक, ईसु आबेरकि अकिलेन कोलयाह्; 46 अन्ते आबेरिन अवडयाह्, इन्देकि कुर्कपे कॊडिद्: मसिक इन्देकि हि दुकेन क़क़ोति अन्ते तीसरा दिने कॆयपेरिन्ते जियारकेह् चोयोति बॆच्चाह्, 47 अन्ते पापेन्ते गुमेनार अन्ते अहि पावे पापेकि माप मॆन सबाद् यॆरुसलेमेन्ते जॆजकि गोट मल-तोकारिन मॆन्त्रुव्रोति बॆहिद्। 48 अन्ते नीम ईव ईव सबाकि गोहायिर। 49 अन्ते मॆना, एन ऎंग अब्बा कबुलार्प पाक परानिकि बड़ेन निम मॆचे तॆयिन; जे नीम मॆचतेन्ते अदे क़क़ोमलेकेर अमट ई यॆरुसलेम सहरेनिहि डॊक्कु।

ईसु मॆरग़ेक अरगत्रुव्रिह्

(मर १६:१९–२०; तॆयु का १:९–११)

50 अन्ते आह् आबेरिन अनोन्ते बॆतनिया सहर अमट एड़ात्रयाह्, अन्ते तंग टॆटुन पॆतेकेह् आबेरिन आसिक ननयाह्। 51 अन्ते आबेरिन आसिक नन डॊकनि हि आह् आबेरिन्ते क़ाड़ग़रयाह् अन्ते मॆरग़ेक अरगत्रुव्रयाह्। 52 अन्ते आबेर अनो अहिन सेवचार अन्ते गाड़े अपोकारले यॆरुसलेमेक किरकेर एकयार। 53 अन्ते दिनाने ऎड़व-अडानो गोसाञ्यिन पोग़ोलेत्र अन्ते अंग्रार डोकयार।

---

 ^*२:१ कन्दान ऊजोति लग्कचकि

 ^*३:१९ तम्बाकोह् बॆडो हिरोदिसेकि चुड-पेलिकि तंग़ादेह् पिलिपेकि

 ^*३:३३ बा: हॆसरोन

 ^*३:३८ गोसाञ्यि तंग़ाद मॆन्जाह्

 ^*५:१ गलिलेकि

 ^*७:११ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो नन दिने आञ्य बॆहिद्

 ^*७:४१ दिनारोन्देद् दिनोन्देकि बेरनि अनोन्देद्

 ^*७:४५ यिहुदि बेवानो बयाड़ेरिन चुमक़्क़ेर ईन्ज्र सॆंगयार।

 ^*७:४६ यिहुदिरकि दस्तुर चोव, बयाड़ेरिन आबेरकि कुकनो इसग़ने मान्डकेर अडाक कोरत्र सॆंगयार।

 ^*८:२६ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो गिरासि देसिक

 ^*८:३० रॊमि लस्क्रेकि नामिद् अन्ते अदेनो सो अजार सिपाहिर डोकयार

 ^*९:३५ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो दुलेलि आञ्य बॆहिद्

 ^*१०:१ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो तीन कॊड़ि दसजॆन आञ्य बॆहिद्

 ^*१०:३२ ऎड़व-अडानो सगाबेयुह्

 ^*१०:३५ दिनारोन्देद् दिनोन्देकि बेरनि अनोन्देद्

 ^*११:२ अड़प मूल-किताबेनो ईञ्य हों बॆहिद्: मॆरग़ेनो डॊकु ऎम अब्बा,

 ^*११:२ अड़प मूल-किताबेनो: निंग्कि मड़ेद् मॆरग़ेनो मॆनिद् आ चोव, क़ेक़लनो हों मॆनान्देद्

 ^*११:४ अड़प मूल-किताबेनो: जे ऎमेन डग्रहान्ते चोग़ा

 ^*११:११ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो पिटा क़ेग़नो अहिक चाचेन चियेह् बा आञ्य हों बॆहिद्

 ^*१२:२५ बा गन्डिन मुकोन्द पद्रेत्रोति पारयिह्?

 ^*१२:५० दुक्रारेन अन्ते कॆयेन

 ^*१३:१९ इस्राएल देसिनो रायि मनु अनोन्द बॆडो पद्रिद्

 ^*१४:५ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो गदा आञ्य बॆहिद्

 ^*१५:८ सुकियोन्देद् दिनोन्देकि बेरनि अनोन्देद्

 ^*१९:९ ईहों गोसाञ्यिकि अडा मलेह्

 ^*१९:१३ मिना नामि ई सुकियोन्देद् तीन मॆहनाकि बेरनि अनोन्देद्

 ^*२०:४२–४३ सिञ्याड़ अन्ते बड़ेकि जगेद्

 ^*२०:४६ यूनानि सबानो: ऎरपत्रले चूचेकेर चरयोति

 ^*२२:६४ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो अहिकि मुद्रान तड़चले आञ्य हों बॆहिद्

 ^*२३:१७ मरकुसे १५:६ टुन्डा।

 ^*२३:२६ कुरेनि देसि आप्रिकानो ओकिद्

 ^*२३:३४ अड़प कुड़गप चमे-किताबेनो ई पड़ला मलाद्

 ^*२३:५४ यिहुदिरकि सब्त दिनेकि अगरते दिनेकि बेर उट्र पहराद्

 ^*२४:३७ डीन्डये